bottle oor Bulgaars

bottle

/ˈbɑɾ(ə)l/, /ˈbɑɾəl/, /ˈbɒtəl/, /bɒtl ̩/ werkwoord, naamwoord

(UK, slang) To strike (someone) with a bottle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

бутилка

[ бути́лка ]

naamwoord vroulike

container used for holding liquids

I found this bottle when I was walking on the beach this morning.
Намерих тази бутилка, докато се разхождах на брега тази сутрин.

бутилирам

werkwoord

seal (a liquid) into a bottle for later consumption

Yeah, I bottle it and sell it down the market.
Да, бутилирам го и го продавам в магазина.

шише

naamwoord

I always carry a bottle of rum in my purse.
В чантата ми винаги има едно шише ром.

биберон · кураж · смелост · съхранявам в бутилки · флакон · храня с биберон · Бутилка · стъкленица · schische

Bottle

Soortgelyke frases

bottle cap
Капачка за бутилки · запушалка

bottle of water
бутилка с вода

bottling
бутилиране

hot water bottle
термофор

a bottle with a label on it
бутилка с етикет

feeding-bottle
биберон

he drank a whole bottle of wine
изпи цяло шише вино

perfume bottle
шише от парфюм

hot-water bottle
грейка

voorbeelde

A few years ago, I started adding cedar chips to the bottles.
Преди няколко години започнах да слагам парчета кедър в бутилките.

"""Pass me the bottle that's on the night table,"" the widow said."
— Подай ми шишенцето, дето е на нощната масичка — рече вдовицата.

Bottled foie gras
Черен гъши дроб в буркан

Baskets for bottles (of metal)
Поставки за бутилки (метални)

Three bottles of Cristal, one of vodka
бутилки Кристал и една водка

Although the alcoholic strength of bottle conditioned ‘Traditional Welsh Cider’ can be in the range of still cider (from 3,00 % to a maximum of 8,49 % ABV) on average bottle conditioned cider, particularly if ‘keeved’ would tend to be the lower end of this range (3,0-5,5 % ABV) as keeving results in incomplete fermentation of the fruit sugars.
Въпреки че алкохолното съдържание на бутилка кондициониран „Traditional Welsh Cider“ е в същите граници като това на негазирано пери (от 3,00 % до максимум 8,49 %), средната стойност на това съдържание в бутилка кондициониран сайдер, особено ако е „keeved“, клони по-скоро към долната граница на този диапазон (3,0 — 5,5 %), тъй като технологията „keeving“ води до непълна ферментация на плодовата захар.

Plastic water bottles sold empty
Пластмасови бутилки за вода, продавани празни

Well, it ain't doing any good sitting in that bottle.
Е, не прави нищо добро докато стои в бутилката.

I heard the hiss of the bottled propane that Euan used.
Чух съскането на пропан–бутана, който използваше Юън.

Bar accessories, especially bar strainers, measuring jugs, bar knives, bar spoons, pestles, ice tongs, ice scoops, lime cutters, shakers, bottle spouts, ice boxes, ice buckets, pitchers, cutting boards, glasses, bottle openers, cork screws, champagne cups, cocktail glasses, ice crushers, espresso jugs, juicers (non electric), decanters, milk foamer, champagne flutes, lemon squeezers, coasters
Принадлежности за бар, по-специално цеди, мерителни чаши, шейкър, приспособления за разливане от бутилки, кутии за лед, кофи за лед, кани, дъски за рязане, чаши, отварачки за бутилки, тирбушони, кофи за шампанско, коктейлни чаши, уреди за трошене на лед, кани за еспресо, преси за плодове (не електрически), гарафи, уреди за приготвяне на млечна пяна, чаши за шампанско, преси за лимони, поставки

(Trade-mark law - Regulation (EC) No 40/94 - Article 13(1) - Directive 89/104/EEC - Article 7(1) - Exhaustion of the trade mark proprietor’s rights - Concept of ‘goods put on the market’ - Consent of the proprietor - Bottles of perfume known as ‘testers’, made available by the trade mark proprietor to an authorised specialist dealer belonging to a selective distribution network)
(Право относно марките - Регламент (ЕО) No 40/94 - Член 13, параграф 1 - Директива 89/104/ЕИО - Член 7, параграф 1 - Изчерпване на правата на притежателя на марката - Понятието „стока, пусната на пазара“ - Съгласие на притежателя - Флакони с парфюм, наречени „тестери“, предоставени на разположение от притежателя на марка на специализиран търговски представител, който членува в мрежа за селективна дистрибуция)

He turned on the small light over the sink, went to the cupboard, and took his bottle of Scotch down.
Имам нужда от нещо по-силно. — Той включи малката лампа над мивката, отиде до бюфета и извади бутилката скоч

People who enjoy hard liquor will also find themselves paying more for it; the tax on some alcoholic beverages will rise from # euro to # euros per bottle
Хората, които обичат твърдия алкохол, също ще установят, че плащат повече за удоволствието; данъкът за някои алкохолни напитки ще се увеличи от # евро на # евро за бутилка

Could we just get a bottle of Sequoia Grove Cambium 2007?
Но може ли да получим една бутилка Sequoia Grove Cambium от 2007 година?

The bottle was in front of me and my dollar gone before I was fully settled on the stool.
Бирата беше пред мен, доларът ми изчезна, още преди да съм се настанил на стола.

Veterinary preparations and sanitary preparations for medical purposes in the field of ophthalmology, namely ophthalmic solutions in bottle with dispenser or single dose for direct application in the eye
Ветеринарни продукти и санитарни препарати заа медицински цели, в сферата на офталмологията, аа именно офталмологични разтвори в бутилка с диспенсер или единична доза за нанасяне в окото

All bottled or packed waters
Всички видове бутилирана или пакетирана вода

The spirit won't come running with a baby's bottle.
Духът няма да те гони с биберон.

That bottle.
Тази бутилка.

Do not mix gas in the bottle.
Да не се смесват газове в бутилката.

How's it going with your bottle blonde?
Как върви романа ти с боядисаната блондинка?

Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass
Дамаджани, бутилки, флакони, буркани, бурканчета, тубички, ампули и други съдове за транспорт или амбалаж от стъкло; буркани за консерви от стъкло; тапи, похлупаци и други средства за затваряне от стъкло

Bicycles and bicycle parts and accessories, namely bicycle frames, folding bike, front fork, cranks, brakes, derailleur, brake levers, handlebar, pedals, chain rings, rim for wheels of bicycles, gear wheels, handlebar stems, saddles, seat post, grips, water bottle cages, hubs, bicycle gear, derailleur gear units, bicycle free wheel, electric bicycle
Велосипеди и Части за велосипеди и Аксесоари,А именно велосипеди, сгъваемо колело, Задни калници, Курбели, Спирачки, Дерайльори, Спирачни лостове, Волани, Педали, Пръстени и вериги, Капли за велосипеди, Ангренажни колела, Кормила, Седалки, Колчета за седалки, Ръкохватки, Кошове за бутилки за велосипеди, Главини за колела, Скорости на велосипед,Части за дерайльори, колела за велосипеди, Електрически велосипед

I'll take another bottle home with me today, Stevens.
Ще взема още една бутилка за вкъщи, Стивънс.

GODDAMN IT, TED, WHY DIDN'T YOU GO FOR THE $ 65 BOTTLE?
По дяволите, Тед, защо не взе бутилката за 65 долара?