γεννητικός αδένας oor Sweeds
γεννητικός αδένας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
gonad
RTG-2 γεννητικός αδένας της ιριδιειδούς πέστροφας (σειρά κυττάρων)
RTG-2 gonad av regnbågslax (cellinje)
könskörtel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αντρικοί γεννητικοί αδένες.
Du får mig att glömma mina plikterjw2019 jw2019
RTG-2 γεννητικός αδένας της ιριδιειδούς πέστροφας (σειρά κυττάρων)
Bilarna jag bärgar.Jag har alla möjliga namn på demEurLex-2 EurLex-2
Και πράγματι έχω πολλούς ασθενείς που γεννήθηκαν χωρίς γεννητικούς αδένες.
Det låter logisktted2019 ted2019
Γεννητικοί αδένες:
Besökarna startar sitt program ikvällEurLex-2 EurLex-2
Γονάδες ή Γεννητικοί Αδένες
Tänk att du inte ska vara här över juljw2019 jw2019
β) προσαγωγούς μυς του είδους Pectinidae, υπό τον όρο ότι έχουν αποχωριστεί πλήρως τα σπλάχνα και οι γεννητικοί αδένες.
Biverkningar observerade efter lanseringen (#, # års dataEurLex-2 EurLex-2
Αυτοί οι αδένες είναι η υπόφυσις, ο θυρεοειδής, ο παραθυρεοειδής, τα επινεφρίδια, ο θύμος, η επίφυσις, το πάγκρεας και οι γεννητικοί αδένες.
Jag missade tågetjw2019 jw2019
Οι ορμόνες που εκκρίνονται από τον αδένα της υποφύσεως, από τους γεννητικούς αδένας και άλλους αδένας, βρίσκονται σε ενέργεια προξενώντας αυτές τις μεταβολές.
Namn och adress för monteringsanläggning(ar): ...jw2019 jw2019
«Η διάμετρος του ματιού αυξάνει και προσαρμόζεται για να βλέπει στα βαθιά νερά του ωκεανού· τα εντόσθια αρχίζουν να ατροφούν και οι γεννητικοί αδένες μεγαλώνουν.
Sen fattar jag det, och bara gråterjw2019 jw2019
10 Η ρίζα ή αιτία αυτών των σωματικών μεταβολών είναι οι αδένες σας, στους οποίους περιλαμβάνονται και ο θυρεοειδής, οι επινεφρίδιοι αδένες και οι γεννητικοί αδένες (σεξουαλικοί αδένες).
Detta direktiv ska bara gälla traktorer definierade i punkt # som är utrustade med luftfyllda däck och som är konstruerade för en högsta hastighet på mellan # och # km/timjw2019 jw2019
Η υπόφυση έχει την επίβλεψη των άλλων αδένων, στέλνοντας χημικά μηνύματα στο θυρεοειδή, στα επινεφρίδια και στους γεννητικούς αδένες, καθώς και σε άλλους αδένες οι οποίοι εκτελούν ενδοκρινικές λειτουργίες.
Bestämmelserna i direktivet skall, inom ramen för detta avtal, tillämpas med följande anpassningarjw2019 jw2019
Οι διατάξεις που προβλέπονται στο άρθρο 2 δεν εφαρμόζονται στους προσαγωγούς μύες των κτενοειδών εκτός εκείνων της υδατοκαλλιέργειας, οι οποίοι είναι πλήρως χωρισμένοι από τα εντόσθια και τους γεννητικούς αδένες.
Men sett ur ett irländskt perspektiv, så vänder detta upp och ned på logiken. Vi har grevskapen Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow och Wexford där den stora majoriteten av befolkningen på ön Irland, ungefär två miljoner människor, är bosatt, i närheten av Irländska sjön där majoriteten av de brittiska kärnkraftsinstitutionerna är belägna.EurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, οι εισαγωγές προσαγωγών μυών των pectinidae που δεν προέρχονται από την υδατοκαλλιέργεια, οι οποίοι αποχωρίζονται πλήρως από τα σπλάχνα και τους γεννητικούς αδένες, πρέπει να επιτρέπονται και από τρίτες χώρες που δεν περιλαμβάνονται στον εν λόγω κατάλογο.
