track oor Belo-Russies

track

/træk/ werkwoord, naamwoord

A mark left by something that has passed along; as, the track, or wake, of a ship; the track of a meteor; the track of a sled or a wheel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Belo-Russies

Чыгуначны пуць

rail infrastructure

каляіна

рэйка

[ рэ́йка ]

след

Noun

шлях

naamwoord

Soortgelyke frases

single track
аднакалейны

combined track and field events
многоборь

track and field
лёгкая атлетыка

track gauge
шырыня каляіны

tracking
Трэк, ядзерная фізіка

street car tracks
трамвайны шлях

short track speed skating
Шорт-трэк

ski track
лыжня

voorbeelde

In 1995, Jean finally managed to track down his missing biological family.
У 1955 годзе скончыла Беларускі інстытут фізічнай культуры.

The CD contains 10 tracks recorded during 2009–2012.
Кампакт-дыск змяшчае 10 трэкаў, запісаных у перыяд 2009–2012 гадоў.

" It is a little off the beaten track, isn't it? " said he.
" Гэта трохі ў баку ад пратаптаных дарог, ці не так? ", Сказаў ён.

Once on the right track, you couldn't mistake it.
Калісьці на правільным шляху, вы не маглі прыняць яго.

My thoughts have left no track, and I cannot find the path again.
Мае думкі не пакінулі шляху, і я не магу знайсці дарогу.

Queue Track
Дадаць у чаргу

This study tracked 30,000 adults in the United States for eight years, and they started by asking people, "How much stress have you experienced in the last year?"
У гэтым даследванні назіраліся 30,000 дарослых у Злучаных Штатах на працягу васьмі гадоў, і яны пачалі з пытання: «Як часта вы адчувалі стрэс у мінулым годзе?»

They manage to track down Snow's group, resulting in a fight in which Red and Snow are captured by Heart.
Ён адчувальны да залягання мокрага снегу, што можа прывесці да пашкоджвання галін і гібелі цэлых раслін.

All tracks by Isolée.
Выяўлены толькі ў Шры-Ланцы.

Track Details: %# by %
Інфармацыя ўтулкі

" When's the next train for Melonsquashville, Tennessee? " and they reply, without stopping to think, " Two- forty- three, track ten, change at San
" Калі наступны цягнік Melonsquashville, Тэнэсі " і яны адказваюць, не задумваючыся, " Два- 43, дзесяць трэк, змены ў Сан

Uptake by females of the career track is extremely low at less than 4% in all industries.
Хуткасць звядзення трапічных лясоў не менш за 4 % штогод.

For 75 years, we've tracked the lives of 724 men, year after year, asking about their work, their home lives, their health, and of course asking all along the way without knowing how their life stories were going to turn out.
На працягу 75 гадоў мы сачылі за жыццём 724 мужчын, год за годам запытвалі іх аб працы, хатнім укладзе, здароўі. Вядома, запытвалі паступова, бо не ведалі, як будуць разгортвацца іх жыццёвыя гісторыі.

Track Mouse
Адследжваць мышComment

We have been on a wrong track.
Мы пайшлі па няправільнаму шляху!

Low-level formatting error at track %
Памылка фарматавання дарожкі %

Their self-released EP from 2009 contains nine tracks.
На 2009 год у Рызе дзейнічаюць 9 трамвайных маршрутаў.

In 2002, a two-track ice exercise center was finished.
У 2002 годзе была завершаная поўная электрыфікацыя.

Thanks to many others. The above list only reflects the contributors I managed to keep track of
Дзякуй іншым людзям. Наступны спіс змяшчае толькі тых, каго я ўспомніў

In 2010, she presented her first track "Feel, Real" and its video clip, and also organized a week tour in Indonesia and repeated tours in Bulgaria and Russia.
У 2010 годзе прэзентавала свой першы трэк «Feel, Real» і відэакліп на яго, а таксама арганізавала тыднёвы тур у Інданезіі і паўторныя туры ў Балгарыі і Расіі.

The 2015 BMW 228i, with Track Handling Package, was unveiled in 2014 New York International Auto Show.
2015 BMW 228i з пакетам Track Handling Package была прадстаўлена ў 2014 годзе на Міжнародным аўтасалоне ў Нью-Ёрку.

Ukraine made its Paralympic Games début at the 1996 Summer Paralympics in Atlanta, with thirty athletes competing in archery, track and field, powerlifting, swimming, and sitting volleyball.
Украіна дэбютавала на Паралімпійскіх гульнях у 1996 годзе на летніх гульнях у Атланце з 30-цю атлетамі, якія спаборнічалі ў стральбе з лука, лёгкай атлетыцы, паўэрліфцінгу, плаванні і валейболе седзячы.

In mainland, the track peaked at number ten on the Eurochart Hot 100 Singles Chart, number six in Hungary, number seven in Norway, and at number ten in Sweden.
У Еўропе трэк дасягнуў дзясятага месца ў Eurochart Hot 100 Singles: No 6 у Венгрыі, No 7 у Нарвегіі і No 10 у Швецыі.

The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.
Хуткасны электрацягнік павышанай камфортнасці Мінск—Брэст адправіцца праз пяць хвілін з чацвёртага пуці ля трэцяй платформы.

Track Number
Нумар дарожкі