daylight saving time oor Bulgaars
daylight saving time
en
An adjustment of the official time during summer to cause events to be scheduled during daylight hours.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
лятно време
en
an adjustment of the official time during summer
You know who came up with daylight savings time, don't you?
Знаете ли, кой е измислил лятното време?
Лятно часово време
en
practice of advancing clocks so that evenings have more daylight and mornings have less
He doesn't even believe in daylight savings time.
Той дори не вярва в лятното часово време.
лятно часово време
He doesn't even believe in daylight savings time.
Той дори не вярва в лятното часово време.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Daylight saving time
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Лятно часово време
Daylight savings time and all.
Лятно часово време и така.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everyone at work, kept saying it was daylight-savings time.
Върни ми портмонето, чули?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daylight saving time was introduced to reduce expenditure on lighting by increasing the use of natural daylight.
Как ще намерим пътя без нея?not-set not-set
Question 36 (Jacek Włosowicz): Daylight Saving Time.
ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЮЖНА АФРИКАnot-set not-set
You know who came up with daylight savings time, don't you?
Не е нужно да доказвам че си гейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like South Korea, North Korea does not currently observe daylight saving time.
Микробусът е почти пъленWikiMatrix WikiMatrix
And I want to end daylight savings time.
Оставяме ги да слезнатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daylight saving time.
Как може да кажете?Кракът му го няма!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the Commission intend to propose a directive to abolish the switch to daylight saving time?
Кой е този ' цербер '?not-set not-set
Well, maybe I'm not the only one who gets screwed up by daylight savings time.
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daylight savings time yesterday.
Подгответе кораба за тръгванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those seven faces they look at me like I was the one who invented daylight savings time.
Само следвай кръвтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially during daylight savings time.
Черен джип, без обозначенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The switch to daylight saving time has not been introduced in African countries, Japan, China and Russia.
Имам още снимки в банятаnot-set not-set
Subject: Daylight Saving Time
Можем ли да направим нещо друго за теб?НеEuroparl8 Europarl8
Kind of like daylight-savings time?
Върви в стаята си!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Question # (Jacek Włosowicz): Daylight Saving Time
Не са ме уволнилиoj4 oj4
Or 2.55, if we give up daylight savings time.
Затова трябва да изработим ред експерименти които да са емоционално гъвкавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arizona is one of two U.S. states that does not observe Daylight Saving Time (the other being Hawaii).
Сякаш излизат от утробата на майка си със самоубийствен колан, нали?WikiMatrix WikiMatrix
Would it impress you if I told you I invented daylight-savings time?
осъществяват през редовни интервали проверки за уверение, че организациите на производители спазват сроковете и условията за признаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daylight savings time and all.
Никога не идвай пак при сестра миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate bloody daylight savings time.
Какво ни прави хора?Това не е нещо, което да програмирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daylight savings time
Някои застрахователни договори съдържат както застрахователен компонент, така и депозитен компонентopensubtitles2 opensubtitles2
There is no daylight saving time, though its introduction has been debated several times.
За допълнителна информация относно този лекарствен продукт, моля свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употребаWikiMatrix WikiMatrix
He doesn't even believe in daylight savings time.
Обадиха се от полициятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.