cattle-breeding oor Bulgaars

cattle-breeding

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

говедовъдство

Dairy, meat or mixed cattle breeding
Млечно, месно или смесено говедовъдство

voorbeelde

Sector(s) concerned: Cattle breeding
Обхванат сектор (обхванати сектори): Говедовъдство

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Cattle Breeding Infrastructure Program 2008
Наименование на схемата за помощ или име на дружеството получател на индивидуалната помощ: Cattle Breeding Infrastructure Program 2008

Disinfectants and anti-parasite products regarding cattle breeding sector
Противопаразитни препарати за ветеринарни цели

The origin of the Alentejana cattle breed is established by custom
Произходът на говедата от породата Alentejana се установява съгласно обичая

(e) producers who have acquired part of the land previously used for cattle breeding by other producers.
д) производители, придобили част от площите, които по-рано са били предназначени за отглеждането на едър рогат добитък от други производители;

Cattle breeding
Говедовъдство

Conducting inspections in the field of cattle breeding, the livestock industry and the breeding of animals
Провеждане на инспекция в областта на развъждането на добитък, животновъдството и развъждането на животни

Other important sectors are agriculture (especially cattle breeding), cheese making, and hydroelectric power generation.
Други важни сектори са селското стопанство (най-вече говедовъдството), производството на сирене (ементал и други) и водноелектрическите централи.

Historically the most common cattle breeds in the region have been South Devon and Ruby Red.
В исторически план най-често срещаните породи говеда в региона са били „South Devon“ и „Ruby Red“.

This investment accounts, in cattle breeding, for EUR #,# per # kg of carcass, or EUR # million for the EU
За производството на говеждо месо тези инвестиции възлизат на #,# евро/# кг кланичен труп, т.е. близо # милиона евро за ЕС

Historically the traditional cattle breeds of Wales were predominately the Welsh Black and Hereford.
Традиционните уелски породи говеда в миналото са били главно „Welsh Black“ и „Hereford“.

Economic surveys in the field of agriculture, cattle breeding and the dairy industry
Извършване на икономическо изследване в областта на селското стопанство, животновъдството и млечната промишленост

Consultancy in the field of cattle breeding for dairy farms
Консултиране и консултантски услуги в областта на животновъдството, предназначени за предприятия за млекопроизводство

Farming and cattle breeding are the main sources of livelihood
Земеделието и животновъдството са основните източници на препитание

Cattle Breeding Centre
Център по скотовъдство

Historically the traditional cattle breeds of Wales were predominately the Welsh Black and Hereford
Традиционните уелски породи говеда в миналото са били главно Welsh Black и Hereford

Dairy, meat or mixed cattle breeding
Млечно, месно или смесено говедовъдство

Cattle breeding has now been deseasonalised.
Междувременно отглеждането на добитък се извършва без оглед на сезона.

Sector(s) concerned: Meat or dairy cattle breeding, meat or dairy sheep and goat breeding
Обхванат сектор (обхванати сектори): Отглеждане на говеда за производство на месо или мляко, отглеждане на овце и кози за производство на месо или мляко.

Bavarian cattle breeding is famous and acknowledged throughout the world.
Баварското животновъдство е признато и известно навсякъде по света.

To reintroduce old cattle breeds
Повторно въвеждане на стари породи рогат добитък

Cattle breeding?
Говедовъдството?

Sector(s) concerned: Cattle breeding
Обхванат сектор (обхванати сектори): Животновъдство

cattle breeds: Italian Friesian, Italian Brown, Italian Red Pied, Jersey and crosses of those breeds.
породи крави: Frisona Italiana, Bruna Italiana, Pezzata Rossa italiana, Jersey и техните кръстоски.