I don't feel comfortable here
не се чувствам удобно тук
I feel comfortable here oor Bulgaars
I feel comfortable here
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
чувствам се уютно тук
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Somehow I feel comfortable here.
Добре изиграно.- Какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel comfortable here.
Знам, че ще превърнеш това в голям успехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel comfortable here.
Общи разпоредбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I feel more comfortable here than I've ever felt anywhere in my whole life.
Съгласен.Председателят желае да запазим стария текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't feel comfortable here.
Помниш ли му очите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you, that I feel most comfortable here.
Ако се установят такива, трябва да се направи пълно изследване на тиреоидния статус на пациента и да се започне съответното лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't feel comfortable here.
Мисията е изключително важнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really feel comfortable here.
Време на пристигане на полициятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's strange, but I feel so comfortable here.
Известявания за изговарянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do feel comfortable here.
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ARer I leR my mother's house, I thought I'd feel comfortable here.
Мога да го докажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps, one day, I might feel truly comfortable here.
Трудно е да се пее дългоLiterature Literature
I just don't feel comfortable here right now.
Съвместният прием на Rebetol и диданозин и/или ставудин не се препоръчва поради риска от развитие на лактацидоза (натрупване на млечна киселина в тялото) и панкреатитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't feel very comfortable here.
Да напуснем СмолвилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you feel comfortable here.
Исках да ти кажа, колко се радвам за теб... за нас, но не можахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you'll feel comfortable here.
Незнам какво ще правим занапред... но искам да запомниш, че си невероятно куче, МарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must admit, I feel more comfortable without him here.
Тогава измисли нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't feel comfortable leaving Annie here all alone.
От филма " Роднини под прикритие "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don't feel comfortable being here right now.
Аз съм част от пейзажа, като стара обувка или килим, върху който минаваш всеки ден но не го забелязвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not feel comfortable being here right now.
Ако Фредерик е изчезнала, или я е отвлякъл, или е мъртваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel much more comfortable down here.
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция и доклада на Комисията по петиции на Съвета, Комисията, Европейския омбудсман, правителствата и парламентите на държавите-членки, на техните комисии по петиции и техните национални омбудсмани или подобни компетентни органиQED QED
I want her to feel comfortable here.
Данните, представляващи индустриална собственост, промишлени тайни или сходна информация, и всяко лично досие се съхраняват в архиви, в които нямат достъп външни лицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel much more comfortable down here.
Престанетеted2019 ted2019
I just want to tell you that... I feel so much more comfortable here now that I'm not holding so much inside.
И хора, които имаха нужда от закрилата миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I know it's easy to feel comfortable here, but this isn't our home.
Всичко е от сънищата миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.