Αύξηση κόστους oor Serwies
Αύξηση κόστους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
Uvećanje troškova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα τελευταία χρόνια υπάρχει μεγάλη συζήτηση για την αύξηση κόστους της υγειονομικής περίθαλψης.
Ona nije stvar koju mozes posedovatiQED QED
Οι Βούλγαροι είδαν επίσης αυξήσεις στο κόστος της κεντρικής θέρμανσης και στα μέσα μαζικής μεταφοράς
U nekim državama uhićuju zbog togaSetimes Setimes
Αυτό είναι αύξηση του κόστους της απασχόλησης.
MaIo vernosti je kao dijeta, dobro je za zdravIjeted2019 ted2019
Υπήρξε μια αύξηση στα κόστη.
Sranje, oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι συνάδελφοί μου μόνο αυξήσεις στο κόστος ζωής είδαν τέσσερα χρόνια.
Grickač noktiju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατακόρυφη Αύξηση στο Κόστος του Εγκλήματος
Kada kažem " sada ", izdahnijw2019 jw2019
Το # % μετά βίας καλύπτει την αύξηση του κόστους
Gledala sam fotografiju s našeg venčanja, sve mi se vratiloopensubtitles2 opensubtitles2
Ζήτησα για μία απλή αύξηση στο κόστος διαβίωσης μου.
Tata želim da upoznam strika Gejlorda i strika RedžijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριοι, η αύξηση του κόστους ζωής είναι 5,5 τοις εκατό.
Što kažete za majmuna za vašeg nećaka?- Dat ću ti za #$!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οικονομολόγοι εκτιμούν ότι θα υπάρξουν σίγουρα απώλειες, κυρίως λόγω της αύξησης στο κόστος μεταφοράς
Mogao sam vidjeti suze na papiruSetimes Setimes
Οι συνάδελφοί μου μόνο αυξήσεις στο κόστος ζωής είδαν τέσσερα χρόνια
On je inovatoropensubtitles2 opensubtitles2
Αυξήσεις στο κόστος των τροφών, των μεταφορών, των τουριστικών πακέτων και της ιδιωτικής εκπαίδευσης είτε έχουν ήδη ανακοινωθεί είτε αναμένονται σύντομα
Billy preuzima rebraSetimes Setimes
Η παγκόσμια οικονομική κρίση επηρέασε την αύξηση τιμών για τα σιτηρά, αναφέρουν οι Αρχές, προκαλώντας αύξηση του κόστους για τα υποπροϊόντα τους
Cak i ako im je vratimo, neka druga zemlja ce napraviti vlastitu Q- bombuSetimes Setimes
Η οικονομία επλήγη κι αυτή από τις έντονες βροχοπτώσεις και πλημμύρες που έλαβαν χώρα πέρυσι καθώς και από την αύξηση του κόστους ενέργειας
Oseti miris pičkice.Moraš izaći tamo, čoveče!Setimes Setimes
Ο τροποποίηση στα δρομολόγια των λεωφορείων, η αύξηση του κόστους των μεταφορών, η επίδραση στις αθλητικές δραστηριότητες, η επιμέλεια πριν ή μετά το σχολείο.
Dajem vam moju reč, izaćićemo na kraj sa ovimted2019 ted2019
Οι αυξήσεις του κόστους ζωής θα πρέπει να περιοριστούν στη μια φορά ανά έτος, λέει το Ταμείο, αν και έχει δείξει κάποια ευεληξία όσον αφορά στον προσδιορισμό της ελάχιστης σύνταξης
Kladim se daje Bartovski stavio gomilu alternativnog sranja na ovaj porođajni miksSetimes Setimes
Κάτι τέτοιο θα είχε σαν αποτέλεσμα την αύξηση του κόστους συμμετοχής σε τέτοιες σελίδες για όλους τους χρήστες διεθνώς, και θα εξανάγκαζε πολλά έργα κοινωνικών μέσων να κλείσουν, ειδικά μικρότερες ιστοσελίδες κι επιχειρήσεις.
Pa samo... voleo bih da je tata ovde, jel znaš?gv2019 gv2019
" Αναμένουμε αύξηση στις τιμές του τσιμέντου, όχι μόνο επειδή θα ενταχθούμε στην ΕΕ, αλλά λόγω της αύξησης στο κόστος παραγωγής ", ανέφερε στους SETimes ο Βέλιμιρ Βίλοβιτς, διευθυντής πωλήσεων και υλικοτεχνικής υποστήριξης της Cemex
Svemu je kriva Regina BeaufortSetimes Setimes
Με την ανεργία, την αύξηση του κόστους διαβίωσης και άλλα παρόμοια προβλήματα να γίνονται θέματα βασικής ανησυχίας για πολλούς Μαυροβούνιους, όλα τα πολιτικά κόμματα μοιάζουν όλο και περισσότερο άσχετα, ανέφερε η έκθεση του IWPR
Ono što mene brine, Džejmse, je to što baš kad smo se približili... rešenju, ti odustaješSetimes Setimes
Χωρίς αύξηση πρώτων υλών ή κόστους εργασίας.
Ako ode Alamo, otići će i TeksasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Οι εκτιμήσεις του ΔΝΤ δείχνουν ότι το δημοσιονομικό κόστος των μελλοντικών αυξήσεων στις παροχές ισούται με το δεκαπλάσιο του δημοσιονομικού κόστους της κρίσης " είπε ο Μπλάνκαρντ
Uzećeš još jedan dah iz te stvariSetimes Setimes
Παρόλα αυτά και οι οικονομίες αυτές δεν μπορούν να αποφύγουν τις επιπτώσεις μιας παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, στο πλαίσιο αύξησης του πιστωτικού κόστους και μείωσης της διάθεσης για ανάληψη κινδύνων
Izgleda mi nekako krtoSetimes Setimes
Το μόνο αποτέλεσμα είναι η αύξηση ελέγχου πάνω σας... με κόστος την ελευθερία σας.
Ti i ja putujemo za vikendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.