diner oor Bulgaars

diner

/ˈdaɪnə(ɹ)/ naamwoord
en
Agent noun of dine; one who dines; one who eats a meal, especially dinner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

вагон-ресторант

[ ваго́н-рестора́нт ]
naamwoordmanlike
en
a small and inexpensive type of restaurant which is modelled to resemble a dining car
en.wiktionary.org

закусвалня

Noun
When you get the money, you'll help me start my diner, right?
Като си вземеш парите, ще ми помогнеш да си отворя закусвалня, нали?
GlosbeMT_RnD2

крайпътен ресторант

But I had to stop in this particular diner on this particular night.
Но трябваше да спра точно в този крайпътен ресторант точно тази нощ.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Diner

en
Diner (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe I should open a diner.
в параграф # уводната част и буква а) се заменят със следния текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna grab a little... something to eat at that diner down the street.
Полските власти изпращат уведомление за тази мярка в рамките на помощта, отпусната на HSW (виж таблицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still working at your father's diner?
Тогава ти беше титан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like death by diner.
% допустимо отклонение е позволеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all I've done for you, you can't put in a good word for me at that crappy diner?
Промених мисленето си, когато мъртвата ми дъщеря заплаши да ме съсипе, ако не изпълнявам каквото кажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugh and I met two years ago in a diner.
Това беше капанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was at a diner on Flagler and Fourth.
И аз бях на погребениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, he shows up at the diner.
Какво... не е каквото си... всички се нуждаят от него, освен това! мислех че си си създал собствени правила, Г- н " Отвъд Доброто и Злото "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meet me at the diner.
Разбираш ли, в последните си мигове, хората ти показват кои са в действителностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone at the diner said trading's picked up in the north.
Извинете меOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sending this to an old address, the diner where you worked.
да спечелите един милион долара!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you left the diner last night...I realized I' d turned away the woman... whom I' d spent the happiest... most exciting times of my life with... who I care for more than anyone on the earth!
Не, няма начинopensubtitles2 opensubtitles2
If she wants you to join her for diner?
За сега е добреopensubtitles2 opensubtitles2
Harman ate a bowl of soup in the Hungry Owl Diner, left a quarter as a tip, and started walking.
Нямам никакво самоуважение, а мозъкът ми е малък като фъстъкLiterature Literature
These are photographs of you and Lauren Bridges at Mike's Diner... seven p.m... the night that she was murdered.
Колкото се наложиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the Williamsburg diner, owned by Han Lee, who just changed his name to Bryce Lee, because I guess he wants people to take him even less seriously.
Кажи си предложениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said you admitted to burning down your own diner just to get close to them.
Официалните представители на компетентните органи на държавите-членки, които отговарят за провеждането на проверки, упражняват своите правомощия при представянето на писмено пълномощно от компетентните органи на държавата-членка, на чиято територия ще се извърши разследванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still no leads in the disappearance of college student Melissa Barnes Who Was last seen leaving her place of employment at the Charcoal Diner...
Момичето с индиянската прическа има много хубав гласOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He, uh, dropped me off at a diner.
Индианците приемат, че връчването на орловото перо е знак за благодарност, любов и пълно уважениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael J's Diner, right?
Е, това е всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean literally everything in every diner is covered in gravy.
И къде ще заминеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll redirect them to the diner instead.
Предвид множеството области на отговорност на Комисията, тук съществува опасност да не бъдат заделени достатъчно ресурси в рамките на Комисията за целите на изпълнението на стратегиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two were husband and wife, the owners of the diner whose name I couldn’t remember the day before.
Какво ни прави хора?Това не е нещо, което да програмирашLiterature Literature
The diner's open.
Не ме гледай такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you wanna tell me why you've brought me and the Eye of Zarathustra to a diner in the middle of nowhere?
Къде си тръгнала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.