Final Bulletin oor Arabies
Final Bulletin
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
نشرة نهائية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By July # the United Nations Secretariat was finalizing a Secretary-General's bulletin on the use of ICT resources and data
كم بقي من الوقت ؟- أكثر من ساعةMultiUn MultiUn
Pursuant to the conclusions of the review, the Department of Safety and Security will proceed to finalize the Secretary-General's bulletin
أَعْرفُ بأنّك منزعجُMultiUn MultiUn
It recommends that the Secretary-General be requested to ensure that the bulletin is finalized and promulgated in a timely manner.
لما لا تجعليه هو ورجاله يقوموا بتنظيف الفوضى ؟UN-2 UN-2
Pursuant to the conclusions of the review, the Department of Safety and Security will proceed to finalize the Secretary-General’s bulletin.
يا الله يارون هم بكل مكانUN-2 UN-2
It was expected that the Secretary-General’s bulletin would be finalized before the end of 2013.
! أستمري بالسيرUN-2 UN-2
The Bulletin will be finalized once the Security Council has indicated its views on the recommendations made in the present report.
انتشر الدم في الارجاءUN-2 UN-2
The Bulletin will be finalized once the Security Council has indicated its views on the recommendations made in the present report
ألم تكن خارج الكابينة هذا الصباح ؟MultiUn MultiUn
During the reporting period the Secretary-General’s Bulletin was to be finalized for promulgation.
حقا ؟ في المجارفUN-2 UN-2
Finally, organizations suggest that the draft bulletin should be developed in conjunction with activities associated with implementing recommendation 3.
سأخبرها بهذة الحيلةUN-2 UN-2
Drafting of the new Secretary-General’s bulletin reflecting the proposed final organizational structure of UN-Habitat commenced in June 2012.
توم)هـل إستطعـت أنّ تعـرف شـيء عمـن تكـون أنـت ؟UN-2 UN-2
The Group recognized that significant progress had been made to finalize the revised Secretary-General’s Bulletin on the Central Emergency Response Fund and on the umbrella letter of understanding.
يا إلهـي لا أعلـم مـاذا أقـولUN-2 UN-2
It recognized that significant progress had been made to finalize the revised Secretary-General’s bulletin (ST/SGB/2010/5) on the Fund and on the umbrella letter of understanding.
حاولت الهروب... آخر مرةUN-2 UN-2
In that regard, the Committee concurs with the Secretary-General’s approach and requests him to finalize the amendments to the bulletins quickly in order to allow the implementation of the required reforms.
هل لديك شراب ؟UN-2 UN-2
The principles will be enunciated in the Secretary-General's bulletins for each Department, which are being finalized
حسنا لأنه سيكون شيءا غريباورائعاMultiUn MultiUn
The principles will be enunciated in the Secretary-General’s bulletins for each Department, which are being finalized.
ما الحركه التاليه ؟UN-2 UN-2
The first issue of a debt statistics bulletin has been finalized, draft manuals, regulations and procedures of the General Directory of Loans have been prepared and a Public Debt Bill is being drafted.
يقولون أننى ليس لدى خبره عمليه جيدهUN-2 UN-2
The first issue of a debt statistics bulletin has been finalized, draft manuals, regulations and procedures of the General Directory of Loans have been prepared and a Public Debt Bill is being drafted
أنا لا أريد مُقاتَلتكِMultiUn MultiUn
The Tribunals have continued to work jointly on the finalization of the draft Secretary-General’s Bulletin on information sensitivity, classification, handling and access for the records of the Tribunals and the Mechanism.
عندما كنت في المستشفيUN-2 UN-2
The Tribunals have continued to work jointly on the finalization of the draft Secretary-General’s bulletin on information sensitivity, classification, handling and access for the records of the Tribunals and the Mechanism.
الماسوره الرئيسيه هى التى أصطدمت بهم- لم يكن لديهم وقت لتحاشيهاUN-2 UN-2
The participants discussed the steps that needed to be taken to transfer the archives and records management function to the Residual Mechanism, including the speedy adoption of the Secretary-General’s bulletin, the finalization of retention policies for all the records of the Tribunals and the receipt of technical support.
القى نظرة فاحصة على هذه الوجوهUN-2 UN-2
Based on the results of the reassessment, it should finalize and publish the Secretary-General’s bulletin describing the organization of the Department of Safety and Security, including the functions of its divisions and units.
ماذا سيحدث للعنزة ؟UN-2 UN-2
Based on the results of the reassessment, it should finalize and publish the Secretary-General's bulletin describing the organization of the Department of Safety and Security, including the functions of its divisions and units
سأتصل بأي أحدMultiUn MultiUn
The Committee therefore recommends that the Assembly request the Secretary-General to expedite the finalization and promulgation of a Secretary-General’s bulletin on the Office of Information and Communications Technology.
أنت تعرف معنى هذا، أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
If exceptional access is to be granted to the archives, rules regulating such access will be included in the bulletin, which will be finalized once the Security Council has provided its guidance on the regime proposed in the present report.
ما رأيك يا دوفر ؟UN-2 UN-2
If exceptional access is to be granted to the archives, rules regulating such access will be included in the bulletin, which will be finalized once the Security Council has provided its guidance on the regime proposed in the present report
شيء يحدث ماذا يحدث ؟MultiUn MultiUn
97 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.