caucus oor Arabies
caucus
en
(US) A meeting, especially a preliminary meeting, of persons belonging to a party, to nominate candidates for public office, or to select delegates to a nominating convention, or to confer regarding measures of party policy; a political primary meeting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
تجمع
en
meeting of supporters or members of a specific political party or movement
The delegation conducted such informal consultations, in collaboration with the facilitators of the indigenous caucus.
وأجرى الوفد تلك المشاورات غير الرسمية بالتعاون مع ميسّري تجمع الشعوب الأصلية.
اجتماع خاص
مؤتمر تحضيري
Directly below the caucus room.
نحن تحت غرفة المؤتمرات التحضيريّة مباشرة.
مُؤْتَمَر لِلْحِزْب
Mr. President, what if we let the caucus pick?
سيدي الرئيس ماذا لو تركنا المؤتمر الحزبي يقرر ؟
مُؤْتَمَرٌ حِزْبِيّ
Mr. President, what if we let the caucus pick?
سيدي الرئيس ماذا لو تركنا المؤتمر الحزبي يقرر ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Through the efforts of the IWLN, a training Workshop for potential women candidates in commemoration of International Women’s Day in 2005 resulted in the establishment of a Women’s Caucus whose main focus is to build capacity of female candidates to be able to lobby for different issues relating to women.
احصل على راقصتك اليابانية بنفسكUN-2 UN-2
She asked whether the Women's Caucus of the National Congress had made any progress with its new proposals to revoke the remaining few discriminatory provisions
اراك مساء الغد يا (تشارلي).. وداعاًMultiUn MultiUn
*** Prepared by the youth caucus of the World Summit on Sustainable Development
اكاديمية فالبورنMultiUn MultiUn
But Iran, too, harbors illusions, including the notion that it can count on support from non-Western countries, or at least from some sort of Islamic caucus.
هناك شيء وحيد واحد يعمل في حالة مثل هذهماذا ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
· NGOs would be encouraged to promote CEDAW and other key gender-related international documents, e.g. the Committee’s concluding comments were circulated among the members of the Caucus of International Women’s Issues (the Caucus).
أديسون أعدك اني سأخلي المكان قبل غدا, حسنا ؟UN-2 UN-2
ontinue to actively participate in the UN Security Council, including via a proactive role of the NAM Caucus of the Council, and General Assembly meetings addressing the question of Palestine
وفيما يتعلق بمجلس الإطلاق المشروط... النزيل مذنب, لذا-... هذا لا يعنيMultiUn MultiUn
The group hosted a panel event on 25 September 2006, “Freedom of Association: International Backlash against NGOs, and the Role The United Nations Democracy Caucus Should Play to Defend It,” highlighting human rights activists from the Bolivarian Republic of Venezuela, Viet Nam, and Algeria, and met with Special Rapporteurs, as well as government delegates.
هل تتبعتها ؟UN-2 UN-2
This Working Group prepared and facilitated the Civil Society orientation programs, daily briefings, caucus meetings and strategy sessions at all the preparatory meetings and hearings, organized receptions for delegates, and served as liaison with the FfD Secretariat and Bureau.
روجر نيكسون أعمل لإنكويزيتورUN-2 UN-2
2005-2008: Participation in several caucuses in New York: “Caucus on Girl’s Issues and Concerns, Linkage Caucus, and US Caucus”; and contributed to the drafting of the Agreed Conclusions of the US Caucus.
" لا.. لم نأت إلى هنا من أجل " بامباUN-2 UN-2
At the same meeting, statements were made by the observers for the following non-governmental organizations: an African caucus of non-governmental organizations, Empowering Widows, a youth caucus of non-governmental organizations, Association of Interbalkan Women's Cooperative Societies and American Association of Retired Persons
حقّاً إنّها!MultiUn MultiUn
Thank you very much for this caucus, father.
، " سكون الأمر بالضبط مثل فيلم " رحلة أوربية فقط إن لم تسوء الأمورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNDP supports aspiring women candidates through trainings in Armenia, Djibouti, Libya and the Occupied Palestinian Territory; civic education in Papua New Guinea and Paraguay; the women’s caucus in Pakistan; and dialogues between parliamentarians and civil society organizations to develop action plans on expanding women’s political empowerment in Mongolia, Thailand and Viet Nam.
حسنا يا أولاد اختاروا تامانىUN-2 UN-2
The organization worked with the African Caucus’ and others, during the debate.
فاتورة بطاقة الإئتمان صدرتUN-2 UN-2
The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations in the NAM Caucus Room.
نعم ، عدا أن القصة نُقحت لاستيعاب نوع فرعيUN-2 UN-2
WOOMB International has formed a caucus for the advancement of the Billings Ovulation Method within the United Nations, consisting of 14 non-governmental partner organizations with United Nations consultative status.
لماذا تدع هؤلاء الفتية يضايقونك دائماً ؟UN-2 UN-2
In Morocco, the Parliamentary Women’s Caucus was established with UN-Women support and technical expertise.
ربما لديكي مشاكل مع رئيسك و لكن من تظني نفسك ؟UN-2 UN-2
The representative of the indigenous caucus stressed that several of the provisions mentioned by the facilitator were also included in the list presented by the indigenous caucus
، قال أنّه نظر بعينيها وعرف أنّها ليس هيMultiUn MultiUn
“The indigenous caucus has proposed the following:
من يبقى حياً ومن يموت ، هو قراركUN-2 UN-2
UNICEF continued to support and act as a member of the Global Movement for Children Convening Committee and, together with the Child Rights Caucus and the Committee, produced a first-year report on the follow-up to the Plan of Action of A World Fit for Children
أمى فى اليابان تزوجت ثانيةMultiUn MultiUn
More than # million tourists visit Guam each year, with visitors from Japan making up almost # per cent of the total # ver the reporting period # million tourists came to Guam, close to the goal set by the Guam Visitors Bureau of attracting # million visitors in # ccording to the Governor, the airport is investing more than $ # million to accommodate the growing number of visitors # n order to further promote Guam's tourist industry, the Congressional Asian Pacific American Caucus worked with the Guam Delegate to the United States Congress to encourage the United States Department of Commerce to direct the focus of a $ # million “Visit the U.S.A.” marketing effort in part towards Japan, rather than only towards the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
لم ادرك ان هناك باليه سياسيMultiUn MultiUn
Seminars on two draft laws addressing sexual and gender-based violence in Darfur were organized in Sectors South and Central with the participation of 75 female members of the Darfur legislative caucus
إذن هو موقوف ، ولكنه آمن ؟UN-2 UN-2
In fact, for the recent national elections the Caucus, from its Candidates Fund, was able to grant J$ # to each of the twenty-eight female candidates to assist them with their campaign efforts
هذا سيبدو غبياً حقاًMultiUn MultiUn
The delegation led the re-named Western Asia Caucus and held a session on dignity and the politics of financing for women’s rights.
لم أقصد أن آذيك- من أنتَ ؟UN-2 UN-2
She was an active member of the Linkage Caucus and helped with lobbing as well as the outcome document
يا إلهي. من تكون ؟MultiUn MultiUn
The organization's activities in support of the United Nations have not been in a direct manner such as co-sponsoring meetings, seminars and projects. However, on every occasion of attending the Commission on the Status of Women and other United Nations meetings, NJWA representative brings a report, statement and other useful material, and co-sponsors Peace Caucus together with representatives of women's groups from different countries
لقد أحضرناكِ إلى هنا فقط لأننا نحتاج مساعدتكMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.