bullhead
главоч
bullheaded oor Bulgaars
bullheaded
en
unreasonably stubborn.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
твърдоглав
Well, I can be just as stubborn and bullheaded as the next guy.
Аз също мога да бъда много упорит и твърдоглав.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like a bullheaded teenager.
Нека да отида и да ти спечеля женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd lose half a day going through Bullhead.
Аз съм различнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At #, I walked out of my father' s house without a dime, bullheaded and full of pride
Но не и на вас.Защо?opensubtitles2 opensubtitles2
Our dear general may be overly stubborn, numbingly obsessive, and downright bullheaded at times, but he is not, in this case at least, wrong.
Извинете.Някой от тях женен ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honestly, I' ve tried to show him, but this one is just too bullheaded
Хирогените реквизираха всички оръжияopensubtitles2 opensubtitles2
It seemed to him that the dead ones were particularly bullheaded.
Къде е Фъргъс?Literature Literature
You're the most fallible... stubborn, self-deluded, bullheaded man... I've ever known in my entire life.
Холи, моля те!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
North African catfish (Clarias gariepinus), Catfish (Ictalurus spp.), Black bullhead (Ameiurus melas), Channel catfish (Ictalurus punctatus), Pangas catfish (Pangasius pangasius), Pike perch (Sander lucioperca), Wels catfish (Silurus glanis)
Определението на групата продукти, включващи текстилни подови настилки, е съобразено с нормата DIN ISOEurLex-2 EurLex-2
North African catfish (Clarias gariepinus), Northern pike (Esox lucius) Catfish (Ictalurus spp.), Black bullhead (Ameiurus melas), Channel catfish (Ictalurus punctatus), Pangas catfish (Pangasius pangasius), Pike perch (Sander lucioperca), Wels catfish (Silurus glanis)
ФБР са по петите ниEurLex-2 EurLex-2
Sharks portal The Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni) is a nocturnal, oviparous (egg laying) type of bullhead shark of the family Heterodontidae, found in the coastal region of southern Australia, including the waters off Port Jackson.
И когато това стане, ние ще бъдем тамWikiMatrix WikiMatrix
Yeah, yeah, I stopped to eat in Bullhead City.
Ще режем, когато решим, за да вървят добре нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll be all right, unless they're as bullheaded as their father was.
съоръженията за конверсия на сероводород в сяраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If they continue to be bullheaded about this, I will choose another location."
като взе предвид Регламент (ЕИО) No# на Съвета oт # декември # г. относно общата организация на пазара на захар, и по-специално член #, параграф # от негоLiterature Literature
You're just like Mom: bullheaded.
Според мен това е същината на проблема.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just wanted to teach that bullheaded bastard a lesson.
Решихме да се разделимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6. bleak (Alburnus alburnus), common gudgeon (Gobio gobio), Danube gudgeon (Gobio uranoscopus), bullhead pike (Cottus gobio), and river burbot (eel-pout) (Lota lota);
Брой цилиндриEurlex2019 Eurlex2019
For a man to get so bullheaded...
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the main road goes right through Bullhead and straight through to Sherman Creek.
Целта на ОРОС е да се идентифицират и оценят на основата на всеки отделен случай потенциалните неблагоприятни последици на ГМО-преки или косвени, непосредствени или забавени, върху човешкото здраве и околната среда, които може да има при съзнателното освобождаване в околната среда или пускане на пазара на ГМОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bleak (Alburnus alburnus), common gudgeon (Gobio gobio), Danube gudgeon (Gobio uranoscopus), bullhead pike (Cottus gobio), and river burbot (eel-pout) (Lota lota);
На записа на Хора срещу Уитакър съдът прослуша защитния ход за представи ново доказателствоEurLex-2 EurLex-2
We used to get yellow bullhead from the creek, but obviously, they died out.
Мисля, че единствената ни възможност, е да занимаем правителствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If they continue to be bullheaded about this, I will choose another location.
Какво ни прави хора?Това не е нещо, което да програмирашLiterature Literature
Oh, he's just bullheaded, like his dad.
Само те проверявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.