Confederate States of America oor Bulgaars
Confederate States of America
en
A nation existing from 1861-1865, consisting of the eleven Southern states who sought independence from the United States of America over the issue of slavery and states' rights.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Конфедеративни американски щати
Южни Щати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As for using me, it seems to be the national pastime of the Confederate States of America.
Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на цената на външни услуги по архивиране, включително сортирането, класирането и прекласирането в хранилищата, стойността на услуги по архивиране, закупуване и експлоатация на архивни материали върху резервни носители (микрофилми, дискове, касети и т.н.), както и закупуването, наемането и поддържането на специални материали (електронни, информационни, електрически) и разноските за публикуването върху всякакви носители (брошури, CD-ROM и т.нOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she’d get ready to do what no soldier in the entire army of the Confederate States of America had been able to.
И то голямо. Видях диска от охранатаLiterature Literature
Then she'd get ready to do what no soldier in the entire army of the Confederate States of America had been able to.
Разбираш ли?Literature Literature
Secretary of War Jefferson Davis, a Southerner who would later serve as President of the Confederate States of America, was concerned that the pileus would be taken as an abolitionist symbol.
Колкото се наложиWikiMatrix WikiMatrix
With the 1860 election of Abraham Lincoln, the first president from the largely anti-slavery Republican Party, conventions in thirteen slave states ultimately declared secession and formed the Confederate States of America (the "South"), while the federal government (the "Union") maintained that secession was illegal.
Мислиш ли, че ще ме победиш само като се отбраняваш?WikiMatrix WikiMatrix
As regards the offsetting procedure, the conventions concluded between the Federal Republic of Germany and the French Republic, the Swiss Confederation, the United States of America and Japan refer to German tax law.
Извини ме, но не искам да се връщам в затвораEurLex-2 EurLex-2
During the tax year at issue, namely 2007, they received, in addition to their German income, income from their minority capital holdings in various corporate enterprises having their principal place of business in other Member States, namely the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands, and in third States, namely the Swiss Confederation, the United States of America and Japan.
Бях при кметаEurLex-2 EurLex-2
Recommendation on the draft Council Decision on the conclusion of the Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States of America [12195/2011 - C7-0027/2012- 2011/0167(NLE)] - Committee on International Trade.
Твърде ограничен сте от формалностите, Уотсънnot-set not-set
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Recommendation on the draft Council Decision on the conclusion of the Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States of America [12195/2011 - C7-0027/2012- 2011/0167(NLE)] - Committee on International Trade.
М- и- ш- к- а.Аз съм мишле!not-set not-set
The mission budget is EUR 90 million per year and the contributing states comprise most EU Member States as well as Canada, the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation, the Republic of Turkey and the United States of America. (34)
Радвам се да ви видяEurLex-2 EurLex-2
Moreover, under a number of agreements with certain third countries which are currently applied, such as those with the Swiss Confederation or the United States of America, Union air carriers and air carriers from those third countries are entitled to provide services between any point in the Union and the territory of the third country concerned.
Трябва да му измислим и второ имеEurLex-2 EurLex-2
During the American Civil War, Richmond served as the capital of the Confederate States of America.
Понякога човек чака цял живот един определен миг, а докато се огледаш, той вече е утреParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Confederate States of America was formed, explicitly guaranteeing the legality of slavery in 1861.
Нарушили са периметъра с намерение да ви наранятParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several southern states felt so strongly about slavery and states' rights, that some of them formed the Confederate States of America, or the Confederacy.
Планирани годишни разходиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Southerners were willing to fight long and hard to maintain the institution of slavery and their newly discovered independence as the Confederate States of America.
Хайде, Нелсън!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The application of this Agreement shall be conditional on the adoption and implementation by the dependent or associated territories of the Member States mentioned in the report of the Council (Economic and Financial Affairs) to the European Council of Santa Maria da Feira of 19 and 20 June 2000, as well as by the United States of America, the Swiss Confederation, Andorra, Liechtenstein, and Monaco, respectively, of measures which conform with or are equivalent to those contained in the Directive or in this Agreement.
Съжалявам, КлътчEurLex-2 EurLex-2
For Lincoln, it is necessary in order to fight, and win, the Civil War, and end the rebellion of the South and Confederate States of America against the Union.
Това е най- напредналата криминална технология, която съм виждалParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the American Civil War broke out, he served in the 22nd Virginia Infantry of the Confederate States of America. Colonel George S. Patton, his grandfather, was killed during the Battle of Opequon.
Член # ДокладиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The accession of the Swiss Confederation to the Agreement establishing an International Science and Technology Centre between the United States of America, Japan, the Russian Federation and, acting as one Party, the European Atomic Energy Community and the European Economic Community, is hereby approved on behalf of the Communities
Коравината на динамометъра е # ± #,# N/mmoj4 oj4
The accession of the Swiss Confederation to the Agreement establishing an International Science and Technology Centre between the United States of America, Japan, the Russian Federation and, acting as one Party, the European Atomic Energy Community and the European Economic Community, is hereby approved on behalf of the Communities.
дестилат от вино или от сухо грозде, чието действително алкохолно съдържание е равно или по-високо от # об.% и е по-ниско или равно на # об.%, като отговаря на характеристиките, които трябва да се приематEurLex-2 EurLex-2
The accession of the Swiss Confederation to the Agreement establishing an International Science and Technology Centre, concluded between the United States of America, Japan, the Russian Federation and, acting as one Party, the European Atomic Energy Community and the European Economic Community, is hereby approved on behalf of the Communities.
Може ли да почвам, ваше височество?EurLex-2 EurLex-2
Pensacola is nicknamed "The City of Five Flags" due to the five governments that have flown flags over it during its history: the flags of Spain (Castile), France, Great Britain, the Confederate States of America, and the United States.
Извинения.Носи се един слух, който разстройва сънят миParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.