ερευνητικό κέντρο oor Russies
ερευνητικό κέντρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
научно-исследовательский центр
ru
учреждение, занимающееся научными исследованиями в определённой области
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε ερευνητικό κέντρο της ΟΒΣ στα παράλια.
Это не так опасно, как твои приключения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ερευνητικό κέντρο, παρακαλώ.
Праведника из себя строишы Довольствуешься малым, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ερευνητικό κέντρο.
Матеуш Биркут использовал все возможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δημοσιοποιήσω τα πορίσματα σ ́όλα τα ερευνητικά κέντρα
Любопытно, да?opensubtitles2 opensubtitles2
Έχουν τις καλύτερες υποδομές...... τα καλύτερα ερευνητικά κέντρα
Они шли за тобойopensubtitles2 opensubtitles2
Το φιαλίδιο με τη φερορμόνη που κλάπηκε από το ερευνητικό κέντρο, κάπως σχετίζεται μ'αυτό.
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δημοσιοποιήσω τα πορίσματα σ ́ όλα τα ερευνητικά κέντρα.
Все документы в полном беспорядке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ερευνητικά κέντρα επικεντρώθηκαν στη βιολογική καλλιέργεια από την άποψη των παρασιτοκτόνων αλλά και της διατροφής.
Я и не собираюсь обманывать еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα ερευνητικό κέντρο βόρεια από'δω.
Какой же ты придурок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα γίνει Ερευνητικό Κέντρο.
Всего хорошегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, οι επιστήμονες ενός κτηνιατρικού ερευνητικού κέντρου στο Ντουμπάι κλωνοποίησαν για πρώτη φορά καμήλα.
Левый глаз и правыйjw2019 jw2019
Κι εγώ ξέρω τι είδα στο ερευνητικό κέντρο.
Мы НЕ ПОЛУЧАЕМ той известности, к которой нас обязывает наше положение на мировом рынке. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις ΗΠΑ εργάστηκα σε ένα ερευνητικό κέντρο υπό μερική απασχόληση, ενώ παρακολουθούσα μετάπτυχιακά μαθήματα οικονομικών.
Талант знает, когда надо остановитьсяted2019 ted2019
Επειδή είσαι ο διευθυντής του ερευνητικού κέντρου και επέμενα να έρθω.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΟΗΕ Περλ Χάρμπορ
Что уж Ближнему Востоку не нужно, так это большее количество евреевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιστήμονας σε ένα ερευνητικό κέντρο.
Блэр, которая танцевала для тебя той ночью в Виктроле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για το τελευταίο πρέπει να διαρρήξεις το Σμιθσόνιαν ( ερευνητικό κέντρο ).
Это ничего не изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι από τους φανατικούς που αντιτίθενται στην κατασκευή του ερευνητικού κέντρου.
Я здесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι επίσης ερευνητικό κέντρο.
Вы знаете тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι τα σχέδια για ένα νέο ερευνητικό κέντρο που χτίζει ο πατέρας μου.
Нужно произнести тост!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελπίζουμε να φτιάξουμε εδώ ένα ερευνητικό κέντρο, για να αναπτυχθούν νέες μέθοδοι και θεραπείες για τον αυχενικό καρκίνο.
Давай их догоним!Быстрей!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαν μια αποστολή εμπορεύματος, προς τον Δρ. Σίρο Ζάμα, σ'ένα ερευνητικό κέντρο στο Πέρκι, Δυτική Βιρτζίνια.
Зангетсу научил меня только Гетсуга ТеншоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η διεύθυνση από ερευνητικό κέντρο στο κέντρο της πόλης.
Возьми, если сможешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα φέρει κάτι που έφτιαξε το Ερευνητικό Κέντρο της Κορέας.
А где ты сейчас живёшь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φτιάχνω ένα ερευνητικό κέντρο... ... στο πανεπιστήμιο του Μαϊάμι.
Если я могу, я даюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.