ηθμός oor Russies

ηθμός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

фильтр

naamwoord manlike

voorbeelde

«Το υδατοειδές υγρό κυκλοφορεί βαθιά στο εσωτερικό του ματιού, τρέφοντας τα εσωτερικά τμήματά του, και επιστρέφει στην κυκλοφορία του αίματος μέσω ενός συστήματος παροχέτευσης το οποίο ονομάζεται διηθητικός ηθμός».
«Водянистая влага циркулирует внутри глаза, питая его живые ткани, и оттекает в кровеносное русло через трабекулярную сеть, напоминающую сито».

3 Αν ο ηθμός φράξει τελείως ή εν μέρει, αυξάνεται η πίεση στο εσωτερικό του ματιού
3 Если отток жидкости через трабекулярную сеть затрудняется или блокируется, внутриглазное давление повышается.

Αν αυτός ο ηθμός για κάποιον λόγο φράξει τελείως ή εν μέρει, η πίεση στο εσωτερικό του ματιού θα αυξηθεί και τελικά θα αρχίσει να βλάπτει τις ευαίσθητες νευρικές ίνες που βρίσκονται στο πίσω μέρος του ματιού.
Если по какой-то причине отток жидкости через трабекулярную сеть затрудняется или блокируется, внутриглазное давление повышается, поражая чувствительные нервные волокна, расположенные в задней части глаза.

2 Ο διηθητικός ηθμός παροχετεύει το υγρό
2 Трабекулярная сеть обеспечивает отток жидкости.