time-bound priorities oor Arabies
time-bound priorities
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أولويات محددة الزمن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That includes the elaboration of clear time-bound priorities, benchmarks, targets and indicators to guide our work nationally and in Kandahar
ماذا أردتيني أن أفعل أترككِ في الطريق ؟MultiUn MultiUn
That includes the elaboration of clear time-bound priorities, benchmarks, targets and indicators to guide our work nationally and in Kandahar.
وسمع هذه الجملة كثيراًUN-2 UN-2
Provide information concerning the implementation by the State party of the recommendations of the Study in the next periodic report, particularly the time-bound priorities highlighted by the Independent Expert of the Secretary-General on violence against children, namely:
انهم هاربون من الفرنسيين في سانتيفو وينتظرون القطار المتجه الى سانتا مارياUN-2 UN-2
It would significantly increase accountability, particularly if the targets to be achieved by States are set at the national level, through participatory processes involving civil society organizations and leading to the identification of clear, time-bound priorities on the basis of the mapping of food insecurity and vulnerability.
ذلك لطيفُ جداًUN-2 UN-2
She would make all the recommendations, particularly the time-bound ones, a priority on her core agenda.
بعد المعركة, خذ سيفيو اتّبع عديم الاسم لرؤية الملكUN-2 UN-2
To that end, countries need to adopt time-bound targets, and priorities for action such as forest management, preservation of the ecosystem and pollution control
لا تعاقبني لأني قد حلمت بتحقيق الفكرة و انت لا تستطيعMultiUn MultiUn
To that end, countries need to adopt time-bound targets, and priorities for action such as forest management, preservation of the ecosystem and pollution control.
ذهبنا الى الرياح الأربعةUN-2 UN-2
(f) The strategic plan should contain specific priority time-bound deliverables for the components and partners of the international arrangement on forests;
اين صندوق الكهرباء ؟- في المرآبUN-2 UN-2
Most fundamentally, multilaterally negotiated agreements for the total elimination of arsenals within a time-bound framework remains Indonesia's priority objective in the nuclear equation
؟ كاحلي ؟قالوا لي أنت آذىMultiUn MultiUn
Most fundamentally, multilaterally negotiated agreements for the total elimination of arsenals within a time-bound framework remains Indonesia’s priority objective in the nuclear equation.
حتى صديقتكِ لم تكن تعرف مكانكUN-2 UN-2
Mr. Pulido (Venezuela), speaking on behalf of the Group of # and China, said that the proposed programme of work reflected a relatively balanced allocation of time, with priority being accorded to time-bound items
غوين ' ذلك بعيدا أنا سيكون عندي للحصول عليّ البعض يعتمدونMultiUn MultiUn
The Programme of Action also contains time-bound, specific objectives under each priority area that will help to ensure the achievement of its goals.
استناداً إلى أنه أطلق النار عليّ بالأمس في منزليUN-2 UN-2
Mr. Pulido (Venezuela), speaking on behalf of the Group of 77 and China, said that the proposed programme of work reflected a relatively balanced allocation of time, with priority being accorded to time-bound items.
سنصلح نظام التهويةUN-2 UN-2
The Millennium Declaration, agreed to by our leaders, clearly sets out priorities including precise and time-bound goals
الكونغ فو- هل أنت جاد ؟MultiUn MultiUn
Children have been put at the top of national priorities — calling for focused, time-bound action by all concerned.
دعْني أَحْصلُ عليك a زهرية لهذه.- موافقةUN-2 UN-2
Children have been put at the top of national priorities- calling for focused, time-bound action by all concerned
اذهب. سأوافيك بالمستجداتMultiUn MultiUn
The Bureau should continue its consultations with the Member States and the Advisory Committee to plan the remainder of the session, giving priority to time-bound issues
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟MultiUn MultiUn
The Bureau should continue its consultations with the Member States and the Advisory Committee to plan the remainder of the session, giving priority to time-bound issues.
وكافح في الكفاح الجيدUN-2 UN-2
Countries should adopt time-bound environmental targets, particularly for such priorities as forest replanting, integrated water resources management, ecosystem preservation and curbing pollution
بإمكانك اصطحابها في الساعه ١: ٣٠ لتمرين الكرة الطائرةMultiUn MultiUn
Countries should adopt time-bound environmental targets, particularly for such priorities as forest replanting, integrated water resources management, ecosystem preservation and curbing pollution.
أنا ببساطة أقر بصعوبة الموقف عليك- أطلب الأمر للتكلـّم بحرية ، سيـّديUN-2 UN-2
All GEMAP positions should be filled on a priority basis and time-bound objectives should be prescribed for each position and the achievements closely monitored.
كيف عرفت أين تجدها ؟UN-2 UN-2
The European Union took the view that the Committee must give priority to time-bound agenda items, such as the proposed strategic framework and budget outline for the following biennium.
، مهلاً ، مهلاً قالت بأنك لديكUN-2 UN-2
The Chairs agreed that their respective treaty bodies should be encouraged to formulate recommendations that provided specific and actionable guidance for States parties on measures for implementing treaty obligations, including time-bound targets or any priorities, where relevant.
حقا ؟ هل تريدين القيام بهذا- نعم حقا.. أريد أن أقوم بتقليص العددUN-2 UN-2
Over the previous year, ministerial meetings had adopted declarations of commitments in Africa and Asia as well as time-bound action plans for implementing regional priorities.
ماذا ؟- لا شيء لتخجل بهUN-2 UN-2
Time-bound peacekeeping budgets should be given priority at the resumed session; other, unrelated issues should be addressed at the main part of the sixty-third session.
معظم الناس يرغبون في رؤية الأشياء، بالطريقة التي يريدون بينما أنتِ ترينها كما هيّUN-2 UN-2
177 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.