Marseille Open oor Bulgaars
Marseille Open
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Оупън 13
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcos Baghdatis of Cyprus was runner-up in the Marseille Open ATP tennis finals, held in France on February # th
Разбираш ли това?Setimes Setimes
The burning sun of Marseilles, which penetrated the room by the open door, covered them with a flood of light.
Извратено копеле, ти си от тези, които водят мизерно съществувание!Literature Literature
The investment decision was made in the context of the new Paris-Marseille TGV line that was opened in 2000 and the reduction in air traffic after 11 September 2001.
Пейдж винаги свършваше това, което беше решилаEurLex-2 EurLex-2
In addition, an independent economic study shows that the drop in passenger numbers at Nîmes following the opening of the low-cost terminal at Marseille in 2007 was less than the losses recorded during the period prior to that opening.
Здравейте, г- жо ХайкокEurLex-2 EurLex-2
Business grew rapidly; the two entrepreneurs went into business together in December 1878 and, within a year, had opened offices in Le Havre, Dunkirk and Marseilles.
Явно не съм те разбрала правилноWikiMatrix WikiMatrix
It is the sequel to the 1970 film Borsalino, opening with the criminal Siffredi as he searches Marseille for the gang that murdered his friend Capella.
Изведох бебето навън, малко на чист въздухWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, given the traffic forecasts, Marseille Provence Airport needed to confront congestion problems that would have necessitated the opening of new departure areas in 2008 and 2018.
Скъпа, ако ще говорим, може ли поне да е отвън?EurLex-2 EurLex-2
at least one round trip per day during the IATA winter scheduling season, with a minimum stay of between # and # hours in Marseille from Monday to Friday, excluding public holidays, depending on the opening hours of Calvi airport
Изпитването е включвало жени на възраст от # до # години, които са били най-малко # години в постменопауза и са имали КМП на лумбалния отдел на гръбначния стълб-# до-# SD под средното за жени в предменопауза (T-скор) на поне един прешлен (L#-L#) и които са имали една до четири предхождащи вертебрални фрактуриoj4 oj4
at least two round trips per day during the IATA summer scheduling season, with a minimum stay of between # and # hours in Marseille from Monday to Friday, excluding public holidays, depending on the opening hours of Calvi airport
Това е нещо, което трябва да направиш самoj4 oj4
at least two round trips per day during the IATA summer scheduling season, with a minimum stay of between 7 and 10 hours in Marseille from Monday to Friday, excluding public holidays, depending on the opening hours of Calvi airport,
Женен ли си, Диско?EurLex-2 EurLex-2
(98) CFF proposes to restrict capacity available on each of the competitive markets (Nice, Tunisia and Algeria) to 2005 levels, to refrain from opening any new routes and to reconfigure the Marseille-Corsica route to cargo and passenger vessels in order to reduce costs.
Всички сме в една лодкаEurLex-2 EurLex-2
at least one round trip per day during the IATA winter scheduling season, with a minimum stay of between 7 and 10 hours in Marseille from Monday to Friday, excluding public holidays, depending on the opening hours of Calvi airport;
Интензитетите на помощта, за които е подадено уведомление, са над предвидените праговеEurLex-2 EurLex-2
(100) CFF proposes to restrict to 2005 levels capacity available on each of the competitive markets (Nice, Tunisia and Algeria), to refrain from opening any new routes and to reconfigure the Marseille-Corsica route to cargo and passenger vessels in order to reduce costs.
Добре дошли, приятели и инвеститориEurLex-2 EurLex-2
In its opening decision, the Commission had pointed to a number of signs indicating substitutability between the services from Marseille and those from Toulon.
Ще дойда в стаята ти, но ще трябва да ме прелъстишEurLex-2 EurLex-2
Finally, thanks to the opening of the France-Spain high-speed connection, SNCF and RENFE are now offering Paris-Barcelona and Madrid-Marseille services.
Не мисля!Опитва се да ограби сина ти!EurLex-2 EurLex-2
France makes clear that Marseille Provence Airport cannot be criticised for not having anticipated the opening up of Terminal mp2 to non-Schengen international flights, as this was envisaged only after the Open Skies Agreement was signed between Morocco and the European Union on 29 December 2006.
Смятам, че правото на страните да бъдат изслушани е било спазено в настоящото делоEurLex-2 EurLex-2
As regards Avignon Airport, which is less than 60 minutes away from Marseille Provence Airport, France observes that the low-cost traffic at this airport has remained stable since 2007, that further improvements have been made to the airport since 2007, with new routes having been opened, and that none of the destinations served are accessible from Marseille Provence Airport.
Как бих могъл да ти се доверя?EurLex-2 EurLex-2
The first coffeehouse opened in Marseilles in 1671.
човека да тръгнат към Шене!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He next competed at the Open 13 in Marseille, where he reached the quarterfinals, losing to Sergiy Stakhovsky.
Покупка на машини и оборудване, както и на компютърни програми, необходими за тяхното използване; дейности в областта на строителството (член # от Регламент (ЕО) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marseille has always been an open Mediterranean port and a gateway to France and Europe.
Единственият факт, едиственото нещо отвъд моите съмнения в този случай е, че отец Мур е обичал Емили с цялото си сърцеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 670 square metre store is to open in June in Marseille, southern France.
Ние сме еднакви, БрадParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The launch of Marseille-Provence 2013 will take place on 12 and 13 January 2013 with four festive highlights: a public opening ceremony in Marseille attended by European Commission President José Manuel Barroso, the opening of a contemporary art exhibition in Aix-en-Provence, a treasure hunt in Marseille-Provence and a fireworks display in Arles to close the opening week-end.
Но все още трябва да го докажетеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first good one opened before the big star of Marseille – Florian Tove.
Гръмотевична буря и аз го построихме за да служи като база, за да защитаваме това дърво и цялата красота, която е около негоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is home to the Olympique de Marseille football club of Ligue 1 since it opened in 1937, and was a venue in the 1998 FIFA World Cup and the 2007 Rugby World Cup.
Количество на активното вещество вParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.