operational headquarters oor Arabies

operational headquarters

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

مقر العمليات

The United Nations does not have an equivalent to the European Union’s operational headquarters.
وليس لدى الأمم المتحدة ما يعادل مقر عمليات الاتحاد الأوروبي.

Soortgelyke frases

headquarters minimum operating security standards
المعايير الأمنية الدنيا للعمل في المقار

voorbeelde

Occupational Safety Unit, Operation headquarters
وحدة السلامة المهنية، مقر العملية

Immediate Office, Operation headquarters
المكتب المباشر، مقر العملية

Aviation Section, Operation headquarters
قسم الطيران، مقر العملية

Department of Peacekeeping Operations/ Headquarters (multiple)
إدارة عمليات حفظ السلام/المقر (متعددة)

In addition, EUFOR has 200 personnel in its operational headquarters at Mont Valérien near Paris.
ولقوة الاتحاد الأوروبي أيضا 200 فرد في مقر عملياتها في مون فاليريان قرب باريس.

Acquisition Planning and Requisitioning Section, Operation headquarters
قسم تخطيط عمليات الاقتناء وطلبات الشراء، مقر العملية

Transport Section, Operation headquarters
قسم النقل، مقر العملية

Budget and Finance Section, Operation headquarters
قسم الميزانية والشؤون المالية، مقر العملية

Department of Peacekeeping Operations/Headquarters:
إدارة عمليات حفظ السلام/المقر:

The reason is that the operational headquarters (Einsatzführungskommando) is located there.
والسبب في ذلك هو أن المقر التنفيذي (مقر قيادة العمليات) يوجد هناك.

Photos are also exhibited at the Operation headquarters building
وتُعرَض الصور أيضا في مبنى مقر عملية الأمم المتحدة

Meetings were held in the reporting period, comprising 12 Operation headquarters and 21 sector joint protection group meetings.
اجتماعا عقدت في الفترة المشمولة بالتقرير، وشملت 12 اجتماعا في مقر العملية و 21 اجتماعا لمجموعة الحماية المشتركة على مستوى القطاعات.

Life Support Services Section (formerly Supply Section), Operation headquarters
قسم خدمات دعم المعيشة (المسمى سابقا قسم الإمدادات)، بمقر العملية

Human Resources Section, Operation headquarters
قسم الموارد البشرية، مقر العملية

The operational headquarters is based in Kibua.
وتوجد رئاسة العمليات في مدينة كيبوا.

Secure communications will be established with MINURCAT field offices, United Nations Headquarters and the European Union operation headquarters.
وستُنشأ اتصالات آمنة مع المكاتب الميدانية للبعثة ومقر الأمم المتحدة ومقر عمليات الاتحاد الأوروبي.

Office of the Senior Administration Officer, Operation headquarters
مكتب كبير الموظفين الإداريين، مقر العملية

Contracts Management Section, Operation headquarters
قسم إدارة العقود، المركز المتكامل لتدريب أفراد البعثة، مقر العملية

In addition to the helicopters, the center has an operational headquarters and staff.
بالإضافة إلى المروحيات ، يوجد بالمركز مقرات تشغيلية وموظفين.

Secure communications will be established with MINURCAT field offices, United Nations Headquarters and the European Union operation headquarters
وستُنشأ اتصالات آمنة مع المكاتب الميدانية للبعثة ومقر الأمم المتحدة ومقر عمليات الاتحاد الأوروبي

Finland also continues to send officials to the operational headquarters of EU NAVFOR Atalanta.
وتواصل فنلندا أيضا إرسال موظفين إلى مقر العمليات التابع لعملية أطلنطا.

In addition, EUFOR had # personnel in its operational headquarters at Mont Valérien, near Paris
وبالإضافة إلى ذلك، كان لقوة الاتحاد الأوروبي # فرد في مقر عملياتها في مونت فاليريان بالقرب من باريس

In addition, EUFOR had 200 personnel in its operational headquarters at Mont Valérien, near Paris.
وبالإضافة إلى ذلك، كان لقوة الاتحاد الأوروبي 200 فرد في مقر عملياتها في مونت فاليريان بالقرب من باريس.

Mission Support Centre, Operation headquarters
مركز دعم البعثة، مقر العملية

Although Sukhumi is the operational headquarters, there is no maintenance facility at that location.
ومع أن سوخومي هي مركز العمليات، فإنها تفتقر إلى منشآت الصيانة.