ουδέν κακόν αμιγές καλού oor Russies
ουδέν κακόν αμιγές καλού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
нет худа без добра
[ нет ху́да без добра́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Υπάρχει ένα παλιό ρητό που λέει: «Ουδέν κακόν αμιγές καλού».
Старинная пословица гласит: «Нет худа без добра».jw2019 jw2019
Ουδέν κακόν αμιγές καλού.
Нет худа без добра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ουδέν κακόν αμιγές καλού.
Нет худа без добра.tatoeba tatoeba
Ουδέν κακόν αμιγές καλού!
Не всё зло может причинить вред.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ουδέν κακόν αμιγές καλού.
Пaрни, вы упуcкaeтe что-то очeнь вaжное.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ουδέν κακόν αμιγές καλού.
Нет худа без добра!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πάλι, ουδέν κακόν αμιγές καλού.
Тем не менее, нет худа без добра.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντούτοις, στην Ουρουγουάη υπάρχει μια δημοφιλής έκφραση παρόμοια με το ρητό «ουδέν κακόν αμιγές καλού» (No hay mal que por bien no venga).
Как бы то ни было, согласно уругвайской пословице, «no hay mal que por bien no venga» («нет худа без добра»).jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.