Organization for Economic Cooperation and Development
Организация за икономическо сътрудничество и развитие
development cooperation oor Bulgaars
development cooperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
сътрудничество за развитие
EU development cooperation measures are adopted without prejudice to Member States' activities in the field of development cooperation.
Мерките на ЕС в областта на сътрудничеството за развитие се приемат, без това да засяга дейностите на държавите членки в областта на сътрудничеството за развитие.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continued support for development cooperation is vital in a rapidly changing world.
Радвам се, че се чувстваш така, но би било безотговорно от моя страна даEurLex-2 EurLex-2
(d) to achieve and develop cooperation in animal health, plant health and agricultural production techniques;
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиEurLex-2 EurLex-2
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency — Contribution from the Development Cooperation Instrument (DCI)
Напусна работата без разрешение?EurLex-2 EurLex-2
The Joint Committee shall also develop cooperation, in particular by, but not limited to:
Доброто управление се характеризира с открити отношения и не толкова стриктно прилагане на принципа на субсидиарностEurLex-2 EurLex-2
whereas 2007 was the first year of the implementation of the Development Cooperation Instrument,
Е, това е наистина добро!EurLex-2 EurLex-2
Research and innovation policies can have a positive impact on the EU's development cooperation policies.
Бъди благодарен за всеки денEurLex-2 EurLex-2
Development cooperation
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDeurlex eurlex
Erasmus+ — Contribution from the development cooperation instrument (DCI)
долара е всичко, което мога да дамEurLex-2 EurLex-2
D – Development cooperation in EU law and the categorisation of the PCA
Не мога да повярвам, че си ми купил подаръкEurLex-2 EurLex-2
Report on increasing the effectiveness of development cooperation [2016/2139(INI)] — Committee on Development.
Него го няма, а аз съм тук с тебeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Part Five, Title III, Chapter 1, Development cooperation
Можем да го правим цяла нощEurLex-2 EurLex-2
Food security and sustainable agriculture are priority areas of EU development cooperation.
Проследихме парите през няколко негови сметки по целия святnot-set not-set
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a financing instrument for development cooperation (57),
Колкото до разглеждания случай, Комисията отбелязва, че BB не е била в затруднение към момента на продажбатаEurLex-2 EurLex-2
having regard to the Commission Communication of # March # entitled Climate Change in the Context of Development Cooperation (COM
Не чух президента да споменава нещо за извънредно положениеoj4 oj4
whereas the EPA contains a Declaration on Development Cooperation but no legally binding funding commitments,
методите за контрол и проверка на проекта, процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани при проектирането на съставните елементи на оперативната съвместимост, принадлежащи към разглежданата продуктова категорияnot-set not-set
Its background is the developing cooperation around the Eszergom-Parkany bridge.
Мога ли да ви помогна?EurLex-2 EurLex-2
develop cooperation in areas regarded as particularly important during this particular work cycle.
Не си ли кръстен?EurLex-2 EurLex-2
whereas 2007 was the first year of the implementation of the Development Cooperation Instrument,
Ако предложа повече, веднага ще надушат афератаnot-set not-set
Member of the D66 Party in the Lower Chamber; responsible for development cooperation and European policy (1971‐1972)
Събрала съм всичкиnot-set not-set
(2) The values referred to in Article 3 of the Development Cooperation Instrument have been violated.
Извинете ... Моя грешкаEurLex-2 EurLex-2
identifying, developing and managing development cooperation projects and programmes;
Очевидно тук всичко е наопаки, но все пак работи прекрасно.ВпечатляващоEurLex-2 EurLex-2
Part Three, Title XX, Development cooperation (moved)
Не се притеснявайEurLex-2 EurLex-2
Mainstreaming sustainability in development cooperation policies (vote)
Работим с много добър татуировчикEuroparl8 Europarl8
(7) Special Eurobarometer 441 — The European Year for Development — Citizens’ views on Development, Cooperation and aid.
Приемайте таблетките поне един час преди или един час след храненеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Encourage young people to participate in development cooperation activities either in their country of residence or abroad
Изчисляването на средното индивидуално потребление не следва да взима предвид години, през които съответното предприятие не е използвало контролирани вещества в качеството им на производствени агентиoj4 oj4
39825 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.