love child oor Arabies

love child

naamwoord

(euphemism) A child born as a result of a romantic liaison between parents not married to one another; an illegitimate child.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

اِبْنٌ غَيْرُ شَرْعِيّ

They say she's Harley's illegitimate love child.
يقولون بأنها الابنة غير الشرعيه لهارلي

voorbeelde

It's going to take a lot longer to raise our love child.
إنه سيأخذ وقتاً طويلاً لتربية طفلنا الحبيب.

Well, I was a love child
حسناً, كنت كذلك

Is this boy really Sammy Lichtmann, your love child?
هل هذه الفتى بالفعل ( سامي ليكمان ) ؟

Look, forget about the love child.
النظرة ، يَنْسي طفلَ الحبَّ.

Well, I was a love child.
حسناً, كنت كذلك

The love child?
طفل الحبَّ ؟

Give her a hand... make her realize she still has one loving child left.
تحقق يد واحدة... ... جعله يدرك انه لا يزال لديه ابنه المحب غادرت.

"Returning: Love Child".
عُد (حب الشباب).

You were such a lovely child.
لقد كنتّ ولدا محبوبا

You were such a lovely child.
كنت مثل هذا الطفل الجميل.

But I thought you said you were a love child.
و لكنني اعتقدت أنكِ قلتِ أنكِ بنت غير شرعية

A secret love child.
طفل الحب السري

But I thought you said you were a love child
و لكنني اعتقدت أنكِ قلتِ أنكِ بنت غير شرعية

Who's going to bear our secret love child?
من التى ستحمل طفلتنا الصغيرة المحبوبة ؟

The death is covered in the 2014 documentary Love Child.
تم تصوير الوفاة في فيلم وثائقي سنة 2014 سمي حب الطفل. .

Because the other day you called him the bastard love child of bill gates and a robot.
لأنه فى يوم سابق دعتيه بابن الزانية اللقيط ( لبيل جاتس ) وإنسانة آلية

Please tell me you're not carrying Cappie's love child.
رجاءً أخبريني بأنكِ لا تحملين لـكاب حب أطفال.

Scott, you are my love child with Dr. Evil.
سكوت ), أنت طفل ) حبي مع الدكتور ( إيفل ) ؟

Your grandson is a lovely... child.
إن حفيدكِ ولد... لطيف

Was it the nurse who delivered our love child?
أم الممرضـة التي وَلَّدتْ طفلنا ؟

This is a loved child.
هذه طفلة محبوبة أليس كذلك ؟

As you know, Harriet has always been a bright and lovely child.
دائماً كانت ( هاريت ) طفلة لامعة و رائعة

Or she's pregnant with his love child.
أو أنها حامل مع طفله الحب.

And we all thought that Regina was John's ex-lover and her daughter was John's love child.
وجميعنا إعتقدنا بأن ( ريجينا ) ِ عشيقة ( جون ) السابقة وإبنتها هي إبنة ( جون ) ِ

Feeling that you are the less-loved child is painful in itself.
والشعور بأنكم الولد المحبوب اقل مؤلم بحد ذاته.