academic session oor Arabies
academic session
en
the time during which a school holds classes; "they had to shorten the school term"
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
فصْل دِراسِيّ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then children were given academic sessions and activities extracted from the school curriculum. Consequently children were reintegrated within schools and followed-up all the year through
أخبرني ، إذا أتتك الفرصه لتعود إلى الماضيما الخطأ الذي ستوقفهُ ؟MultiUn MultiUn
Then children were given academic sessions and activities extracted from the school curriculum. Consequently children were reintegrated within schools and followed-up all the year through.
هل تمإبطال النظام العازل ؟UN-2 UN-2
Governing bodies: General Assembly (sessions every three years), Academic Council (sessions every year).
يا (هاري) ، لدي نظرية. حول لماذا تقحم نفسك في المشاكلUN-2 UN-2
ntroduction of an Access Programme that provides remedial courses in the sciences for candidates who fail to meet the minimum entry requirements for admission to the degree programme, accounts for the increased enrolment of females for Pure and Applied Sciences from # per cent to # per cent in the # and # academic sessions
ما رأيك أن نتقابل في مكتبك بعد ساعة ؟. رائع. شكراًMultiUn MultiUn
The information centre in Buenos Aires co-organized an academic session on the theme “The entry into force of the United Nations Convention to Ban Cluster Ammunition”, while its counterpart in Asunción co‐organized a one-day workshop for civil servants, police officers and the military on new legislation pertaining to the use of weapons, explosives and munitions.
لكن ذلك لم يخفف من حبها الجارف تجاهه، (في قلبها للسيد (رومولوس... عرفت الأميرة بالفطرةUN-2 UN-2
17.7.5.1 Introduction of an Access Programme that provides remedial courses in the sciences for candidates who fail to meet the minimum entry requirements for admission to the degree programme, accounts for the increased enrolment of females for Pure and Applied Sciences from 14.1 per cent to 24.0 per cent in the 2001/2002 and 2003/2004 academic sessions.
المشاركة الوجدانيةاندماج مع ما أحب أن أسميه بالقدرات الغير مستغلةUN-2 UN-2
For example, the introduction of an Access Programme that provides remedial courses in the sciences for candidates who fail to meet the minimum entry requirements for admission to the degree programme, accounts for the increased enrolment of females for Pure and Applied Sciences from 14.1 per cent to 24.0 per cent in the 2001/2002 and 2003/2004 academic sessions.
ماذا بشأن الاتصال بمراكز القيادة ؟UN-2 UN-2
Organization, in a number of academic institutions, of training sessions for teaching staff on education in human rights, citizenship, equality and transparency.
حسناً ، دعونا ندخل مباشرة للموضوعUN-2 UN-2
Organization, in a number of academic institutions, of training sessions for teaching staff on education in human rights, citizenship, equality and transparency
و فينفس الوقت أريد منك الموافقة على دعوتيMultiUn MultiUn
The United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) provided support to the Palestinian Rural Women's Access to Academic Counselling project in # locations throughout the occupied Palestinian territory, which led to the establishment of study centres in # locations # academic counselling sessions, and open hours provided to # rural women
رباه, لقد تم تنظيفها بحلول الساعة السادسة والنصفMultiUn MultiUn
The Expert Mechanism met each year in Geneva, for five days, and indigenous peoples’ representatives, States, national human rights institutions and other national bodies, as well as academics, attended the sessions as observers.
هي سَتُقابلُنا في مكتبِيUN-2 UN-2
The United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) provided support to the Palestinian Rural Women’s Access to Academic Counselling project in 21 locations throughout the occupied Palestinian territory, which led to the establishment of study centres in 24 locations, 156 academic counselling sessions, and open hours provided to 8,000 rural women.
في أحد الأيام سنَصِلُ إلى النقطةِ، حيث سنحصلْ أخيراً على حريتناUN-2 UN-2
The UNU Academic Committee held its fourth session in Paris on 8 May and its fifth session in Dresden, Germany, on 11 December;
الفيرس سوف ينتشر حول العالمUN-2 UN-2
The Information Economy Report 2010 was presented during dedicated sessions of two academic conferences – “Mobile for Development” in Kampala, and ICTD 2010 in London.
أعتقد بأن عمّك لم يستمع إليكUN-2 UN-2
The work of the Ad Hoc Committee on Debt Restructuring Processes was comprised of three plenary working sessions, academic contributions, informal consultations, discussion on the Chair’s Elements Paper on Sovereign Debt Restructuring Processes and negotiations on the Principles on Sovereign Debt Restructuring Processes.
بوسع (أنطون) رفع قضيّة كبرى على مديرية الشرطة ببساطة! حالما يعلم بخداعك له-! إنّك تجهلين ما تقولينUN-2 UN-2
The IAA Assembly has a session every three years; the Academic Council, every year.
فقط (شيبارد) هو الذي يعلم- ثق بي.. كنت ساساعد اذا كان بامكانيUN-2 UN-2
The IAA Assembly has a session every three years; the Academic Council, every year
نحن بخير أهدأMultiUn MultiUn
Additionally, such a session could include academics and experts from outside the United Nations, as well as persons with day-to-day involvement in combating terrorism
كم تدفع فعلا لتغذية تلك الجان ؟MultiUn MultiUn
Additionally, such a session could include academics and experts from outside the United Nations, as well as persons with day-to-day involvement in combating terrorism.
أرجوكم, اكملوا طعامكمUN-2 UN-2
Academic Coordinator, keynote speaker and Session Chairman, International Conference on Cross-Border Crime — International Cooperation in a Euro-Mediterranean Perspective, United Nations Inter-regional Crime Research Institute (UNICRI), Malta.
أفكر بك دائما عندما أمضغ شريحة لحمUN-2 UN-2
WHO is organizing a satellite session with IATT members and academics to present the evidence at the Toronto International AIDS Conference
اعتقد ان " ديفيد " كان يؤذى نفسه بهذهالقصهMultiUn MultiUn
Zacharias continues to be a frequent guest at these forums, both giving lectures and answering students in question and answer sessions at academic institutions such as the University of Georgia, the University of Michigan, and Penn State.
ساش أنت تحتاج أن تصيح في وجهيWikiMatrix WikiMatrix
In the 2011/2012 academic year, training sessions on combating stereotypes and awareness raising on the importance of gender mainstreaming in the sexual education were also organized: by MEC, covering 2,196 teachers (1,845 women and 351 men); and jointly by MEC and CIG, covering 59 teachers (55 women and 4 men).
هل لديه جواز ؟. لا ، سيديUN-2 UN-2
Every year the International Service also gives training to governmental representatives, either in United Nations/ILO courses or sessions organized by academic centres such as the Graduate Institute in Geneva
لديه زوجة لكنه يبقي على عدة إقاماتMultiUn MultiUn
Every year the International Service also gives training to governmental representatives, either in United Nations/ILO courses or sessions organized by academic centres such as the Graduate Institute in Geneva;
دع شخص آخر يفعلهاUN-2 UN-2
324 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.