δεν πάω oor Russies

δεν πάω

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

не ходок

δεν επισκέπτομαι, δεν συχνάζω κάπου

Αν και η ίδια τον τελευταίο καιρό δεν πάω θέατρο. Βαριέμαι.
Хотя я и сама в последнее время по театрам не ходок. Мне скучно.

voorbeelde

Σημασία έχει τι θα νομίσει ο πατέρας σου, αν δεν πάω.
Это то, что подумает твой отец, если я не возьму это.

Αν δεν τα καταφέρουμε μέχρι την τέταρτη περίοδο, εγώ δεν πάω καθόλου.
Если ты не залезешь в четвертом заходе, я вообще никуда не пойду.

Δεν πάω σε γιατρό για μία γρατσουνιά από γάτα.
Я не собираюсь идти к врачу из-за кошачей царапины.

Δεν πάω φυλακή εξαιτίας σου.
Я не пойду в тюрьму из-за тебя, ты понял?

Δεν πάω στα βαθειά.
Я не захожу глубоко.

Αλλά δεν πάω πολύ στον κινηματογράφο.
Я не часто иду в кино.

Δεν πάω πουθενά.
Я никуда не собираюсь.

Δεν πάω πουθενά.
Я никуда не уйду.

Δεν πάω μ'αυτόν.
С ним я не поеду.

Δεν πάω πουθενά.
Я никуда не пойду.

Δεν πάω εγώ σ'αυτόν.
Я к нему не подойду.

Όχι, δεν πάω.
Нет, не гуляю.

Δεν πάω πια στο κολέγιο.
Я больше не хожу в колледж.

Εγώ δεν πάω πουθενά.
Я не собираюсь никуда уходить.

Δεν πάω πουθενά, χωρίς εσένα.
Я не поеду никуда без тебя.

Δεν πάω μόνος μου.
А я один не пойду.

Δεν πάω πουθενά.
Да, я никуда не собираюсь.

Πρέπει να βρω τον γιο μου για να του πω ότι δεν πάω πουθενά.
Мне нужно найти сына, и сказать ему, что я никуда не еду.

Δεν πάω πουθενά!
Никуда я не пойду!

Παιδιά, δυο τραπέζια ποιο'κει θα είμαι, δεν πάω πίσω στην Φλόριντα.
Парни, да я буду в трех столах от вас, я же не обратно во Флориду переезжаю.

Δεν πάω πουθενά.
И я никуда не пойду. .

Τζέικ δεν πάω πουθενά.
Джэйк, я никуда не уйду.

Δεν πάω.
Нет, я не пойду.

Δεν πάω.
я не пойду.

Αλλά εγώ δεν πάω πουθενά.
Но я никуда не уйду.