tool oor Arabies

tool

/tuːl/ werkwoord, naamwoord
en
A mechanical device intended to make a task easier

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

أداة

naamwoordvroulike
en
mechanical device intended to make a task easier
Tatoeba is a tool, which can be used with students in class.
تتويبا أداة يمكن أن يستخدمها الطلاب في الفصل.
en.wiktionary.org

آلة

naamwoordvroulike
New tools and substantive working documents, based on best practices identified by international experts, are currently being developed.
ويجري حاليا إعداد أدوات جديدة ووثائق عمل أساسية بالاستناد إلى أفضل الممارسات التي حدّدها خبراء دوليون.
GlosbeMT_RnD

أَدَاة

vroulike
en
mechanical device intended to make a task easier
Tatoeba is a tool, which can be used with students in class.
تتويبا أداة يمكن أن يستخدمها الطلاب في الفصل.
en.wiktionary2016

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

آلَة · وسيلة · لعبة · الة · زب · أجْهِزَة · أدَوات · أَداة · تَجْهِيزات · جهَاز · دُمْيَة · سَبِيل · عُدة · لُعْبَة · مَاكِينَة · واسِطَة · وَسيلة · وَسِيلَة · قضيب · جهاز · ذكر · اداة · وَسِيْلَة · عتاد · سبب

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tool

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

الأداة

Tatoeba is a tool, which can be used with students in class.
تتويبا أداة يمكن أن يستخدمها الطلاب في الفصل.
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

extrication tools
أدوات إنقاذ
Windows System Assessment Tool
أداة تقييم نظام Windows
garden tool
أداة بستنة
enterprise search tool
أداة بحث مركزية
Visual Studio Tools for Office
في إس تي أو
Tool Design
تصميم الأداة
rescue tools
أدوات إنقاذ
note-taking tool
أداة تسجيل الملاحظات
Accounting Development Tool
أدوات تطوير المحاسبة

