international conference on the implementation of treaty obligations in the armed forces
المؤتمر الدولي المعني بتنفيذ الالتزامات التعاهدية في القوات المسلحة
treaty obligations oor Arabies
treaty obligations
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
الإلتزامات الناشئة عن المعاهدات
التزامات تعاهدية
Capacity-building was vital for enabling States to implement their treaty obligations.
واعتبر بناءَ القدرات من الأمور الحيوية لمساعدة الدول على الوفاء بالتزاماتها التعاهدية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
South Africa urged those States to fulfil that Treaty obligation without delay
قلتحضري فستاناً أغمق قليلاًMultiUn MultiUn
The assistance is aimed at reaching a broad constituency responsible for fulfilling treaty obligations
هذا هو التوازن- لاتخبرنى ماهى الدروس التى تعلمتها لعامMultiUn MultiUn
China will work with other States parties in fulfilling its treaty obligations.
كنّا نقوم بعملنا فحسب سيّديUN-2 UN-2
Where necessary, changes are made to the domestic legislation to enable Mauritius to comply with its treaty obligations.
كان هذا طفولياUN-2 UN-2
Denmark affords protection in the cases where Denmark is under a treaty obligation to do so
من هو هذا الشاب الآخر ؟MultiUn MultiUn
Treaty obligations regulate security and safeguards.
حسناً, يمكننى إصطحابك إلى هناكUN-2 UN-2
Basic treaty obligations
نحن قررنا أن نصبح منفصلينMultiUn MultiUn
A State (or an international organization) is, therefore, never bound by treaty obligations
أمي كانت تغنيها لي عندما كنت أمرضUN-2 UN-2
Uzbekistan is meeting its international human rights treaty obligations with consistency and resolve.
ولن تشرب في أوعية الحيوانات وستكون مثل الأطفال الأخرينUN-2 UN-2
Serve as the repository for annual reports submitted by States Parties as part of their Treaty obligations;
التأخير أفضل من لاشيء.- بالتأكيدUN-2 UN-2
Monitoring Mauritania's compliance with its human rights treaty obligations
الآخرون يعرفون ذلكMultiUn MultiUn
Violating its treaty obligations, Russia annexed Crimea and established separatist enclaves in eastern Ukraine’s Donbas region.
لأن سباق التحدي القطبي سيحل بعد أسبوعينProjectSyndicate ProjectSyndicate
Iran's cooperation with IAEA has gone far beyond its treaty obligations
إقتحم مناطق الدخول طبقا لأوامريMultiUn MultiUn
Basic Treaty Obligations
ليس مره اخرى يا صديق ؟MultiUn MultiUn
What are potential ‘different levels’ of verification for monitoring adherence to treaty obligations?
أنت معظم التّرحيبUN-2 UN-2
Undoubtedly, all States Parties must fully comply with the Treaty's obligations
أعتقدأنهن يحتاجون الى مجرفة صغيرةمن بو. على القمةMultiUn MultiUn
When a treaty obligation conflicted with a domestic law, which of the two prevailed?
لا أريد أشياء قديمةMultiUn MultiUn
In some cases the Committee has found violations of this treaty obligation.
إعتقد أنك منهمك فى الليلUN-2 UN-2
A view was held that the issue of security assurances was linked with fulfilment of the Treaty obligations
خائفه- يجب ان تكون كذلكMultiUn MultiUn
China had fulfilled its treaty obligations and had cooperated internationally in the field of human rights
لقـد أخبرتنـي أن لا أنظـر للتـوMultiUn MultiUn
The Philippines continues to adhere to its Treaty obligations.
لا أريد سوى حمايتهأريد أن أعطيه فرصة ثانيةUN-2 UN-2
Alternatively, negotiators might agree to a weakening of treaty obligations to facilitate immediate compliance.
ماذا كنت ستفعل اذا كان ذلك الرجلقد اطلق النار عليك ؟UN-2 UN-2
encourage States parties to reflect on the measures they are taking to implement their Treaty obligations;
قتلت أربعة رجال ليلة البارحة بما فيها واحد مناUN-2 UN-2
He concluded that the United States continued to ignore its treaty obligations to decolonize the Territory.
وجوني بدأ بحب شاشي وبدأت شاشي بمعاشرة جونيUN-2 UN-2
17934 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.