λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω oor Russies
λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
в этой связи
ru
в этой связИ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω, δεν προκαλεί απορία το πόρισμα μιας μελέτης που δημοσιεύτηκε στο Ιατρικό Περιοδικό της Νέας Αγγλίας, σύμφωνα με την οποία «υπολογίζεται ότι το 66 τοις εκατό των μεταγγίσεων δεν θα έπρεπε να έχουν γίνει».
Принимая во внимание вышесказанное, неудивительно, почему в исследовании, опубликованном в «The New England Journal of Medicine», отмечается, что «предположительно 66 процентов переливаний назначаются без надобности».jw2019 jw2019
Λαμβάνοντας υπόψη όλα τα παραπάνω, είναι φανερό ότι ο ρόλος της μαζορέτας είναι ακατάλληλος για ένα νεαρό άτομο που ανήκει στη Χριστιανική εκκλησία.
Учитывая все вместе, становится ясным, что христианской молодежи неуместно быть «чирлидерами».jw2019 jw2019
Λαμβάνοντας υπόψη ότι η επίθεση λαμβάνει χώρα 1 μίλι από τα εγχώρια ύδατα της χώρας μου, είναι κάτι παραπάνω από αυτό.
Учитывая, что это нападение произошло в одной миле от суверенных вод моей страны, то все несколько серьезнее.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.