συλλογή δεδομένων oor Serwies
συλλογή δεδομένων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
grupa podataka
прикупљање података
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εννοείς μαζική συλλογή δεδομένων.
Gledaj u meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η συλλογή δεδομένων διαρκεί μόνο ένα κλάσμα του χρόνου
Seksualne potrebe pripadaju samo muškarcimaopensubtitles2 opensubtitles2
Η ψηφιακή συλλογή δεδομένων είναι πιο αποτελεσματική απ ́ τη συλλογή σε χαρτί.
Preživeti, ostati opušten, popustljiv za to moraš biti slobodanQED QED
Έκανα συλλογή δεδομένων, αποτελεί μέρος της αποστολής μας.
Jebeni Samotnjak nije napustio bunker još od izboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η εφαρμογή ανάλυσης σε συλλογές δεδομένων τεραστίων διαστάσεων για τη μελέτη του ανθρώπινου πολιτισμού.
Istraživao sam na svoju rukuted2019 ted2019
Οπότε σκεφτείτε τη συλλογή δεδομένων από μια γραμμή έκτακτης ανάγκης.
Što ti nemaš padobran?ted2019 ted2019
Αυτό είναι για μένα, η δύναμη των μηνυμάτων και η δύναμη της συλλογής δεδομένων.
Naučio sam kroz godine svog iskustva...... da je najbolji način da se izvuče istina iz čoveka...... ako mučiš njegovu ženu pred njegovim očimated2019 ted2019
Αυτή είναι μια από τις συσκευές συλλογής δεδομένων του Σκοτ.
Koji gubici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η συλλογή δεδομένων διαρκεί μόνο ένα κλάσμα του χρόνου.
Svaki možemo upotrijebiti samo jedanput ili dvaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά μία παρουσίαση είναι περισσότερο από μία απλή συλλογή δεδομένων.
Jedan igrač ne može igrati fudbalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι στόχοι του είναι κυβερνητικοί, στρατιω - τικοί και εταιρείες συλλογής δεδομένων.
Vratite se u federalnu zgraduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ομαδική συνεύρεση επιταχύνει τη συλλογή δεδομένων.
Cirko je to predvideoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν συνδεθεί, θα'ναι το πιο εξελιγμένο σύστημα συλλογής δεδομένων.
Da bih našao oglašavače moram da imam kola- s kojima bih ih tražio po provincijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και στην πραγματικότητα, είμαστε στην εποχή αυτού που θα αποκαλούσα "μαζικές-παθητικές" προσπάθειες συλλογής δεδομένων.
Vi ste mladi, moj prijateljuted2019 ted2019
Έχουμε την NSA και το ΚΕΠΝ στη συλλογή δεδομένων.
Ne. Mi nismo... MiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ψηφιακή συλλογή δεδομένων είναι πιο αποτελεσματική απ' τη συλλογή σε χαρτί.
Ne sada, Henrited2019 ted2019
Η ικανότητά μου περιορίζεται στην παρατήρηση και συλλογή δεδομένων από τους ασθενείς του πειράματος.
To se dogodilo sinoć, kad je ti je spasao životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξάγω πληροφορίες από ένα συγκεκριμένο περιβάλλον χρησιμοποιώντας πολύ χαμηλής τεχνολογίας συσκευές συλλογής δεδομένων, γενικότερα οτιδήποτε μπορώ να βρω σ' ένα κατάστημα υλικών.
Mislim da ovdje imamo golemu urotu, Scullyted2019 ted2019
Εξάγω πληροφορίες από ένα συγκεκριμένο περιβάλλον χρησιμοποιώντας πολύ χαμηλής τεχνολογίας συσκευές συλλογής δεδομένων, γενικότερα οτιδήποτε μπορώ να βρω σ ́ ένα κατάστημα υλικών.
Slušaj, iako ne deluje da je to sada bitno, ima nešto što treba da znašQED QED
Στη δεύτερη τριετία, 14. 000 άνθρωποι βρήκαν την ιστοσελίδα, έκαναν εγγραφή και άρχισαν να τη χρησιμοποιούν για συλλογή δεδομένων, δεδομένων για ανταπόκριση σε καταστροφές,
Ne, stvarno nisam ljutaQED QED
Όταν ο Τομ Κιν συνειδητοποίησε ότι δεν θα του έλεγα τα της δουλειάς επέμενε να παραδοθεί ώστε να εισχωρήσει εδώ για περαιτέρω συλλογή δεδομένων.
To su samo momci, ostaju momciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι τώρα, οι περισσότερες αστικές κυβερνήσεις εφάρμοσαν αποτελεσματικά την τεχνολογία, χρησιμοποιώντας τους πολίτες ως ανθρώπινους αισθητήρες συλλογής δεδομένων για τις πόλεις: λακκούβες, πεσμένα δέντρα ή σπασμένα φώτα.
Boga više nemated2019 ted2019
79 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.