alternative dispute resolution oor Arabies
alternative dispute resolution
en
(law): Resolution of a dispute through negotiation, mediation, arbitration, or similar means, as opposed to litigation
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
السبل البديلة لتسوية المنازعات
الوسائل البديلة لحل المنازعات
قرار النزاع البديل
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alternative Dispute Resolution
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
سبل حسم الخصومات
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alternative dispute resolution is another alternative to the formal justice system, particularly in rural areas
" جين دو " فى صديقة " فريبو "MultiUn MultiUn
The forum also considered electronic commerce disputes and the role of alternative dispute resolution procedures.
اتكلّم بأمانة، انا لست جميل نوعا ماUN-2 UN-2
Ensuring equal access for children to non-judicial complaints mechanisms and alternative dispute resolution mechanisms;
في هذه الحالة يتقدم الرجل الفخور ليقابلك لا بحرارة العاطفة... لكن بشك من يستكشف عدوهUN-2 UN-2
Chartered Institute of Arbitrators Alternative Dispute Resolution Conference, London
الذي ، هل نحن بعمر ستّة سنوات ؟ ماضي lt وقت نومنا ؟MultiUn MultiUn
peaker at the Alternative Dispute Resolution Awareness Programme, “Our Asian Heritage- Platform for Resolving Difference” (Singapore
! ربّاه! يا له من يومMultiUn MultiUn
Alternative dispute resolution mechanisms are formalized and institutionalized for dispute resolution (land and ethnic).
لكن لا يمكنهم قتلنا جميعاًUN-2 UN-2
I have been involved in the development of Arbitration and Alternative Dispute Resolution (ADR) systems in Zambia.
، وإن كان لهذا قيمة فأنت تستحقين افضل من ذلك بكثيرUN-2 UN-2
Legal claims have been filed and some dealt with through alternative dispute resolution mechanisms.
كما أخبرتكِ, انها ليست فتاتيUN-2 UN-2
For instance, UNDP in Argentina is supporting development of alternative dispute resolution (ADR) strategies.
لكن مرّة أخرى ، المرة الأولى لك. (كانت مع النجمة (بروك ديفيسUN-2 UN-2
The AAA also offers education, training, and publications providing a deeper understanding of alternative dispute resolution.
هيا اقترب ودعنى القى نظرة عليكUN-2 UN-2
In 2001, ITC produced and published a training handbook on arbitration and alternative dispute resolution mechanisms.
هذا العالم لن يعود الى الحرب مرة أخرىUN-2 UN-2
The alternative dispute resolution system is a harmonized approach that draws on both traditional and statutory systems.
لم يكن من المفترض ان اتي و اراكيUN-2 UN-2
Ensuring equal access for children to non-judicial complaints mechanisms and alternative dispute resolution mechanisms;
اوافق ان اخذ حقيبتك واحفظها عندي في القبولفتره هي # ساعهUN-2 UN-2
Legislation adopted on the land alternative dispute resolution mechanism
تفضلي بالجلوسUN-2 UN-2
Also trained to engage in other forms of alternative dispute resolution such as mediation
حتى يحين الوقت الذى تحصل فية على الرؤيهUN-2 UN-2
The United Nations has made little use of alternative dispute resolution mechanisms
! لقد وصلوا! عليّ الذهابMultiUn MultiUn
In addition, UNODC has published training manuals on alternative dispute resolution, restorative justice and judicial ethics
لا سيدي ليس هناك اجابة على الراديوMultiUn MultiUn
States should encourage the development and use of alternative dispute resolution mechanisms where these are appropriate.
مات أبي أيضاًUN-2 UN-2
Commercial claims against the Organization: alternative dispute resolution mechanisms
!! لإنه أعطي الجرعة الصحيـحة ألايمكنكِ القراءة, ماذا كُتب عليه ؟UN-2 UN-2
The Office of the Ombudsman holds the most promise as a viable and integrated alternative dispute-resolution institution.
إلى أين ستأخذهم يا (نيت) ؟UN-2 UN-2
Similar considerations would apply to the adoption of any proposed alternative dispute resolution mechanisms for those same individuals.
ذلك يحدث كثيرا ً مؤخرا ًUN-2 UN-2
and a workshop and report in 2005 on alternative dispute resolution,
، هيئة إعادة التهيئة العلمية. ليست مؤسسة ربحيةUN-2 UN-2
Engaged in establishing Alternative Dispute Resolution mechanisms (ADR) in legal matters concerning child soldiers faced with litigation
أعني ، شخصياً هذه النباتات دائماً تخيفونيMultiUn MultiUn
Speaker at the Alternative Dispute Resolution Awareness Programme, “Our Asian Heritage — Platform for Resolving Difference” (Singapore).
أنت حساس جدا ًUN-2 UN-2
Commercial claims against the Organization: alternative dispute resolution mechanisms
وحيد القرن الذي يلبس أحذية بيضاء وقمصان زرقاءUN-2 UN-2
947 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.