stand-in oor Arabies
stand-in
en
A person of similar size and shape to an actor that "stands-in" for the actor during the lengthy process of setting up a shot, who, unlike a double, does not appear in the film.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
إضَافِيّ
However, he would not stand in the way of consensus if most members preferred the current version.
ولكنه أضاف أنه لن يقف عقبة أمام أي توافق في الآراء إن كان معظم الأعضاء يفضلون الصيغة الحالية.
اِحْتِيَاطِيّ
The same year, 44 per cent of stand-in members were women and 56 per cent were men.
وفي العام نفسه كانت نسبة 44 في المائة من الأعضاء الاحتياطيين من النساء و56 في المائة من الرجال.
بَديل
The other 12 soldiers were to supply replacement sticks and to stand in when the others became tired.
وكان على الـ ١٢ جنديا الآخرين ان يزوِّدوا عصيّا بديلة وأن ينوبوا عن الآخرين عندما يتعبون.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
بَدَل · بَدِيل · مُمَثِّل بَديل · يَحِلّ مَحلّ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The video shows dozens of men sitting or standing in an open truck.
أنتِ مخطئة بشأن ذلكhrw.org hrw.org
There were certain constraints standing in the way of the Organization's effectiveness
من يطلق النار ؟-! حصلت عليهMultiUn MultiUn
Everything that you are, this building you're standing in, you owe it all to Jordan.
لا تتأخري كثيراً مرة أخرى- حسناًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turned and saw that Edie was standing in black mud up to her knees.
أعدّ (غواريش) الطائرات سوف يضرب الشجرة الأمjw2019 jw2019
It's the first time he's standing in for his father
كلّ امرأة حامل... على هذه الجزيرة تعرّضت للموتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing would appear to stand in the way of this solution
الجريءون...... المتغطرس النحاسي فكرة ابن السافله...... بأنّك أبيض ، الانجلوسكسون ، بروتستانتيMultiUn MultiUn
However, there are several obstacles standing in the way of enhanced international cooperation
استمرِّ-. لم أتوقع أن يحدث مثل ماحدث للسيد مولورايMultiUn MultiUn
The eleventh of September # will forever stand in the collective memory of humanity as a day of infamy
نختار الرسالة الأكثر إثارة, نجلب المرشحو نعطيه الفرصة لتنفيذ خياله هنا فى البرنامجMultiUn MultiUn
I'm flattered they think I'll stand in a burning hotel room memorizing directions.
لا يُمكن أن تكون هذه النتائج صحيحة- انها صحيحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was standing in it, actually.
سيدة القلوب الوحيدة) المسكينة) ظلت تشرب حتى الثمالة وحدها كالعادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.
ما رأيك بفخذ لطيف ؟ted2019 ted2019
You were standing in the middle ofthe road, and it was coming right atyou.
من تلك المرأة الكبيرة جدَا التي كانت تعيش في الطابق العلويOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand in front of the camera and read it aloud.
و كل أصدقاءك أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I figured I could either sit in the airport in Bethesda or in the stands in Rosewood.
لا أستطيع العودة بدون هدية. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But domestic politics in both countries stand in the way.
وسفينتك حربية- سنكون حمقى اذا ابحرنا بلا سلاحProjectSyndicate ProjectSyndicate
I'm just going to go stand in my room and be clean.
لا يملكون قدرة على التحملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standing in a kitchen trying to wet yourself?
إيزابيلا, هولاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Difficulties continue to stand in the way of the multilateral process of disarmament
يجب أن يقوم جهاز الصحـّة بغلق هذا المكانMultiUn MultiUn
Foreign nationals from within the EU may stand in local elections after five years’ residence.
الجثث رائحتها كريه, يا بنجمUN-2 UN-2
She's the only one who stands in the way.
اشتريته من النت من خلال بطاقة مسجلة باسم ستيوارت والاسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AN EXTRAORDINARY statue stands in the city of Madrid, Spain.
لديهما معاً تدريب على التصويب-! رائعjw2019 jw2019
He's been standing in my way.
شكراً لقدومك هنـاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I still standing in barefaced awe of the majesty of our democratic system?
أنا مميزة بالفعل أنا مميزةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing stands in the way of me and my sport.
هناك أمور عاجلة لك لتعرفهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Central Election Commission has certified # political entities to stand in the election
أعطني الآن بطانية وعد إلى فراشكMultiUn MultiUn
45717 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.