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, I should like to express my country's appreciation to the Secretary-General for both the quality and the scope of the reports under this agenda item, which are powerful tools facilitating international cooperation and coordination
أنها علامة بشرية تعنى أشارة السلام ؟MultiUn MultiUn
Cynics could discern lowered ambitions in the shift from development to poverty eradication, from education to basic education, and from education as a public good to education as a tool for poverty eradication.
سيدني انضمت الى مجموعة دعم المدمنين بعد انفصالك عن (ايمي) مباشرةUN-2 UN-2
Recognizes the importance of developing, strengthening and implementing, as appropriate, national systems for collecting, monitoring and evaluating relevant disaggregated national data as a useful tool for drawing up and assessing the impact of national policies aimed at the enjoyment of human rights and fundamental freedoms;
أنا من انقذناUN-2 UN-2
Extent of use of area-based management tools in areas beyond national jurisdiction;
هل أستطيع أن أسألك سؤالاً ؟UN-2 UN-2
Enhancements to staff development programmes, including the introduction of a new programme for senior women leaders; new organizational development tools that model effective management and departments; and a programme to foster a shared understanding of the meaning of ethics, integrity, transparency and accountability.
ابي) مرحبا ابيUN-2 UN-2
Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.
هل يمكنك أن تعطينى بعض هذه الأعضاء الذكرية بنكهة الجبنة ؟ted2019 ted2019
By facilitating the searching for and retrieval of information through an easily identifiable and user-friendly interface, the clearing house will serve as a tool to promote and encourage education, training, public participation and access to information, and to raise awareness and improve understanding on climate change issues.
لا نريد حربكم اللعينةUN-2 UN-2
Priorities: The CST develops, in cooperation with relevant institutions, tools and methods, biophysical and socio-economic baselines on desertification/land degradation at the national level
في النهاية البشرية تتفتح كما يجبMultiUn MultiUn
Welcomes the launch of the Cities Alliance initiative by the United Nations Centre for Human Settlements and the World Bank to effectively implement the Cities without Slums programme of action, as part of the efforts to achieve the twin goals of the Habitat Agenda, “Adequate shelter for all” and “Sustainable human settlements development in an urbanized world”, requests the Executive Director of the Centre to take a leadership and coordinating role in these initiatives, and urges Cities Alliance to include national Governments of developing countries as well as relevant United Nations organizations and specialized agencies to take part in these initiatives in order to make them an effective tool in the implementation of the Habitat Agenda;
اعملي لي معروفاًUN-2 UN-2
Elsewhere, political parties are weak or are tools of the regime.
الفدراليينProjectSyndicate ProjectSyndicate
APC said that people using DDoS tools should be assessed differently from those using botnets.
حسناً, رأينا للتوّ ما يشبه شعلة ضوئيهلذا سنذهب بسرعه لأعلى النهر ونرى إن كان أحد هناك في مشكلهUN-2 UN-2
Staff members were grouped in thematic teams, which presented topics related to evaluation and planning tools and internal working procedures
سأعملها لوحديMultiUn MultiUn
During the feedback discussions, participants stressed the high value of the training, which had made them familiar with space-based data, information and tools of which they had been unaware
وكان (باكو) مُمرّضي وبما أنّ الرهائن الفعليّة تقاوم خاطفيهاكان (راندي) رهينتناMultiUn MultiUn
Ukrainian and Russian brothers traveling in the opposite direction took with them spiritual food, wax stencils, ink, and other tools for use in Russia.
ادعوني بـ(ديزيjw2019 jw2019
Emphasizing that sanctions are an important tool under the Charter of the United Nations in the maintenance and restoration of international peace and security, and stressing in this regard the need for robust implementation of the measures in paragraph # of this resolution as a significant tool in combating terrorist activity
انت تمزح " " انت تمزحMultiUn MultiUn
The Office commented that the Galaxy system, which was being developed at that time, would provide the necessary tools to screen and evaluate candidates on the basis of predetermined rating criteria.
يجب أن تضربه قبل أن يدخل للمجال الجويUN-2 UN-2
Encourages States parties to the Convention to provide regular updates and to expand, where appropriate, the information contained in the relevant databases of knowledge on assets recovery, such as Tools and Resources for Anti-Corruption Knowledge and Asset Recovery Watch, taking into consideration constraints on information-sharing based on confidentiality requirements;
Death Pirate: ترجمةUN-2 UN-2
A group of countries saw the guidelines as a practical tool for follow-up to the 2009 Nairobi High-level United Nations Conference on South-South Cooperation.
Death Pirate: ترجمةUN-2 UN-2
Acknowledge the efforts made by States parties in the implementation of the Organized Crime Convention and, as appropriate, the Protocols thereto and of the Convention against Corruption, which constitute valuable tools for confronting some aspects of the world drug problem, note with appreciation the increasing level of adherence to those conventions, and call on Member States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to those conventions;
حارس الموت هو اقوي كثيرامما كنا نتوقعUN-2 UN-2
This will be done through the provision of strategic direction, clear guidance, customized mission plans and frameworks, thoughtful advice, tools and comprehensive human resources training and development.
وجب علينا الذهاب للشرطة قبل ذلكUN-2 UN-2
414.3 Promote on a voluntary basis trade and investment agreements among developing countries as a tool for strengthening South-South economic cooperation;
أين نحن بالنسبه لهم ؟UN-2 UN-2
It is not only necessary to develop mechanisms to get women into political office, but also to develop tools to ensure these mechanisms are well utilized, and to support women once they are elected
التي وجدتها في عجلات القطار ؟MultiUn MultiUn
In order to effectively combat cybercrime, a relatively recent form of criminal activity not restricted by national boundaries, international cooperation needs to be further enhanced, including through the provision of technical assistance and training tools.
أنت تمزح ، حقاً ؟- كيف يفاجئك ذلك ؟UN-2 UN-2
The implementation of such tools, and in particular MPAs within national jurisdiction shows that successful management plans need to be carried out systematically using a holistic, interdisciplinary approach and with the support of relevant stakeholders
جيب العجوز يختار وقتا مناسبا ، اعطني شراباMultiUn MultiUn
The programme of work serves as a management tool for the UNEP Global Programme of Action Coordination Office to operationalize its role as a catalyst for change, thereby contributing to the achievement of internationally agreed goals and targets as they relate to the sustainable development of coasts, oceans and islands, and their associated watersheds
و نساعد الآخرون في أوقات الحاجةMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.