ροκ μπάντα oor Russies

ροκ μπάντα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

рок-группа

[ рок-гру́ппа ]

naamwoord

музыкальный коллектив, играющий в стиле рок

Είμαι σε μια χριστιανική ροκ μπάντα με την μαμά μου.
Я в христианской рок-группе с моей мамой.

voorbeelde

Ποιοι ήταν αυτοί, μια ροκ μπάντα;
Кем они были, рок группа?

Ναι, ξέρω οι AC / DC είναι η καλύτερη ροκ μπάντα.
AC / DC - это лучшая рок-группа.

Στα δεκατέσσερα της, ξεκίνησε να γράφει τραγούδια και να τραγουδάει σε πολλές ποπ ροκ μπάντες.
В четырнадцать лет она начала писать песни и петь в различных поп-рок-группах.

Ροκ μπάντα είστε
У вас рок- группа?

Θέλεις να παίξεις Ροκ Μπαντ 3 μαζί μας;
Ты хочешь сыграть " Rock band 3 " с нами?

Παίζει τρομπόνι σε μία ίντι ροκ μπάντα.
Она играла на ритм тромбоне в инди группе.

Είναι η ροκ μπάντα μου.
Ёто мо € рок-группа.

Το "Present Tense" είναι το τέταρτο στούντιο άλμπουμ της βρετανικής ίντι ροκ μπάντας Wild Beasts.
Present Tense — четвёртый студийный альбом британской группы Wild Beasts.

Ναι, ναι, παίζουμε Ροκ Μπαντ.
Да, да, да, в него мы можем играть.

To "Living Things" είναι το πέμπτο στούντιο άλμπουμ της αμερικάνικης ροκ μπάντας Linkin Park.
Living Things — пятый студийный альбом американской рок-группы Linkin Park.

Είπες ότι, Αυτή είναι η μεγαλύτερη ροκ μπάντα;
Думали ли вы " А ведь они станут великими "?

Να χοροπηδάς σε ένα ηχείο για μια ροκ μπάντα;
Танцевать тверк на усилителе какой-то гранж-группы?

Και μετά Ιρλανδία για ηχογράφηση μιας νέας Κέλτικης Ροκ μπάντας.
А потом в Ирландию, записать эту новую кельтскую рок-группу.

Είμαι σε μια χριστιανική ροκ μπάντα με την μαμά μου.
Я в христианской рок-группе с моей мамой.

Με μια ροκ μπάντα..
В рок-группе...

Στον ίδιο διαγωνισμό, συμμετείχε επίσης με μια ροκ μπάντα που λεγόταν Sunrise, με την οποία τραγούδησε το τραγούδι "Engjell".
В этом же конкурсе, он также участвовал в рок-группе под названием Sunrise, исполнив свою песню Engjell.

Έχεις πάει ποτέ διακοπές την άνοιξη στο Κάμπο, έχεις πάρει ναρκωτικά ή είχες σχέση με τραγουδιστή ινδιικής ροκ μπάντας;
Ты отрывалась в Кабо на каникулах, сидела на адероле или * Кабо - популярный курорт в Мексике, адерол - наркотическое лекарство * имела роман с вокалистом инди-рок группы?

Αυτή μαζί με την Καμίλα Μπορδονάμπα, το Φελίπε Κολόμπο και τον Μπενχαμίν Ρόχας, διαμόρφωσαν μια ποπ ροκ μπάντα, τους Erreway.
Вместе с Камилой Бордонабой, Фелипе Коломбо и Бенхамином Рохасом они создали группу «Erreway».

Ο Bushpepa και η μπάντα του άνοιξαν την συναυλία της ροκ μπάντας Deep Purple που πραγματοποιήθηκε στην Αλβανία τον Μάρτιο του 2007.
Бушпепа и его группа поддержали рок-группу Deep Purple во время концерта в Албании в марте 2007 года в рамках концертного тура Rapture of the Deep tour.

The Man είναι αμερικάνικη ψυχεδελική ροκ μπάντα από την πόλη Wasilla της Αλάσκα, που προς το παρόν εδρεύει στο Πόρτλαντ του Όρεγκον.
Мужчина») — американская инди-рок-группа родом из Уасиллы, Аляска, на данный момент базируется в Портленде, Орегон.

Η μουσική επένδυση της ταινίας παρουσιάζει μερικά διάσημα Ιρανικά μουσικά ταλέντα, όπως ο ράπερ Hichkas και η ροκ μπάντα Yellow Dogs, των οποίων ο τραγουδιστής και ο ντράμερ δολοφονήθηκαν στη Νέα Υόρκη το 2009.
В саундтрек к фильму включены некоторые знаменитые музыкальные таланты в Иране, такие как рэппер Hichkas и рок-группа Yellow Dogs, чей вокалист и барабанщик были убиты в Нью-Йорке в 2009 году.

" Καραμπόλα 7 Αυτοκινήτων ", θα είναι ωραίο όνομα για ροκ μουσική μπάντα.
" Семи-машинная авария " было бы хорошим названием для рок-группы.

Το ίδρυμα την έχει ονομάσει Περιοδεία Κάντρι-Ροκ Υποστηριχτών Μπάντας.
Благотворительность называет это тур в поддержку групп в стиле кантри-рок.

Σκεφτόμουν ότι αν είχα μακριά μαλλιά, θα μπορούσα να ήμουν επικεφαλής τραγουδιστής σε μία μπάντα ροκ.
Я представлял, что если бы у меня были длинные волосы, то я бы мог быть солистом в какой-нибудь рок группе.