general membership oor Arabies
general membership
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
سائر الأعضاء
This means being prepared to entertain an even higher degree of interaction with the general membership.
وهذا يعني أن يكونوا على استعداد لتقبل درجة أعلى من التفاعل مع سائر الأعضاء.
عموم الأعضاء
It is about time that the wish of the general membership were translated into action.
وحان الوقت لترجمة الرغبة التي أعرب عنها عموم الأعضاء إلى عمل.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is only natural that the interest of the general membership in its working methods has also increased.
سأحاول ألاّ أكثر الكلامUN-2 UN-2
It is governed by a # member citizens' board elected by the general membership
ربما يمكن أن نساعد إذنMultiUn MultiUn
The general membership was kept informed of the Committee’s deliberations.
لا. ليس الآن اللعنة.. ليس الآنUN-2 UN-2
The permanent members who expect the general membership to respect Council decisions need to respond to this demand
ربما يمكن أن أساعدMultiUn MultiUn
We also wish to commend the Chairman for the idea of open briefings for the general membership
فقط أرادت الذهاب لبيتهمMultiUn MultiUn
Secondly, the enlargement should reflect the regional composition of the general membership of the United Nations
لقد أخبرني بأنه يوجد هذا... العظم الصغيرMultiUn MultiUn
Meetings of subsidiary bodies with general membership shall be held in public unless the body concerned decides otherwise.
لا تشعرين بالحرج أبداً منيUN-2 UN-2
The Council cannot claim to act on behalf of the general membership in the present circumstances.
سأتصل بكِ بالموقع بعد نصف ساعةUN-2 UN-2
Permanent members that expect the general membership to respect Council decisions need to respond to this dissatisfaction.
هل تتكلم عن " أريستارخوس " ؟UN-2 UN-2
Such groups should strengthen their institutional linkages with the United Nations and consult broadly with the general membership.
هل تعرف. لقد كان مثل القدر ولكن لا. أتدرك ما أقصد ؟UN-2 UN-2
The organization has three kinds of membership: affiliates, general membership and life membership.
هل تتبعتِ قنّينة الـ" مورفين " ؟UN-2 UN-2
The message coming from the general membership is clear.
يطرق لا يزال منهم بالرصاص في ولفرام وهارت ؟UN-2 UN-2
Real change within the United Nations will not happen without some degree of sacrifice from the general membership.
عندها سوف اقول لقادتي بأن يكونون متساهلينمع شاب يساعدنا في الكشف عن خليهUN-2 UN-2
It is neither fully representative nor accountable to the general membership.
لا أعتقد أن اختطاف قارب هي وسيلة جيدة للتعبير عن إحباطكUN-2 UN-2
It is about time that the wish of the general membership were translated into action
آتمنى لو حدث ذلكMultiUn MultiUn
The general membership follows its work closely, calling for more transparency, openness and interactivity.
لقد اخذت له صورةUN-2 UN-2
This means being prepared to entertain an even higher degree of interaction with the general membership
ثم ستصبح لا تقهرMultiUn MultiUn
Naturally, that benefits the large Powers at the expense of the general membership of the United Nations.
أنظر ، لدينا صورUN-2 UN-2
It is about time that the wish of the general membership were translated into action.
بمنتصف الليل في تري هيل الكمبيوترات ستتغيروالصغار تخرجواUN-2 UN-2
The general membership of the United Nations should have a say in the establishment of special political missions.
أأنتِ مستعدّة ؟- أجلUN-2 UN-2
The draft can come from the Chairman or be the product of the general membership itself.
أهذه أغنية ؟- أجل إنها أغنية لقد سمعتها من قبلUN-2 UN-2
Hopefully, the general membership will pronounce itself on the report in due course.
أنا يجب أَن أكون الانسان. الذي أتقدم للخطوبة بالشرب في النخبUN-2 UN-2
It will increase the representation of the general membership in the Security Council
والآن, الجنس يتحقق عندما تدخل عصا الذكر الخطيةأو عند وجودها فى نفس الغرفة التى توجد بها فتحة الجحيم للمرأةMultiUn MultiUn
It will increase the representation of the general membership in the Security Council.
! عشرة دقائق ، إستعدUN-2 UN-2
The Council's work must cease to be conducted in virtual secrecy from the general membership
أنت حساس جدا ًMultiUn MultiUn
6883 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.