αυτοβιογραφία oor Albanees
αυτοβιογραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
autobiografi
Σε μια αυτοβιογραφία που περιγράφει τα πρώτα του χρόνια, δίνει στον εαυτό του το όνομα Φιλάρετος, δηλαδή «Αυτός που αγαπάει την Αρετή».
Në një autobiografi për djalërinë e tij, ai i vuri vetes emrin Filaret, që do të thotë «të duash të virtytin».
Autobiografia
el
αναδρομή της ζωής ενός προσώπου, γραμμένη από το ίδιο το πρόσωπο
Η αυτοβιογραφία του θα γίνει ένα παγκόσμιο εκδοτικό γεγονός.
Autobiografia e tij do të jetë një ngjarje e madhe botërore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το 1942 δημοσιεύεται και η αυτοβιογραφία του The Secret Life of Salvador Dali (Η κρυφή ζωή του Σαλβαδόρ Νταλί).
Ke mënduar ndonjëherë faktin të kesh humbur rrugën?WikiMatrix WikiMatrix
Σε μια αυτοβιογραφία που περιγράφει τα πρώτα του χρόνια, δίνει στον εαυτό του το όνομα Φιλάρετος, δηλαδή «Αυτός που αγαπάει την Αρετή».
Si është shoferi?jw2019 jw2019
Αυτό είναι η αυτοβιογραφία σας με το χρήμα, όπως το αποκαλώ, και είναι το πρώτο βήμα που κάνω με τους πελάτες μου ως οικονομικός σύμβουλος.
Bukur, ju kokë- vezë me ndiqni mua!ted2019 ted2019
Τι τίτλο θα'θελες να έχει η αυτοβιογραφία σου;
E ke parasysh operacionin e Pamela Andersonit?Atë që bëri në vitin ' # për rregullim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα και σήμερα, μένω έκπληκτος βλέποντας το αυτοβιογραφικό του και την ημερομηνία γεννήσεώς του, αναφέρει ο Σολάνα
Jam i mahnitur!Setimes Setimes
Η Παρούν αυτή τη στιγμή γράφει την αυτοβιογραφία της
Mekfirson dheKoIi ndodhen në godinëSetimes Setimes
Πιστεύω ότι ο πελάτης μου, ήθελε να καταλάβεις ότι στην πραγματικότητα... τελείωνε ένα δικό του βιβλίο, το οποίο δεν θα ήταν... μόνο μια απλή αυτοβιογραφία... αλλά και μια ακριβής έκθεση της διπλής καριέρας των Μώρρις και Κόλινς.
Pse ti " D " nuk e mbulon atë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η περίπτωσή της, διαδόθηκε παγκοσμίως λόγω ενός θεατρικού έργου, το οποίο ήταν βασισμένο στην αυτοβιογραφία της, που αναπαριστούσε τις προσπάθειες της Σάλιβαν να αναπτύξει έναν κώδικα επικοινωνίας μαζί της με την παντελή έλλειψη ομιλίας.
Pasi të kenë kaluar rrjetën, do të kapin menjëherëWikiMatrix WikiMatrix
Τα προηγούμενα έργα της Σμπάνιτς περιλαμβάνουν τα ντοκιμαντέρ " Αυτοβιογραφία ", " Αργότερα, Αργότερα " και " Είναι Νύχτα, Ανάβουμε "
FaleminderitSetimes Setimes
Στην αυτοβιογραφία του Τζάκσον, Moonwalk, ο Τζάκσον δήλωσε για το Bad: Το Bad είναι τραγούδι για τους δρόμους.
Në rregull, në rregullWikiMatrix WikiMatrix
Καλές πωλήσεις έχει και η αυτοβιογραφία του κριτικού θεάτρου και θεατρικού συγγραφέα Mani Gotovac, I Miss You
Ia trego anijenSetimes Setimes
Επειδή είναι αυτοβιογραφικό έτσι δεν είναι;
E mbylli njeri derën?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ταινία-- συμπαραγωγή Βουλγαρίας, Γερμανίας, Ουγγαρίας και Σλοβενίας-- βασίζεται σε αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα του Ίλια Τροϊάνοφ
Je e lirë tani SemSetimes Setimes
Έχοντας συγγραφτεί από τον Βόσνιο συγγραφέα Ράντοβαν Πόποβιτς, οι πηγές του βιβλίου περιλαμβάνουν αρχεία της Σερβικής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών, αυτοβιογραφικά συγγράμματα του Άντριτς καθώς επίσης αλληλογραφία του με φίλους και συναδέλφους
Qendruan vetem tre jave, ManfredSetimes Setimes
Η τελευταία του δουλειά ήταν η αυτοβιογραφία κάποιου μάγου.
Jote më duhet të ketë qenë... e mençurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αυτοβιογραφία του θα γίνει ένα παγκόσμιο εκδοτικό γεγονός.
Pa dyshim.Ekziston hera e parë për çdo gjë. – Patjetër se poOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1993 δημοσίευσε την αυτοβιογραφία του.
E kam merituar atëWikiMatrix WikiMatrix
Ο θρύλος του ποδοσφαίρου από τη Βουλγαρία Χρίστο Στοίτσκοφ, πλέον προπονητής της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Βουλγαρίας, παρουσίασε την αυτοβιογραφία του στις # Μαρτίου στη Σόφια
" Udhëtari që nuk sheh! " thotë kapiteniSetimes Setimes
Για την παιδική του ηλικία λίγα πραγμάτα είναι γνωστά, τα πιο πολλά προέρχονται από την αυτοβιογραφία του, και μερικά εγγράφα των Γαλλικών Αρχείων.
Tashmë i kemi negociuar çmimin me ZWikiMatrix WikiMatrix
Αυτοβιογραφία του Ρονάλντο, με τίτλο «Moments», δημοσιεύθηκε το Δεκέμβριο του 2007.
Shumica nga ne këtu,.. po kërkon për një shpjegim llogjikWikiMatrix WikiMatrix
Έγραψε επίσης την αυτοβιογραφία του.
Por mos u shqetësoWikiMatrix WikiMatrix
Ο Meta έκανε το ντεμπούτο του ως κιθαρίστας της ιταλικής μπάντας Ameba4, η οποία συναγωνίστηκε στο τμήμα Newcomers του Φεστιβάλ Μουσικής Sanremo 2006 με το τραγούδι "Rido ... forse mi sbaglio", που συμπεριλήφθηκε στο αυτοβιογραφικό τους άλμπουμ που κυκλοφόρησε τον Φεβρουάριο του 2006.
Rreth # metra nga reparti i tyreWikiMatrix WikiMatrix
Σου δίνω τον λόγο μου ότι θα σε αποθεώσω στην αυτοβιογραφία μου.
Nëse kjo është aprovuar Qeveria Ruse, është nja akt lufte.Dhe ne do t' u përgjigjemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ΓΚΙΝΤΕΡ ΓΚΡΑΣ, Γερμανός συγγραφέας ο οποίος βραβεύτηκε με το Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1999, δημοσίευσε την αυτοβιογραφία του το 2006.
Përse keni ardhur këtu?jw2019 jw2019
Μια ακόμα δημοφιλής αυτοβιογραφία ήταν το βιβλίο Let Me Tell You a Story του Jorge Bucay
Mendoj që ka bllokuar derënSetimes Setimes
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.