chairman of the board oor Bulgaars

chairman of the board

naamwoord

the chairman of the board of directors of a corporation

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

председател на управителен съвет

Stockholders are demanding you step down as chairman of the board.
Акционерите не ви искат за председател на управителният съвет.

voorbeelde

Parkinson has moved that I be invited to resign as chairman of the board.
Господа, господин Паркинсън предлага да бъда отстранен от поста председател на управителния съвет.

Neuhaus, Chairman of the Board of PwC Switzerland, Member of the office of the Global Chairman of PwC
Нойхаус, председател на управителния съвет на PWC Швейцария, член на кабинета на глобалния председател на PWC

The chairman of the board at Northwestern called.
Обади се председателят на борда на Нордуестърн.

I'm next in line for chairman of the board.
От мен се очаква да стана председател на Управителния съвет.

Ladies and gentlemen, it is my distinct pleasure to formally welcome our new chairman of the board
Дами и господа, за мен е удоволствие да ви представя новия директор ...

McCormack, chairman of the board.
Макормак, председател на борда.

You're chairman of the board.
Има парламентарна процедура.

You're Chairman of the Board.
Та ти си председател на управителния съвет.

The State has the right to appoint the Chairman of the Board of Directors.
Държавата има право да назначи председателя на Управителния съвет.

The Chairman of the Board shall be chosen from among its members.
Председателят на Комисията се избира от състава на нейните членове.

Ladies and gentlemen, it is my distinct pleasure to formally welcome our new chairman of the board,
Дами и господа, за мен е удоволствие да ви представя новия директор...

Finland, for the Liikennevakuutuskeskus: Olli Latola, Chairman of the Board and Ulla Niku-Koskinen, Managing Director
Финландия, за Liikennevakuutuskeskus: Olli Latola, Председател на Съвета, и Ulla Niku-Koskinen, Генерален директор

In cases concerning the President, the Chairman of the Board of Governors may suspend the President.
В случаи, които засягат президента, председателят на Съвета на гуверньорите може временно да отстрани президента.

And you’re chairman of the board?”
И ти си председател на управителния съвет?

My father was CEO and chairman of the board of Lionel Pharmaceuticals in Manhattan.
"Баща ми беше сред шефовете и председател на бода на директорите на ""Лайънел фармацевтикс"" в Манхатън."

Adel Anwar AL-OLABI, vice chairman of the Board of Directors and governor of Damascus (EU-designated)
Adel Anwar AL-OLABI, заместник-председател на съвета на директорите и управител на Дамаск (лице, посочено в списъка на ЕС)

It wanted a chairman of the board, and Dutch William fitted that role to a tee.
Трябва й директор на борда и холандецът Уилям пасвал идеално.

We're talking the chairman of the board of Seattle Grace Hospital.
Миранда, при нас е шефът на борда на Сиатъл Грейс.

The Chairman of the Board of Appeal, or one of his alternates, shall preside over all appeals.
Председателят на Апелативния съвет или един от неговите заместници председателства всички обжалвания.

You' re chairman of the board of my foundation
Ти си председател на борда на фондацията ми

He may prepare communications to the parties subject to the direction of the Chairman of the Board.
Той може да изготви съобщенията, адресирани до страните, които са предмет на одобрение от председателя на апелативния състав.

Okay, uh, it says here that Dr. I.N. Sane was fired by the chairman of the board...
Добре, пише, че доктор Луденщайн бил уволнен от председателя на борда...

I stay on as chairman of the board but will no longer be chief executive.
Оставам като председател на управителния съвет, но вече няма да бъда директор.

“The project is one which has the personal interest of the client’s chairman of the board.”
— От новото начинание се интересува лично председателят на управителния съвет на нашите клиенти!