νέο δελχί oor Russies

νέο δελχί

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

нью-дели

Ζω στο Νέο Δελχί.
Я живу в Нью-Дели.

Νέο Δελχί

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Нью-Дели

[ Нью-Де́ли ]

eienaam manlike

Ζω στο Νέο Δελχί.
Я живу в Нью-Дели.

Дели

[ Де́ли ]

eienaam manlike

Ζω στο Νέο Δελχί.
Я живу в Нью-Дели.

voorbeelde

Δίδασκα τρόπους προγραμματισμού υπολογιστών στο Νέο Δελχί πριν από 14 χρόνια.
Я обучал людей писать компьютерные программы в Нью Дели 14 лет назад.

Το πρώτο έγινε στο Νέο Δελχί το 1999.
Первый провели в Нью- Дели в 1999 году.

Ο Τζάι Σινγκ έχτισε πέντε αστεροσκοπεία στην Ινδία, μεταξύ των οποίων και ένα στο Νέο Δελχί
Джай Сингх построил пять обсерваторий в Индии, в том числе и ту, что в Дели

Την επόμενη, υπήρξε εξέγερση έξω από την πρεσβεία μας στο Νέο Δελχί.
На следующий же день были беспорядки возле американского посольства в Нью-Дели.

Αν πάρουν το Κασμίρ γιατί να μην ανατινάξουν και το Νέο Δελχί;
Если заберут Кашмир, что им помешает подорвать и Нью-Дели?

Από τον Ιανουάριο υπηρετεί ως πρόεδρος κλάδου στο Νέο Δελχί.
С января он служит в качестве президента небольшого прихода в Нью-Дели.

Το 1909 αποσύρθηκε και εκτέθηκε στο Εθνικό Μουσείο Σιδηροδρόμων στο Νέο Δελχί προς τέρψη των θαυμαστών των τρένων.
Отслужив свой срок, в 1909 году он был перевезен в Музей железнодорожного транспорта в Нью-Дели и радовал любителей старых поездов.

Είναι κρίμα ότι οι πόλεις μας, όπως το Νέο Δελχί και η Βομβάη δεν έχουν 24ωρη παροχή νερού.
Жаль, что наши города, такие как Нью-Дели и Мумбай, не имеют круглосуточной подачи воды.

Ζω στο Νέο Δελχί.
Я живу в Нью-Дели.

Κατοικεί στο Νέο Δελχί.
Живёт в Нью-Дели.

Πριν έξι μήνες, προσέγγισε τα γραφεία της CIA στο Νέο Δελχί.
Полгода назад, она обратилась в офис ЦРУ в Нью Дели.

Καλώς ήλθες στο Νέο Δελχί, κύριε υπουργέ.
Добро пожаловать в Нью-Дели.

Μου θυμίζεις το σπίτι των γονιών μου στο Νέο Δελχί.
Напоминает мне дом моих родителей в Нью Дели.

Και η Atishi Marlena τόνισε ότι το πρόβλημα της νέφωσης ξεπερνά το Νέο Δελχί:
Атиши Марлина подчеркнула, что смог — это проблема, выходящая за границы Нью-Дели.

Το πρώτο έγινε στο Νέο Δελχί το 1999.
Первый провели в Нью-Дели в 1999 году.

Γυρνάμε για Νέο Δελχί.
Сейчас же летим обратно в Нью-Дели.

Ναι, αυτό έγινε όταν ήμασταν νέοι στο Νέο Δελχί.
Да, это было ещё тогда, когда мы были юными и жили в Нью-Дели.

Ντυνόντουσταν με προβιές, φορούσαν γυαλιά μάσκες και κάνανε τους Power Rangers από το Νέο Δελχί.
Они надевали леопардовые вещи и очки и называли себя Мощные Рейнджеры Нью Дели.

Είχαμε κλείσει θέσεις στην ίδια αεροπορική πτήση για το Νέο Δελχί, η οποία όμως τελικά ακυρώθηκε.
Мы купили билеты на один и тот же рейс в Дели, который, как оказалось, был отменен.

Κατοικεί στο Νέο Δελχί και δεν είναι παντρεμένος.
В настоящее время проживает в Киеве, не замужем.

Σημειώνεται πως στο Νέο Δελχί, στις 30 Ιανουαρίου 1948, δολοφονήθηκε ο Ινδός ηγέτης Μαχάτμα Γκάντι.
30 января 1948 индуистом-фанатиком был убит Махатма Ганди.

Ο Neha [en], ένας blogger από το Νέο Δελχί γράφει:
Неха, блогер из Нью-Дели, пишет:

Συνελήφθη στην περιοχή Pulwama του Κασμίρ και μεταφέρθηκε αεροπορικώς στο Νέο Δελχί.
Он был арестован в кашмирском округе Пулвама, а затем отправлен в Нью-Дели.

Γεννήθηκα σε μια αποικία προσφύγων στην πρωτεύουσα της Ινδίας, στο Νέο Δελχί.
Я родился в поселении беженцев в Нью-Дели, столице Индии.