N'Djamena oor Bulgaars

N'Djamena

eienaam, naamwoord
en
The capital of Chad.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Нджамена

en
The capital of Chad.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

University of N'Djamena
Университет на Нджамена

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas there is no respect for or adherence to the N'djamena ceasefire agreement of 8 April 2004 and since the failure of the DPA there has been a rise in lawlessness and increased insecurity; whereas continual fragmentation of rebel groups, to the extent that there are currently over 20 of them, is hampering the distribution of humanitarian aid and will make any peace negotiations more difficult,
Няма страшноEurLex-2 EurLex-2
Relying on Libyan armor and air power, Goukouni's forces conquered a small FAT garrison and turned towards N'Djamena.
Даже два- бивол и биволицаWikiMatrix WikiMatrix
welcoming the signing in N'Djamena on 13 August 2007 by all the Chadian political parties of an agreement aimed at reinforcing the democratic process in Chad,
Държавите-членки, които желаят да запазят забраната за засаждане на тяхна територия или на части от тяхната територия, както е посочено в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# след # декември # година, съгласно възможността, предвидена в член #, параграф # от същия регламент, уведомяват Комисията за тяхното намерение до # март # годинаEurLex-2 EurLex-2
February 2 - Rebels attack the capital of Chad, N'Djamena.
Какво направихте?WikiMatrix WikiMatrix
The city was then used as an assembly point for tanks, artillery and armored vehicles that moved south against the capital of N'Djamena.
При все това, ако държави-членки разрешат превозно средство, те същевременно разрешават типа превозно средствоWikiMatrix WikiMatrix
He returned to the Chadian capital N'Djamena on May 31, 2002, after 23 years in exile.
Бенджамин и ЛонгWikiMatrix WikiMatrix
On 22 March 1980, a minor incident, as in 1979, triggered the second battle of N'Djamena.
Добре изглеждаш, Джули Уайтууд!WikiMatrix WikiMatrix
Good relations were confirmed in the following years, with Gaddafi visiting the Chadian capital N'Djamena in March 1974; in the same month a joint bank was created to provide Chad with investment funds.
Срещу съответното заплащане, нали?WikiMatrix WikiMatrix
having regard to the signing in N'Djamena on 13 August 2007, in the presence of the international community and of Chadian President Idriss Deby Itno, of the political agreement with a view to reinforcing the democratic process in Chad by all relevant Chadian political parties in power and in opposition,
Имате ли против подобни въпроси?EurLex-2 EurLex-2
having regard to the political agreement signed between the Chadian Presidency and the unarmed opposition in N'Djamena on # August #, with a view to the reinforcement of the democratic process in Chad by all relevant Chadian political parties in the majority and in the opposition and to preparations for legislative elections scheduled for
Изглежда си създала Франкенщайнoj4 oj4
whereas there is no respect for or adherence to the N'djamena ceasefire agreement of # April # and since the failure of the DPA there has been a rise in lawlessness and increased insecurity; whereas continual fragmentation of rebel groups, to the extent that there are currently over # of them, is hampering the distribution of humanitarian aid and will make any peace negotiations more difficult
От съществено значение е да се предвидят разпоредби за правомерно разгласяване на съществени факти и съображения пред страни, които отговарят на условията за това, като разгласяването се осъществява, при отчитане на процеса на вземане на решения в Общността, в рамките на период от време, който позволява на страните да защитят своите интересиoj4 oj4
N'Djamena, the capital, is located more than 1,100 kilometers northeast of the Atlantic Ocean; Abéché, a major city in the east, lies 2,650 kilometers from the Red Sea; and Faya-Largeau, a much smaller but strategically important center in the north, is in the middle of the Sahara Desert, 1,550 kilometers from the Mediterranean Sea.
Подготвен съмWikiMatrix WikiMatrix
having regard to the political agreement signed between the Chadian Presidency and the unarmed opposition in N'Djamena on 13 August 2007, with a view to the reinforcement of the democratic process in Chad by all relevant Chadian political parties in the majority and in the opposition and to preparations for legislative elections scheduled for 2009,
Мисля, че Дейвид си навреди с този циркEurLex-2 EurLex-2
having regard to the signing in N'Djamena on # August #, in the presence of the international community and of Chadian President Idriss Deby Itno, of the political agreement with a view to reinforcing the democratic process in Chad by all relevant Chadian political parties in power and in opposition
Ще е шибано несправедливо, ако я обвиняваш за товаoj4 oj4
welcoming the signing in N'Djamena on # August # by all the Chadian political parties of an agreement aimed at reinforcing the democratic process in Chad
Не може да сте моят Едмонoj4 oj4
The decisive battle took place at Ati, a town 430 kilometres northeast of N'Djamena.
Ето защо дължим на докладчика и неговите съдокладчици огромна благодарност за това, че успяха да обединят толкова различни гледни точки в една последователна позиция.WikiMatrix WikiMatrix
Our Road Map helps you quickly determine the distance between cities, such as distance between cities Am Timan - N'Djamena.
И какво имах аз?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habré takes N'Djamena[edit] The first IAF component to arrive in Chad were the Zairean paratroopers; they were followed by Nigerian and Senegalese forces, bringing the IAF to 3,275 men.
ПРЕДИ ДА ПРИЕМЕТЕ XAGRIDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In N'Djamena, the simultaneous presence of two armies—Prime Minister Habré's FAN and President Malloum's FAT—set the stage for the battle of N'Djamena, which was to bring about the collapse of the State and the ascent to power of the Northern elite.
Ако искам да се добера до тези свидетели, се нуждая от Николай на моя странаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two days later Habré entered N'Djamena unopposed, making him the de facto leader of Chad, while Goukouni fled the country, seeking sanctuary in Cameroon.[66][67] After occupying the capital, Habré consolidated power by occupying the rest of the country.
Предупреждавам те, въоръжен съм с елфско оръжие!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It lies 278 miles (447 km) by road east of the capital N'Djamena.
Знам, че това е, което чувстваш в момента, и това е нормалноParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city was then used as an assembly point for tanks, artillery and armored vehicles that moved south against the capital of N'Djamena.[52]
Нямам абсолютно никаква представаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relying on Libyan armor and airpower, Goukouni's forces conquered a small FAT garrison and pointed towards N'Djamena.[5][31]
Защо?- Съжалявам. Нищо не ти носяParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When young Muslims rioted in N'Djamena on 16 September 1963 following the arbitrary arrests of three Muslim leaders, the government reacted swiftly and repressively, using the army for the repression; as a result, more than 300 people were killed.
Все на мен се случваParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
N'Djamena, the capital, is the largest city.
За мен е удоволствиеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.