σαν το σκύλο με τη γάτα oor Russies

σαν το σκύλο με τη γάτα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

жить как кошка с собакой

plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα πάνε σαν το σκύλο με τη γάτα.
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Σαν το σκύλο με τη γάτα, κ. Ρις.
мне нравится твой костюм.- спасибо ты выглядишь крутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πάνε σαν το σκύλο με τη γάτα.
Маргарита... как по батюшке- то?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ΣΑΝ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗ ΓΑΤΑ
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоOpenSubtitles OpenSubtitles
Κατά μάνα κατά κύρη, σαν το σκύλο με τη γάτα σ'αυτή την οικογένεια.
Извинись искреннеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν το σκυλο με τη γατα, που τα καταλαβαινω απολυτα.
Все решено, деткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, έχει δώσει τη φωνή του σε ταινίες όπως: Νώε και Σαν το σκύλο με τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκαλόρ.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойWikiMatrix WikiMatrix
Και οι δυό τους μαζί, τσακώνονται σαν τη γάτα με το σκύλο αλλά αυτό δουλεύει.
Ангел земной, ангел земнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.