Jag slog av gasen och låste in din bil i garagetEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, η είσοδος στην Ένωση προσαγωγών μυών χτενιών της οικογένειας Pectinidae που δεν προέρχονται από υδατοκαλλιέργεια, οι οποίοι έχουν αποχωριστεί πλήρως από τα σπλάχνα και τους γεννητικούς αδένες, επιτρέπεται και από τις τρίτες χώρες που δεν περιλαμβάνονται σε τέτοιο κατάλογο.
Jag gjorde ett avtal för oss allihopEurlex2019 Eurlex2019
Θα πρέπει να διεξάγονται πλήρεις ιστοπαθολογικές εξετάσεις στα διατηρημένα όργανα και ιστούς των επιλεγμένων ζώων στις ομάδες μαρτύρων και υψηλής δόσης (με ιδιαίτερη έμφαση στα στάδια της σπερματογένεσης στους γεννητικούς αδένες των αρσενικών και στην ιστοπαθολογία της δομής των διάμεσων κυττάρων των όρχεων).
Vi har slängt ut kolamaskiner, läskmaskiner in med vatten på flaska och det är bara en situation där vi fått se en stor förändring bland barnenEurlex2019 Eurlex2019
Από τους ακόλουθους ιστούς είναι δυνατόν να ληφθούν πολύτιμες ενδείξεις για ενδοκρινικές επιδράσεις: γεννητικοί αδένες (όρχεις και ωοθήκες), άλλα όργανα του γεννητικού συστήματος (μήτρα και τράχηλος της μήτρας, επιδιδυμίδες, σπερματοδόχοι κύστεις με τους πηκτοειδείς αδένες, ραχιαιοπλάγιος και κοιλιακός λοβός προστάτη), κολπική κοιλότητα, υπόφυση, αρσενικός μαστικός αδένας και επινεφρίδιος αδένας.
Inga problemEurlex2019 Eurlex2019
Από τους ακόλουθους ιστούς είναι δυνατόν να ληφθούν πολύτιμες ενδείξεις για ενδοκρινικές επιδράσεις: γεννητικοί αδένες (όρχεις και ωοθήκες), άλλα όργανα του γεννητικού συστήματος (μήτρα και τράχηλος της μήτρας, επιδιδυμίδες, σπερματοδόχες κύστεις με τους πηκτικούς αδένες, ραχαιοπλάγιος και κοιλιακός λοβός προστάτη), κολπική κοιλότητα, υπόφυση, αρσενικός μαστικός αδένας, θυρεοειδής και επινεφρίδιος αδένας.
Vi bör bland annat se till att de som redan har betalat registreringsskatt får en rimlig ersättning tillbaka.EurLex-2 EurLex-2
Παρά το άρθρο 11 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 854/2004, η παράγραφος 1 δεν ισχύει για τους προσαγωγούς μυς των pectinidae που δεν προέρχονται από την υδατοκαλλιέργεια, οι οποίοι αποχωρίζονται πλήρως από τα σπλάχνα και τους γεννητικούς αδένες, που εισάγονται επίσης από τρίτες χώρες που δεν περιλαμβάνονται στον κατάλογο που αναφέρεται στην παράγραφο 1.
Men vi förlorade trafikljusen!EurLex-2 EurLex-2
Παρόλα αυτά, η κοινοτική ομάδα επιθεώρησης διαπίστωσε ότι οι έλεγχοι των εκσπλαχνισμένων προϊόντων του είδους Pectinidae που συγκομίζονται σε ορισμένες περιοχές υδατοκαλλιέργειας, καθώς και οι έλεγχοι των προσαγωγών μυών του προαναφερθέντος είδους που δεν προέρχεται από την υδατοκαλλιέργεια, οι οποίοι αποχωρίζονται πλήρως από τα σπλάχνα και τους γεννητικούς αδένες, επαρκούν προκειμένου να εξασφαλίσουν την ασφάλεια των προϊόντων αυτών.
Jag lägger mig inte iEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.