Futuna Island oor Bulgaars

Futuna Island

Futuna Island, Wallis and Futuna

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Футуна

Futuna Island, Vanuatu

Soortgelyke frases

Territory of the Wallis and Futuna Islands
Уолис и Футуна

voorbeelde

The day after, we'll be on the Pacific island, Futuna.
Вдругиден ще сме на остров Футуна, в тихия океан.

Application based on Articles 278 TFEU and 279 TFEU seeking, first, suspension of the operation of the decision of the Territory of the Wallis and Futuna Islands by which it rejected the applicant’s tender and awarded the works contract for construction of a commercial marine dock in Leava (France) to another tenderer, and, second, to suspend the signature of the relevant contract.
Искане на основание членове 278 и 279 ДФЕС, от една страна, да бъде спряно изпълнението на решението на Territoire des îles Wallis-et-Futuna [Територия на островите Уолис и Футуна], с което се отхвърля офертата на жалбоподателя и се възлага на друг оферент обществена поръчка за строителство на морски кей за търговски кораби в Леава (Франция), и от друга страна, да бъде спряно подписването на свързания с обществената поръчка договор.

‘Taxpayers domiciled in France within the meaning of Article 4B may benefit from a reduction of tax on income from new productive investments in overseas departments, Saint Pierre and Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands and the French Southern and Antarctic Lands, in the context of an undertaking carrying out an agricultural activity or an industrial, commercial or artisanal activity coming within the scope of Article 34.
„Данъкът върху доходите на данъчнозадължените лица, установени във Франция по смисъла член 4 B, може да бъде намален поради извършените от тях нови производствени инвестиции в отвъдморските департаменти, Сен Пиер и Микелон, Майот, Нова Каледония, Френска Полинезия, на островите Уолис и Футуна и във Френските южни и антарктически територии, в предприятие, извършващо селскостопанска дейност или попадаща в обхвата на член 34 производствена, търговска или занаятчийска дейност.

Furthermore, four other Programming Documents for the Falkland Islands, Pitcairn, Wallis & Futuna and French Polynesia have been adopted at the end of the year.
Освен това в края на годината бяха приети четири други документа за програмиране — за Фолкландските острови, Питкерн, Уолис и Футуна и Френска Полинезия.

Whereas the EU has a significant presence in the region by virtue of the Overseas Territories of New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna (France) and the Pitcairn Islands (UK
като има предвид значителното присъствие на ЕС в региона посредством отвъдморските територии на Нова Каледония, Френска Полинезия, Уолис и Футуна (Франция) и острови Питкерн (Обединено кралство

Whereas the EU has a significant presence in the region by virtue of the Overseas Territories of New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna (France) and the Pitcairn Islands (UK),
като има предвид значителното присъствие на ЕС в региона посредством отвъдморските територии на Нова Каледония, Френска Полинезия, Уолис и Футуна (Франция) и острови Питкерн (Обединено кралство);

C. Whereas the EU has a significant presence in the region by virtue of the Overseas Territories of New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna (France) and the Pitcairn Islands (UK),
В. като има предвид значителното присъствие на ЕС в региона посредством отвъдморските територии на Нова Каледония, Френска Полинезия, Уолис и Футуна (Франция) и острови Питкерн (Обединено кралство);

The other main island groups located within the Polynesian Triangle are Samoa, Tonga, the Cook Islands, Tuvalu, Tokelau, Niue, Wallis and Futuna, and French Polynesia.
Останалите основни островни групи в Полинезийския триъгълник са Самоа, Тонга, острови Кук, Тувалу, Токелау, Ниуе, Уолис и Футуна и Френска Полинезия.

The name is an acronym for the five main islands that make up the province: Tanna, Aneityum, Futuna, Erromango and Aniwa.
Името ѝ е акроним от петте острова, които я съставят: Тана, Анива, Футуна, Ероманго и Анейтюм.

Although the island has been politically part of Fiji since 1881, Rotuman culture more closely resembles that of the Polynesian islands to the east, most noticeably Tonga, Samoa, Futuna, and Uvea.
Макар островът политически да е част от Фиджи след 1881 г., ротуманската култура е по-тясно свързана с полинезийските острови на изток, по-точно Тонга, Самоа, Уолис и Футуна.

A subsequent Council of State decree shall establish the list of events of major importance and the conditions of televised broadcasting for the overseas departments Saint Pierre-et-Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and the islands of Wallis and Futuna, taking into account the individual needs of each community and the technical issues of broadcasting overseas
Последващ декрет на Държавния съвет ще установи списъка от събития с голяма значимост и условията за телевизионно излъчване за отвъдморските департаменти Сен Пиер и Микелон, Майот, Нова Каледония, Френска Полинезия и островите Уолис и Футуна, като се вземат предвид индивидуалните нужди на всяка общност и техническите въпроси на отвъдморското излъчване

Article 10 — A subsequent Council of State decree shall establish the list of events of major importance and the conditions of televised broadcasting for the overseas departments Saint Pierre-et-Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and the islands of Wallis and Futuna, taking into account the individual needs of each community and the technical issues of broadcasting overseas.
Член 10 — Последващ декрет на Държавния съвет ще установи списъка от събития с голяма значимост и условията за телевизионно излъчване за отвъдморските департаменти Сен Пиер и Микелон, Майот, Нова Каледония, Френска Полинезия и островите Уолис и Футуна, като се вземат предвид индивидуалните нужди на всяка общност и техническите въпроси на отвъдморското излъчване.

Amendment 92 Proposal for a decision Annex I Text proposed by the Commission Amendment LIST OF THE ISOLATED OCTs LIST OF THE ISOLATED OCTs - Falkland Islands - Falkland Islands - Saint Helena, Ascension Island, Tristan da Cunha - Saint Helena, Ascension Island, Tristan da Cunha - St Pierre and Miquelon - St Pierre and Miquelon - Wallis and Futuna Amendment 93 Proposal for a decision ANNEX II - Article 1 – paragraph 1 Text proposed by the Commission Amendment 1.
Изменение 92 Предложение за решение Приложение І Текст, предложен от Комисията Изменение СПИСЪК НА ИЗОЛИРАНИТЕ ОСТ СПИСЪК НА ИЗОЛИРАНИТЕ ОСТ - Фолкландски острови - Фолкландски острови - Света Елена, Възнесение и Тристан да Куня - Света Елена, Възнесение и Тристан да Куня - Сен Пиер и Микелон - Сен Пиер и Микелон - Уолис и Футуна Изменение 93 Предложение за решение Приложение II – член 1 - параграф 1 Текст, предложен от Комисията Изменение 1.

The three larger islands are Melanesian, but the smaller two, Aniwa and Futuna, also known under the collective term Erronan Islands, are Polynesian outliers.
Повечето от островите на Тафеа спадат към района на Меланезия, но най-малките два - Анива и Футуна се причисляват към района на Полинезия.

The other main island groups located within the Polynesian Triangle are Samoa, Tonga, the Cook Islands, Tuvalu, Tokelau, Niue, Wallis and Futuna and French Polynesia.
Останалите основни островни групи в Полинезийския триъгълник са Самоа, Тонга, острови Кук, Тувалу, Каролински острови и Вануату.

Accordingly, Samoa, Tokelau, Wallis and Futuna, Fiji, Tonga, Tuvalu and New Zealand's Kermadec Islands and Chatham Islands are all west of the IDL and have the same date.
Западно от нея остават Самоа, Токелау, Уолис и Футуна, Фиджи, Тонга, Тувалу, Кермадек и Чатъм, които имат една и съща дата.