προστάτης αδένας oor Sweeds
προστάτης αδένας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
prostata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εμφυτεύματα για τη θεραπεία της υπερτροφίας του προστατικού αδένα
Kanske du har rätt, Kanske hon har färgat migtmClass tmClass
Ωστόσο, ανάλογα αποτελέσματα δεν διαπιστώθηκαν σε εστίες στο πάγκρεας, τους νεφρούς, την ωοθήκη ή τον προστάτη αδένα
Säg till när du är klar med henneEMEA0.3 EMEA0.3
Αυτό είναι συχνό στους ασθενείς με μεγέθυνση του προστάτη αδένα
Du har rätt, det här är mitt felEMEA0.3 EMEA0.3
Αυτά χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της υψηλής αρτηριακής πίεσης ή τα συμπτώματα που οφείλονται στη μεγέθυνση του προστάτη αδένα στους άνδρες
Kommissionens beslutEMEA0.3 EMEA0.3
Το PSA είναι πρωτεΐνη που παράγεται από τον προστάτη αδένα και συχνά απαντάται σε υψηλά επίπεδα στους άνδρες που πάσχουν από καρκίνο του προστάτη
Artikel # # – Totalt Diverse ersättningar och bidragEMEA0.3 EMEA0.3
Πέρα από τους σιελογόνους αδένες, η νόσος ενδέχεται να επηρεάσει και άλλα όργανα, τα δε συμπτώματα ενδέχεται να συνίστανται σε λοίμωξη στους όρχεις (σε μετεφηβικούς άρρενες), στον προστάτη αδένα, στον θυρεοειδή αδένα και στο πάγκρεας.
Bland de positiva inslagen i det nationella reformprogrammet bör nämnas en klar problemanalys och rätt prioritering och tidsplanering av reformerna samt ett starkt politiskt engagemangECDC ECDC
Eνας όρχις (διατηρούμενος σε υγρό Bouin ή παρόμοιο στερεωτικό), μια επιδιδυμίδα, σπερματοδόχοι κύστεις, προστάτης και πηκτικός αδένας
När fångster av liten hälleflundra som anmälts i enlighet med punkt # bedöms ha uttömt # % av medlemsstaternas kvottilldelning skall medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att förstärka övervakningen av fångsterna samt underrätta kommissionen om dessa åtgärderEurLex-2 EurLex-2
Ο ΠΡΟΣΤΑΤΗΣ είναι ένας αδένας με σχήμα καρυδιού που βρίσκεται κάτω από την ουροδόχο κύστη και περιβάλλει την ουρήθρα.
Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # februari # av Konungariket Sverigejw2019 jw2019
Αλλά τι είναι αυτός ο αδένας που ονομάζεται προστάτης;
Vad kan jag hjälpa er med?jw2019 jw2019
Αυτοί οι αδένες παράγουν το προστατικό υγρό, χωρίς το οποίο είναι σχεδόν σίγουρο ότι ο άντρας θα ήταν στείρος.
Om en nationell regleringsmyndighet vill att de provisoriska åtgärderna skall bli permanenta eller förlänger tillämpningstiden måste denna myndighet genomföra det normala samrådsförfarandet som anges ovanjw2019 jw2019
Σε λίγες περιπτώσεις, έχουν παρατηρηθεί μεγάλες διαφορές εντός συγκεκριμένου εργαστηρίου στο απόλυτο βάρος ιστών όπως ο κοιλιακός λοβός του προστάτη και οι βολβοουρηθραίοι αδένες.
Du har inte precis två miljoner kandidater välja mellanEurLex-2 EurLex-2
Διαμέσου του ορθού του ασθενούς, ο γιατρός μπορεί να ψηλαφήσει οποιαδήποτε δυσπλασία του προστάτη, εφόσον αυτός ο αδένας βρίσκεται στο πρόσθιο μέρος του ορθού.
Detta beslut träder i kraft # dagar efter dess antagande, under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel #.# i avtalet har gjorts till gemensamma EES-kommitténjw2019 jw2019
Προστάτης + σπερματοδόχες κύστες με τους πηκτικούς αδένες
Jag ska göra mitt.Och jag låter er göra ertEurLex-2 EurLex-2
προστάτης + σπερματοδόχες κύστεις με τους πηκτικούς αδένες,
ANVISNING FÖR KORREKT ADMINISTRERINGEurLex-2 EurLex-2
Τα δισκία παρατεταμένης αποδέσμευσης Doxagamma # mg και σχετικές ονομασίες μπορούν επίσης να χορηγηθούν σε άνδρες που υποφέρουν από υπερπλασία του αδένα του προστάτη, καθώς μπορούν να χαλαρώσουν τους μύες επιτρέποντας την ευκολότερη διέλευση των ούρων
Den är ju så vit och finEMEA0.3 EMEA0.3
Από τους ακόλουθους ιστούς είναι δυνατόν να ληφθούν πολύτιμες ενδείξεις για ενδοκρινικές επιδράσεις: γεννητικοί αδένες (όρχεις και ωοθήκες), άλλα όργανα του γεννητικού συστήματος (μήτρα και τράχηλος της μήτρας, επιδιδυμίδες, σπερματοδόχοι κύστεις με τους πηκτοειδείς αδένες, ραχιαιοπλάγιος και κοιλιακός λοβός προστάτη), κολπική κοιλότητα, υπόφυση, αρσενικός μαστικός αδένας και επινεφρίδιος αδένας.
