αύξηση της παραγωγής oor Serwies
αύξηση της παραγωγής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
повећање производње
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η αύξηση της παραγωγής οφείλεται κυρίως σε ανοδική τάση των βιομηχανιών μεταλλείας, εξαγωγής και επεξεργασίας
Tako ćemo ga srušitiSetimes Setimes
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου η αιθανόλη παράγεται από το καλαμπόκι, δρομολογούνται σχέδια αύξησης της παραγωγής
I zapamtite, Kritori su poznati po tome... da se kreću brzo i napadaju bez upozorenjaSetimes Setimes
Αύξηση της παραγωγής καταγράφηκε σε σχεδόν όλους τους σημαντικούς τομείς της οικονομίας, ειδικά στον μεταλλευτικό τομέα
Elliot, tražiš nevoljeSetimes Setimes
Θα δεχτώ την ατίμωση, αν η αύξηση της παραγωγής είναι αδύνατη.
Ring Kičard Tćeri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και άλλα τμήματα επίσης συνέβαλαν σε αξιόλογο βαθμό στη συνολική αύξηση της παραγωγής εντύπων.
Ljenjivac kaže da je igralište otvoreno!jw2019 jw2019
Είχα πρόβλημα με την καταβολή επιδοτήσεων και την εφαρμογή των κονδυλίων της ΕΕ που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για αύξηση της παραγωγής
Polako, JaceSetimes Setimes
Οι άνθρωποι δεν έχουν πάρει τίποτα σε αντάλλαγμα, ούτε άρδευση, ούτε νερό, ούτε αύξηση της παραγωγής, ούτε βοήθεια στην καθημερινή τους ζωή».
Hej, uspeo si!jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τον Ντζουκάνοβιτς, βασική εργασία του Μαυροβουνίου θα είναι η αύξηση της παραγωγής και των κερδών, με αποτέλεσμα τη συγκέντρωση πλούτου
Kako on može uraditi bilo šta, sa samo ovih nekoliko ljudi?Setimes Setimes
Η αύξηση της παραγωγής και των εξαγωγών θα βοηθήσει και αυτή στην επίλυση του μαζικού εξωτερικού χρέους και του ελλείμματος της Κροατίας
Kojom brzinom možemo maknuti onaj snimak s web- a?Setimes Setimes
Η Ρωσική κωλυσιεργία στην κλιμακωτή αύξηση της παραγωγής στο Bosanski Brod έχει προκαλέσει αβεβαιότητα και ανεπικερδή κατάσταση, σε μια εξαιρετικά κερδοφόρα βιομηχανία
Tejt i...Krejg Rolf . Veruje se da su sva trojica pripadnici bandeSetimes Setimes
Οι FDI είναι σημαντικός παράγοντας για την αύξηση της παραγωγής, τη μείωση της ανεργίας, την ενίσχυση της υποδομής και τη βελτίωση των προτύπων διαβίωσης
Jesi li se vratio u to selo?Setimes Setimes
Βασική εργασία στο Μαυροβούνιο αυτές τις ημέρες, σύμφωνα με τον Πρωθυπουργό Μίλο Ντζουκάνοβιτς, είναι η αύξηση της παραγωγής, των κερδών και των βιοτικών προτύπων. [ AFP ]
Sranje, mrzim kad udarim nešto!Setimes Setimes
Η σερβική κυβέρνηση υιοθέτησε κατά τα τέλη του περασμένου μήνα πρόγραμμα επενδύσεων ύψους # δις ευρώ για την αύξηση της παραγωγής και των εξαγωγών κατά το τρέχων έτος
Zasto bi Rowena ukrala majcin pehar?I dala apotekaru?Setimes Setimes
Η Ρουμανική αυτοκινητοβιομηχανία Dacia, η οποία ανήκει στο Γαλλικό Όμιλο Renault, αποκάλυψε σχέδια για αύξηση της παραγωγής της στο εργοστάσιο που λειτουργεί στο Πουτέστι, από # σε # οχήματα ετησίως
U redu Alane?Setimes Setimes
Όπως αναφέρθηκε το 1994, «η κυβέρνηση καταστρώνει σχέδια για την ταχεία αύξηση της παραγωγής αυτοκινήτων», από 1,3 εκατομμύρια αυτοκίνητα που παράγονται ετησίως σε 3 εκατομμύρια μέχρι το τέλος του αιώνα.
