εκκινητής oor Russies

εκκινητής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

инициатор

[ инициа́тор ]

naamwoord manlike

Είναι άχρηστο σαν εκκινητής βόμβας.
Как инициатор бомбы он бесполезен.

voorbeelde

Το 1993 ήταν ένας από τους εκκινητές των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στην Σουηδία.
В 1993 году он был одним из инициаторов движения «Врачи без границ» в Швеции.

Ψάξε για τον εκκινητή.
ѕоищи детонатор.

Είναι ένας μοριακός εκκινητής που απελευθερώνεται στο σώμα.
Так происходит запуск молекулярного праймера в теле.

Περιμένουμε τον εκκινητή.
Мы ждем инициатор.

Τρία έτη αργότερα ήσαστε εκκινητής.
Спустя 3 года ты стал инициатором.

Το κάνιστρο του αερίου και ο εκκινητής ήταν στο διαμέρισμά του.
Канистра бензина и зажигатель были в его квартире.

Είναι άχρηστο σαν εκκινητής βόμβας.
Как инициатор бомбы он бесполезен.

Ο εκκινητής της υστερίας θα πρέπει να κλονιστεί έντονα για να σταματήσει η υστερία".
Чтобы прекратить истерику, надо как следует встряхнуть того, кто истерику устраивает».

Το αυτοκίνητο στην έκθεση ήταν σχεδόν ίδιο με το 2CV type A (πρώτη έκδοση) που θα πήγαινε προς πώληση το επόμενο έτος, αλλά έλειπε η μίζα (ηλεκτρικός εκκινητής), η προσθήκη της οποίας αποφασίστηκε μόλις την τελευταία ημέρα πριν από το άνοιγμα του Σαλονιού.
Представленная машина была в целом идентична «2CV типа A», который появился на следующий год — она лишь не имела электростартёра, решение о необходимости которого было принято за день до открытия салона.

Να μαζεύεις πολώνιο-210 για εκκινητές νετρονίων.
Наработка полония-210 для нейтронных инициаторов.

Ο εκκινητής.
Инициатор.