time-consuming oor Arabies
time-consuming
en
Requiring significant amounts of time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
مضيع للوقت
Washing laundry by hand is hard and time-consuming.
غسل الملابس باليد عملية صعبة ومضيعة للوقت.
مُضَيِّع للوَقْتِ
Washing laundry by hand is hard and time-consuming.
غسل الملابس باليد عملية صعبة ومضيعة للوقت.
مُطَوَّل
This, very often enables an early settlement of the case, thereby avoiding a lengthy, time-consuming and costly process.
وهذا يتيح، في أكثر الأحيان، التوصل إلى تسوية مبكرة للقضية، وبالتالي تجنب عملية مطولة، تكون مكلفة وتستغرق وقتاً طويلاً.
يَتَطَلَّبُ وَقْتاً طَويلاً
It is difficult and time-consuming to build mature democracies.
ولا شك أن بناء ديمقراطيات ناضجة أمر صعب ويتطلب وقتاً طويلاً.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Time-consuming
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
مضيع للوقت
Washing laundry by hand is hard and time-consuming.
غسل الملابس باليد عملية صعبة ومضيعة للوقت.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, negotiating bilateral mutual recognition agreements between countries is a time-consuming process
انظر ، أعرف هذا لم تخنهاMultiUn MultiUn
The Government explained that the evaluation of the detainees was a time-consuming and deliberate process
الى اين ينتهي ؟MultiUn MultiUn
Classifying new and reclassifying existing posts and creating a job family for investigations were time-consuming.
* ربما هذه المره سأكون محظوظه *UN-2 UN-2
All proposals were time-consuming and would require an extremely large financial investment.
أم أقول إنك غير طبيعياUN-2 UN-2
An extremely high or low pH will make the evidence collection process more difficult and time consuming.
فقط اتركوهاUN-2 UN-2
If not promptly cared for, the repairs to your home can become more costly and time-consuming.
ما الذي ستفعله الآن ؟jw2019 jw2019
The process of analysis of communications traffic in preparation for interviews is rigorous and time-consuming.
ولا طرفة عين وإلا سيفوتكUN-2 UN-2
Thus, a custom-made map can be produced within minutes, without time-consuming hand scribing.
انه رجل (الاى بىjw2019 jw2019
In such cases, engaging in tendering proceedings, which can be costly and time-consuming, may not be justified.
هذه مستحقاتكUN-2 UN-2
The time-consuming nature of consolidation of specifications
من أين أتى ؟- لماذا تعرضنا لكمين ؟UN-2 UN-2
Resupplying the AMISOM positions will continue to be time-consuming and risky, especially by road.
انسوا العصاUN-2 UN-2
However, the process of acceptance has been time-consuming, given the need to engage extensively with business owners.
ارجوك- يجب ان تذهب الانUN-2 UN-2
The Board considers that the change order process continues to be too time-consuming.
حسنا أين أَذْهبُ ؟- تجلسي فوق هناكUN-2 UN-2
It's a hard, time- consuming labor, which they have to do for hours every week.
لقد حصلت على هذاQED QED
Moreover, such initiatives require substantive work and were time-consuming to prepare.
شعرتُ أن أحدهم هناك- ألستِ واثقة أنه حلم ؟- لقد شعرتُ بهUN-2 UN-2
This has made the identification of mines in the mined area a challenging and time consuming activity.
تواصل السقوط دائماًUN-2 UN-2
The application process for permits is time-consuming and expensive, and applications are frequently rejected
شـراب الفودكـاMultiUn MultiUn
Sometimes that had been a slow process because of time-consuming judicial procedures.
هل تعتقدوا أن ذلك الشيء سيكون متعاون ؟UN-2 UN-2
This will reduce frustration among staff currently relying on time-consuming paper-based requests
ماذا تفعل بحق الجحيم ؟MultiUn MultiUn
In spite of all the measures taken to accelerate the proceedings, cases will still be time-consuming.
كل ما علينا فعله هو تدمير بلورات التحكمUN-2 UN-2
Again, simple technology could easily alleviate the burden of this time-consuming activity.
لقد سئمت من الهداياUN-2 UN-2
This is a time-consuming process, but it is an important part of the democratic process.
إن شكلك رائع هيروكيUN-2 UN-2
Inconvenient and time-consuming sign-ins only add to the obstacles the former prisoners face in finding employment.
حسناً يا " ماتر " كفىhrw.org hrw.org
It can be difficult and time consuming but in the long run builds an invaluable coalition of support.
هيا هيا يا حبيبتيUN-2 UN-2
The negotiation of MRAs is very often a long, complex, costly and time-consuming process
ما الذى تتوقعه ؟MultiUn MultiUn
3260 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.