lists oor Arabies
lists
en
Plural form of list.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
قوائم
The process of creating global core lists has several limitations and needs to be improved.
وتشوب عملية وضع القوائم الأساسية العالمية أوجه قصور متعددة ويجب تحسينها.
لوائح
In addition, we acknowledge what has been done to clarify the committees’ rules for listing and de-listing.
كما نسلم بما تم القيام به لتوضيح قواعد اللجان لإدراج الأسماء في لوائح الجزاءات أو رفعها.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lists
en
The checkbox customers select to include their lists in the updates that they share about themselves. This text links to Spaces.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If your device still isn't listed, move on to changing your Google Account password.
لكن كل مساء سبت كنا نستكشف شيئاً ماsupport.google support.google
Although the nature of an open framework agreement tends to indicate that the description of the procurement will be framed in functional and broad terms so as to allow refinement to the statement of the procuring entity’s needs at the second stage, it is important that it is not so broad that the open framework agreement becomes little more than a suppliers’ list.
لن تبرح مكانك علىالأقل لـ# سنةUN-2 UN-2
▪ The Budget and Treasury Department will communicate any useful information in the interest of cooperating on lists of persons and organizations linked to terrorism, drawn up in Monaco in conformity with European regulations, and on any assets that have been frozen in Monegasque establishments pursuant to one of the Sovereign Ordinances on the freezing of funds generated by terrorist activities
هل رئيت شيئاً ؟- (أنا مجرد تقنيّ يا سيد (وايتMultiUn MultiUn
The Committee notes with concern the long waiting list for social housing in the State party.
ولكن ملابسي تتلاشي من عليّ عندما أنامUN-2 UN-2
Thirdly, he designated the National Institute of Statistics (INS) as the `sole agency” to compile the electoral lists for the elections of # and to issue voters' cards
وصديقى يحاول النومMultiUn MultiUn
If the answer is no, it will be assumed by the Secretariat that the most recently published list contains correct information.
أَنا سعيدُ جداً لَك. فقط ، هذا لا يصلح لكُلّ شخصِUN-2 UN-2
It is added to the list of concerns in designing United Nations peace missions, in particular following the events of 19 August, which have left a profound mark on the United Nations — the loss of human lives, the loss of United Nations workers.
لقد كنت أحاول تسلق الدرجاتUN-2 UN-2
Banks on the list must keep higher reserves, and maintain more liquidity, reflecting their status as systemically important institutions.
عفواً أنا أبحث عن (مولي مكليش) ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The next speaker inscribed on my list is the representative of Kuwait, to whom I give the floor.
هذا أسوأ منهاUN-2 UN-2
This list of dinosaurs is a comprehensive listing of all genera that have ever been included in the superorder Dinosauria, excluding class Aves (birds, both living and those known only from fossils) and purely vernacular terms.
أريد أن أعودWikiMatrix WikiMatrix
To avoid a situation where there may be a significant number of claims challenged by creditors, it may be desirable to provide for final review of the list of creditors’ claims at a creditors’ meeting, following preparation of the list.
هم كَانوا يُنفّذونَ مهمّة سريه للغايهذلك حتى هم لَمْ يَعْرُفوا ما كانت هيUN-2 UN-2
Items # (d), (t), (x) and (y) of the preliminary list*
أن زوجته الجديدة اعطته مرضا جنسياMultiUn MultiUn
A party that has made a declaration in accordance with paragraph 4 of Article 25 would, after depositing an instrument of ratification with the depositary, and after the amendment has entered into force for it, be able to register for one or more types of the specific exemptions listed in annexes A or B by means of a notification in writing to the Secretariat, subject to the provisions of Article 4 (see UNEP/POPS/ COP.5/36, paragraph 49).
كان يقوم فحسب بأخذ عينات المياه و يقوم بمعاينتهاUN-2 UN-2
The President (spoke in Spanish): The next speaker on my list is the representative of Norway to whom I give the floor.
نحن في مشكلةِUN-2 UN-2
Through this Regulation and the control list described in Regulation 394/2006, Greece controls the export of dual-use items listed by the various export control regimes.
حسناً, إذاً هي مفقودةUN-2 UN-2
He claimed to have been subjected to sanctions measures under that regime as a result of confusion with an individual included on the list.
واحد يبدوا كثراً بالنسبه لوضعنا الحاليUN-2 UN-2
The list of sponsors should read:
دافو) ، السُلحفاة المائية قادمةUN-2 UN-2
Together with the # appeals received from the first part of the voter list, this brings the total number of appeals received to over
من الصعب أن تكون وحيداًMultiUn MultiUn
The State party should widely disseminate the text of its fifth periodic report, the written answers it has provided in response to the list of issues drawn up by the Committee, and the present concluding observations among the general public as well as the judicial, legislative and administrative authorities, civil society and non‐governmental organizations operating in the country.
اخرج من هناك (ار#) الانUN-2 UN-2
The revised top nine audit-related management priority list reflects progress made and positive gains noted by the Board of Auditors and OAI from both the original top 15 list (for the 2006-2007 biennium), the top 11 list (for the 2008-2009 biennium), and the top 10 list (for the 2010-2011 biennium).
إنها مختلة ، ألا ترون ذلكUN-2 UN-2
Experts on social sciences may easily turn out a large list of concepts, as was demonstrated during the Working Group’s first proceedings.
ماذا تعني هو ؟ أنا هو ؟UN-2 UN-2
Tentative list of activities envisaged for the celebration of the International Year of Deserts and Desertification
أماندا) ، أنا آسفة للغايةMultiUn MultiUn
While understanding the difficulty of the situation the independent expert urges that the question of the initial training of judges should not relegated to the bottom of the list of priorities in the reconstruction of Haiti.
لا, لا- لاتفعل هذا ؟UN-2 UN-2
Cannot open the file %# and load the string list
الطلبات يمكنها الإنتظارKDE40.1 KDE40.1
The questionnaire listed the recommendations in the order of their appearance in the Vienna Declaration
لا تتبول في السيارة كدنا أن نصل إلى المنزلMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.