Ευρωπαϊκή Ένωση oor Serwies
Ευρωπαϊκή Ένωση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
Европска унија
Evropska unija
Η Ευρωπαϊκή Ένωση στη συνέχεια επιβάλλει τους υψηλότερους φόρους στον κόσμο.
A zatim Evropska unija nameće najveće poreze na njih u svetu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ευρωπαϊκή ένωση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
европска унија
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Европска унија
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Διεθνές Ίδρυμα Οστεοπόρωσης αναφέρει ότι «στην Ευρωπαϊκή Ένωση η οστεοπόρωση προκαλεί ένα κάταγμα κάθε 30 δευτερόλεπτα».
Ja sam onaj koga štitejw2019 jw2019
Εσπεράντο, η επίσημη γλώσσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τώρα!
Sad, šta god da se desilo, jako je jasno da je u toj sobi vladala konfuzijaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Υποχρεούται να ανταποκριθεί στα προαπαιτούμενα που έχουν τεθεί και να κινηθεί στις γραμμές που ορίζει η Ευρωπαϊκή Ένωση
Ja ću da pustim voduSetimes Setimes
2002 – Το ευρώ γίνεται το μόνο έγκυρο νόμισμα σε 12 κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Artefakt nađenWikiMatrix WikiMatrix
Το έργο αυτό, αργότερα προσέλκυσε οικονομική και τεχνική βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Bliže su nego što ste misliliWikiMatrix WikiMatrix
Σας υπενθυμιζουμε οτι η Λιχτενσταιν ειναι οφσορ ζωνη στην ευρωπαικη ενωση
Prekršio si svoje pravilo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλάζουμε το πρόσωπο της χώρας μας για να γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης!
Tvoja majka ti ga je isplela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το βλέπουμε πολύ καθαρά στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όπου τα 27 κράτη μέλη μιλούν 23 επίσημες γλώσσες.
Carrie, ni kurac Brad Pitta mi sad ne bi mogao pomoćited2019 ted2019
Ο στόχος της στρατηγικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Αναπηρία είναι μια κοινωνία ανοικτή και προσβάσιμη από όλους.
Gravira je pisana futorkom kao i pergamentWikiMatrix WikiMatrix
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, είναι επίσης γνωστή με τον κωδικό τροφίμων Ε955.
Samo rekonstrukciju mesta zločinaWikiMatrix WikiMatrix
Η Ευρωπαϊκή Ένωση δαπανά πάνω από ένα δισεκατομμύριο ευρώ ετησίως για τις μεταφράσεις μεταξύ των 23ων επίσημων γλωσσών.
To je najnaprednija kriminalna tehnologija koju sam ikad videoted2019 ted2019
Στις 10 Ιουνίου, 2011 έγινε ξεκάθαρο πως η Κροατία θα γίνει το νεότερο κράτος-μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
To je zvuk krajagv2019 gv2019
Η ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου διακηρύχθηκε σε στενή συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Ένωση και τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
Idemo, dečko, razvali ih!Setimes Setimes
Είναι η εθνική γλώσσα της Μάλτας και μία από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Baš lepa posmrtnicaWikiMatrix WikiMatrix
Δηλαδή αποδέχθηκαν πλήρως την άποψη για τα γεγονότα... που τους προσέφεραν οι ΗΠΑ και η Ευρωπαϊκή Ένωση.
Ostavio je glavu u baru u kojem je trošio sedmičnu plaćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εγώ έχω μια επιχείρηση στα σύνορα που πεθαίνει λόγω της ευρωπαϊκής ένωσης!
Sediš u laboratoriji i vršiš seksualne eksperimente, dok su pravi doktori iznad tebe i spašavaju životeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η σακχαρίνη είναι επίσης γνωστή με τον αριθμό Ε (πρόσθετο κώδικα) E954.
Želim operaciju u zamenu za tvoju sloboduWikiMatrix WikiMatrix
Και τα τέσσερα μέλη της Ομάδας Βίσεγκραντ προσχώρησαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση την 1η Μαΐου του 2004.
Dobro je vidjeti tvoje blistavo liceWikiMatrix WikiMatrix
Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης προεδρεύεται για μια περίοδο έξι μηνών από κάθε κράτος μέλος της ΕΕ.
U našem stanu jeWikiMatrix WikiMatrix
Φαίνεται τελικά ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση συν άλλες εννέα χώρες καλύπτει περίπου τα δύο τρίτα της παγκόσμιας αλιείας.
Moći ću da igram golf, vozim biciklted2019 ted2019
Δηλαδή, κλείνει ένα κόμμα... που εκπροσωπεί τη Σουηδία στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Ne priča mnogo, ali uvijek ozbiljno misli što kažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αλβανία είναι υποψήφια προς ένταξη χώρα στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Vidiš šta se desilo traktoru?WikiMatrix WikiMatrix
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση περίπου οι μισοί άνεργοι εμπίπτουν σε αυτή την κατηγορία.
Kada se ova vrata otvore, mrtvi smojw2019 jw2019
Η Ισλανδία εξακολουθεί να παραμένει εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Već sam napravio obračun.Reci mu da me pustiWikiMatrix WikiMatrix
522 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.