-δες'' oor Russies

-δες''

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

мамаша

[ мама́ша ]

naamwoord

Soortgelyke frases

για δες
так · так-так

δες πρώτα και μετά κρίνε
приглядеться

voorbeelde

Δες αυτό.
Смотри.

Δες αν έχει καταγράψει κάτι χρήσιμο.
Посмотрим, заснято ли на ней что-нибудь полезное.

Για δες.
Смотри, Стринг.

Για δες και τα άλλα, Έρικ.
Попробуй другой канал, Эрик.

Δες ποιός είναι.
Посмотри кто.

Δες ποια ήρθε.
Смотри, кто пришел!

Το 'δες αυτό;
Ты это видел?

Δες ποιος ήρθε να παρακαλέσει γονυπετής για να πάρει τη δουλειά του πίσω.
Посмотрите, кто притащился обратно вымаливать свою работу.

Τότε, πήγαινε δες τον γιο σου.
Тогда иди и повидайся с сыном.

Αλλά δες τη θετική πλευρά.
Взгляни на плюсы, Пэм:

Τώρα, δες πολύ προσεκτικά, γιατί τα μάτια σου θα σε εξαπατήσουν.
А теперь следите внимательно, ваши глаза обманут вас.

Δες την ευχάριστη πλευρά, Ζούμπα.
Нет, ты подумай.

Δες τι έχει.
Посмотрите, что на ней.

Για δες αυτό.
Приколись.

Αλλά, δες το κι αλλιώς...
Но попытайся взглянуть с другой стороны...

Όχι να σε δέσω.
Не связать тебя.

"'κου το και δες το, ή ακόμα καλύτερα, καταβρόχθισέ το και χώνεψέ το. "
" Ты это послушай и посмотри, а ещё лучше - проглоти и перевари. "

Δες τι έπαθε η Σεσίλ.
Посмотрите, что случилось с Сесиль.

Δες τι θα κάνω, Kατ...
Берегись меня, Кэт.

Θεέ μου, για δες αυτό.
Господи, обалдеть!

Δες αυτόν τον αλήτη.
Глянь на этого урода.

Δες αν θα το βρεις.
Посмотри, сможешь ли ты её заметить.

Δες τι έκαναν στο χέρι μου, ρε.
Смотри, что они сделали с моей рукой.

Μπορώ να δέσω ένα σκοινί στο πόδι σου και να είσαι ο χαρταετός μου.
Я могу привязать веревку к твоей ноге и ты будешь летать, как коршун.

Για δες.
Зацените.