επιπρόσθηση oor Russies

επιπρόσθηση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

покрытие звёзд астероидом

Επιπρόσθηση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

покрытие

[ покры́тие ]

naamwoord

астрономическое явление, во время которого, с точки зрения наблюдателя из определенной точки, одно небесное тело проходит перед другим небесным телом, заслоняя его часть

voorbeelde

Αναφέρεται μία επιπρόσθηση ενός αστέρα 10ου μεγέθους στον Καρκίνο από τον αστεροειδή Μίλερ, τον Απρίλιο του 2004.
Покрытие звезды в созвездии Рака этим астероидом было зафиксировано в апреле 2004 года.

Το όχημα Αφροδίτη Eξπρές έχει δείξει μέσα από την αστρική επιπρόσθηση ότι η ατμοσφαιρική ομίχλη εκτείνεται πολύ μακρύτερα στη νυχτερινή πλευρά από ότι στην ημερινή.
Зонд «Венера-экспресс», используя затмения звёзд, показал, что атмосферная дымка на ночной стороне простирается гораздо выше, чем на дневной.

Μία επιπρόσθηση αστέρα από την Ούρδα έχει καταγραφεί, στις 23 Ιουλίου 2001 από την Ιαπωνία.
Покрытие звёзд этим астероидом было зафиксировано 23 июля 2001 года в Японии.

Δύο επιπροσθήσεις αστέρων από την Πρόκνη έχουν παρατηρηθεί: το 1984 από την Ιταλία και το 1999 από την Αϊόβα των ΗΠΑ.
Покрытие звёзд этим астероидом было зафиксировано дважды: в 1984 году в Италии и в 1999 году в штате Айова, США.

Μία επιπρόσθηση αστέρα από τον αστεροειδή αυτόν έχει καταγραφεί μέχρι σήμερα, στις 17 Δεκεμβρίου 1999.
Покрытие звёзд этим астероидом наблюдалось 17 декабря 1999 года.

Συγκεκριμένα, ο Πτολεμαίος γράφει ότι κατά το δωδέκατο έτος της βασιλείας του Αυτοκράτορα Δομιτιανού, την έβδομη ημέρα του βιθυνιακού μήνα Μητρώου, ο Αγρίππας παρατήρησε την επιπρόσθηση ενός τμήματος των Πλειάδων από το νοτιότερο μέρος της Σελήνης.
Птолемей в «Альмагесте» (VII, 3) отмечает, что на двенадцатый год правления Домициана, в седьмой день византийского месяца Метроса, Агриппа наблюдал покрытие звездного скопления Плеяды самой южной частью Луны.

Π.χ. η πιο πρόσφατη επιπρόσθηση του Στάχυος από την Αφροδίτη συνέβη στις 10 Νοεμβρίου 1783 και η επόμενη θα συμβεί στις 2 Σεπτεμβρίου 2197.
Последней из планет Спику покрывала Венера 10 ноября 1783 года, следующее планетное покрытие (тоже Венерой) произойдёт 2 сентября 2197 года.

Δύο επιπροσθήσεις αστέρων από τη Λουκίνα έχουν καταγραφεί, το 1982 και το 1989.
Орбита астероида Луцина и его положение в Солнечной системе Покрытие звёзд Люциной наблюдалось дважды, в 1982 и 1989 годах.

Μία επιπρόσθηση αστέρα από την Πρωτογένεια έχει παρατηρηθεί: στις 28 Μαΐου 2002 από το Τέξας.
Покрытие звёзд Протогенеей наблюдалось лишь однажды, 28 мая 2002 года в Техасе.

Επιπλέον, ο Μπρόρσεν μελέτησε επιπροσθήσεις και ίδιες κινήσεις απλανών αστέρων.
Также Брорзен исследовал покрытия и собственные движения звезд.

Μία επιπρόσθηση αστέρα από τον αστεροειδή αυτόν έχει καταγραφεί μέχρι σήμερα: στις 21 Νοεμβρίου 1999 από την Αλμπέρτα του Καναδά.
Покрытие звёзд этим астероидом наблюдалось 21 ноября 1999 года в Канаде.

Δύο επιπροσθήσεις αστέρα από τη Λουτησία έχουν καταγραφεί στην Ιστορία, η μία από τη Μάλτα το 1997 και η άλλη από την Αυστραλία το 2003.
Покрытие звёзд Лютецией наблюдалось дважды: сначала на Мальте в 1997, а затем в Австралии в 2003 году.

Μία μόνο επιπρόσθηση αστέρα από την Εκάτη έχει παρατηρηθεί, στις 14 Ιουλίου 2003 από τη Νέα Ζηλανδία.
Покрытие звезды данным астероидом наблюдалось 14 июля 2003 года в Новой Зеландии.

Τρεις επιπροσθήσεις της Αρεθούσας από αστέρα έχουν παρατηρηθεί: η πρώτη στις 2 Φεβρουαρίου 1998 και οι άλλες δύο τον Ιανουάριο 2003.
Орбита астероида Аретуса и его положение в Солнечной системе Покрытие звёзд астероидом наблюдалось трижды: первый раз 2 февраля 1998 года и два раза в январе 2003 года.

Μία επιπρόσθηση αστέρα από τη Βαμβέργη παρατηρήθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 1987 και έδωσε μία διάμετρο 228 χιλιομέτρων, σε συμφωνία με αυτή που προέκυψε από τα δεδομένα του IRAS.
Наблюдение покрытия звезды этим астероидом, проведённое 8 декабря 1987 года, дало оценку диаметра (324) Бамберги около 228 км, что согласуется с оценкой размера, полученной инфракрасной орбитальной обсерваторией IRAS.

Μία επιπρόσθηση ενός αστέρα από τον Γανυμήδη έγινε ορατή από την Καλιφόρνια στις 22 Αυγούστου 1985.
Покрытие звёзд астероидом наблюдалось в Калифорнии 22 августа 1985 года.

Η μοναδική επιπρόσθηση αστέρα από τη Λάχεσι παρατηρήθηκε στις νοτιοδυτικές ΗΠΑ το 1999.
Единственное покрытие звёзд астероидом наблюдалось в 1999 году в юго-западной части Соединённых Штатов.