innerdeklarationEurlex2019 Eurlex2019
Χημικά παρασκευάσματα για: τεστ εγκυμοσύνης, τεστ ωορρηξίας, τεστ ναρκωτικών, τεστ που χρησιμοποιούνται στη διαγνωστική του πεπτικού συστήματος, τεστ που χρησιμοποιούνται στη διαγνωστική του αδένα του προστάτη, τεστ που χρησιμοποιούνται στη διαγνωστική της περιόδου της εμμηνόπαυσης, τεστ που χρησιμοποιούνται στη γυναικολογική διαγνωστική
En sjunger ut mellan två världartmClass tmClass
Από τους ακόλουθους ιστούς είναι δυνατόν να ληφθούν πολύτιμες ενδείξεις για ενδοκρινικές επιδράσεις: γεννητικοί αδένες (όρχεις και ωοθήκες), άλλα όργανα του γεννητικού συστήματος (μήτρα και τράχηλος της μήτρας, επιδιδυμίδες, σπερματοδόχες κύστεις με τους πηκτικούς αδένες, ραχαιοπλάγιος και κοιλιακός λοβός προστάτη), κολπική κοιλότητα, υπόφυση, αρσενικός μαστικός αδένας, θυρεοειδής και επινεφρίδιος αδένας.
Efter # veckors behandling var medelkoncentrationen av #-hydroxyvitamin D i serum signifikant högre (# %) i gruppen som behandlades med FOSAVANCE (# mg/# IE) (# nmol/l [ # ng/ml ]) jämfört med gruppen som behandlades med enbart alendronat (# nmol/l [ #, # ng/ml ]EurLex-2 EurLex-2
Σπερματοδόχοι κύστεις με πηκτικούς αδένες και τα υγρά τους και τον προστάτη (ως μία μονάδα)
I allmänhet uppnås maximala serumkoncentrationer av fentanyl # minuter efter aktivering av en dosEurLex-2 EurLex-2
Οι ωοθήκες, οι όρχεις, άλλα όργανα του γεννητικού συστήματος (μήτρα και τράχηλος, επιδιδυμίδες, προστάτης, σπερματοδόχοι κύστεις και πηκτοειδείς αδένες), ο θυρεοειδής και όλα τα όργανα που παρουσιάζουν μακροσκοπικές βλάβες, από όλα τα ενήλικα ζώα, πρέπει να διατηρούνται.
Jag hade fel.Förstår hon inte?Eurlex2019 Eurlex2019
Θα πρέπει να ζυγίζονται οι πέντε ανδρογονοεξαρτώμενοι ιστοί (κοιλιακός λοβός του προστάτη, σπερματοδόχοι κύστεις, ανελκτήρες του πρωκτού και βολβοσηραγγώδεις μύες, βολβοουρηθραίοι αδένες, βάλανος του πέους).
Alla system är klaraEurLex-2 EurLex-2
Ο προστάτης αποτελείται από μια κάψα γεμάτη μύες, μέσα στην οποία βρίσκονται 30 μέχρι 50 σακοειδείς αδένες.
Och trevlig Statsdag!jw2019 jw2019
Ήπαρ, νεφρά, επινεφρίδια, όρχεις, επιδιδυμίδες, προστάτης + σπερματοδόχες κύστεις με τους πηκτικούς αδένες ως σύνολο, θύμος αδένας, σπλήνα, εγκέφαλος και καρδιά όλων των ζώων (εκτός των ετοιμοθάνατων και αυτών που θανατώνονται πριν από το τέλος της μελέτης) πρέπει να απαλλάσσονται από τους προσφυόμενους ιστούς και να ζυγίζονται για τον προσδιορισμό του υγρού βάρους, το ταχύτερο δυνατόν μετά την ανατομή ώστε να αποφεύγεται η ξήρανσή τους.
Har du hört talas om Joyce Kilmer?EurLex-2 EurLex-2
Οι όρχεις και επιδιδυμίδες, ο προστάτης και οι σπερματοδόχοι κύστεις με τους πηκτοειδείς αδένες στο σύνολό τους, όλων των αρσενικών ενήλικων ζώων θα πρέπει να απαλλάσσονται από τυχόν προσφυόμενους ιστούς, ανάλογα με την περίπτωση, και να ζυγίζονται νωπά όσο το δυνατόν συντομότερα μετά την ανατομή ώστε να αποφεύγεται η ξήρανσή τους.
Det var Dannys och Ronnies jobb att fixa rökat från langarnaEurlex2019 Eurlex2019
Οι όρχεις και επιδιδυμίδες, ο προστάτης και οι σπερματοδόχοι κύστεις με τους πηκτοειδείς αδένες στο σύνολό τους, όλων των αρσενικών ενήλικων ζώων θα πρέπει να απαλλάσσονται από τυχόν προσφυόμενους ιστούς, ανάλογα με την περίπτωση, και να ζυγίζονται νωπά όσο το δυνατόν συντομότερα μετά την ανατομή ώστε να αποφεύγεται η ξήρανσή τους.
Ett skott per manEurlex2019 Eurlex2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.