Glasaćete za mene, zar ne, čuvarko Howell?jw2019 jw2019
Μολονότι οι εξαγωγές προς Κροατία, Σερβία, Γερμανία, Ελβετία και Πολωνία αποτελούν το # % των συναλλαγών της Αντρίγια, τα αδέλφια ευελπιστούν στην αύξηση της παραγωγής και των πωλήσεων σε περισσότερες αγορές στο μέλλον
Da li si čitao novine?Setimes Setimes
Παρά τους προνομιακούς φυσικούς πόρους και συνθήκες, το Μαυροβούνιο θα χρειαστεί πολλές επενδύσεις στην τεχνολογία και οργάνωση καθώς και αύξηση της παραγωγής για να μπορέσει ο τομέας αυτός να καταστεί πιο ανταγωνιστικός
Kad prijetnjom zamijenimo tvrdnju...... i nasiljem načelo, tada omogućavamo...... da strast nadjača razumSetimes Setimes
Η αλήθεια είναι, ένα σχέδιο όπως αυτό άρχισε να πούμε, ίσως πριν από 5 χρόνια με τη συστηματική αύξηση της παραγωγής σε τυχαία εργοστάσια σ'όλο τον κόσμο, βασιζόμενο στις προβλέψεις των μετοχών.
Nije što mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Συζητήσαμε τη δυνατότητα αύξησης της παραγωγής σε έξι εκατομμύρια ελαστικά το έτος, την τρέχουσα παραγωγή της Τigar- Michelin Company, και θα συνεχίσουμε τις προσπάθειές μας σε αυτό ", δήλωσε ο Ντιέλιτς μετά τη συνάντηση
To ne može potrajatiSetimes Setimes
Τα σχέδια προβλέπουν την αύξηση της ικανότητας παραγωγής του εργοστασίου από # εκατομμύρια σε # εκατομμύρια ελαστικά ετησίως, μέχρι το
Namjesti se, hoću žudnju!Setimes Setimes
Η αύξηση της βιομηχανικής παραγωγής ήταν σημαντικά μικρότερη το # από ότι κατά το προηγούμενο έτος
Ništa još, ali pokušaće da probaju napad preko rekeSetimes Setimes
Με την αύξηση της εσωτερικής παραγωγής, λέει ο Τζούρτσιτς, θα προκύψουν και υψηλότεροι μισθοί, συντάξεις και μερίσματα
I to saznanje i neuspeh da to uradiš su te još više sjebaliSetimes Setimes
Το πρόβλημα προσέλαβε μια άλλη διάσταση με την αύξηση της τοπικής παραγωγής αυτού του ναρκωτικού σε διαφορετικά μέρη της χώρας
Necu da umrem zbog tebe, kurvo!Setimes Setimes
Τα χρήματα θα χρησιμοποιηθούν για την κατασκευή μικρών υδροηλεκτρικών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας σε μια προσπάθεια αύξησης της εγχώριας παραγωγής και μείωσης των εισαγωγών ενεργειακών πόρων
Voliš li hokej?Setimes Setimes
Ο Τζόσεφ Ρίβα, γεωλόγος πετρελαίου, λέει ότι «οι προγραμματισμένες αυξήσεις της παραγωγής πετρελαίου . . . δεν είναι ούτε καν οι μισές από αυτές που χρειάζονται για να καλυφτεί η παγκόσμια ζήτηση πετρελαίου που προβλέπεται ότι θα υπάρχει το 2010 σύμφωνα με την IEA [Διεθνή Υπηρεσία Ενέργειας]».
Vratite se u federalnu zgradujw2019 jw2019
83 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.