Divan of the Abkhazian Kings
Диван на абхазките царе
divan oor Bulgaars
divan
en
A couch- or sofa-like piece of furniture made of a mattress lying against the wall and either on the floor or an elevated structure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
диван
[ дива́н ]
And finally a divan we had on set got bedbugs.
И за финал, един от диваните на сцената имаше дървеници.
Диван
en
Wikimedia list article
bg
Уикимедия списък
She glanced at a divan more beautiful than the others
В стаята имало диван, който бил по-хубав от останалите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turkish literature during the Ottoman period, particularly Divan poetry, was heavily influenced by Persian, including the adoption of poetic meters and a great quantity of imported words.
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораWikiMatrix WikiMatrix
Springs, spring assemblies, spring mechanisms and fittings of metal for beds, mattresses, divans, furniture and cushions
Мисля, че разбирате, но ще ви задам някои въпросиtmClass tmClass
Retail services in the field of hooks for hanging, not of metal, boxes, not of metal, boxes of wood and plastic, window-boxes, tables, table tops, chests of drawers, sofa beds and divan beds, worktops, benches, divans, deck chairs, doors for furniture, door fittings of metal
Комисията предстои да разработи методология за измерване на специфични СО# емисии от двуколесни и триколесни моторни превозни средстваtmClass tmClass
When it perked up like that the smoke zigzagged around the divan, dissolving finally into a grayish whiff.
Искаше да отвори кутия с пластмасова лъжицаLiterature Literature
The King took them from him, and sat down with them on the nearest divan he saw, like a common man.
Имам предвид в бъдеще.Защото ако е така... трябва да ми обещаеш нещоLiterature Literature
Expanded plastic materials (semi-processed goods) and foam materials (stuffing materials) for making and stuffing matresses, cushions, pillows, bolsters, bed bases, beds, sofas, divans, armchairs, settees, chairs, bunks, headrests, back rests and armrests and garden furniture
Май вече е застрелял един човекtmClass tmClass
Mattress supports (including wooden or metal frames fitted with springs or steel wire mesh, upholstered mattress bases, with wooden slats, divans)
След това се върнахме до патрулката и виждам младия пич да лежина асфалтаEurLex-2 EurLex-2
As soon as Astarita saw me, he hurried forward, kissed my hand, and led me toward a divan at the end of the room.
Римува се- Трябва да е истина нали?Literature Literature
I was left there, sitting on the carpet in front of the divan.
Това значи, да избягаме оттукLiterature Literature
Armchairs,Writing desks, trolleys (furniture), Seats of metal, Sofas, Divans, Chairs, Tables, Tables of metal, Table tops
Безпилотния е # километра пред менtmClass tmClass
I took off my shoes and jacket, put on my dressing gown (more for effect than for warmth) and settled down on the divan.
Благоприятно тарифно третиранеLiterature Literature
Divans, bed settees, armchairs, pouffes, chaises longues
Независимо от нарасналото му значение в настоящия момент вследствие на икономическата криза, то е от решаваща важност и в периоди на икономически просперитет, тъй като насърчава социалното сближаванеtmClass tmClass
Furnitures, namely armchairs, office armchairs, benches, chairs [seats], dining chairs, office chairs, office seats, divans, settees, sofas, stools, beds, cabinet work, chests of drawers, desks, tables, dining tables, night tables, office tables, cabinets, display cabinets, racks, plate racks, bookcases, wardrobes, shoe cabinets, furniture chests, mirrors
Винаги има следващ пътtmClass tmClass
Bruce visibly restrained Todd from getting up from their seat on Sig’s white divan to take another photo.
Няма да съжаляваш, повярвайLiterature Literature
Why don’t you move the Ambassador’s tank over by the end of my divan?”
Мечката е уморена.И занеси тази чиния в кухнятаLiterature Literature
My host reclined on the divan, a wine-table before him.
Ти винаги ме разпитваш за белите хораLiterature Literature
“Please be comfortable,” Muzzafar said, indicating a small divan with a low serving table in front of it.
Какво ти е?- На партито на Деб те чух да казваш на хората, че съм архитект и работя това само временноLiterature Literature
Textiles and textile goods, in particular covers for cushions, chairs, armchairs, divans and sofas
тя дава обяснения за своето решение на следващото заседание на Комитета, като посочва по-специално причините за прибягване до извънредната процедураtmClass tmClass
I dreamed I was in Moscow in my own house, in the big divan- room, and Osip Alexyevitch came out of the drawing-room.
Трябва да го заведа в болницата, преди да е изтекъл мозъка муLiterature Literature
The bringing together, for others, of a variety of furniture goods (excluding the transport thereof), in particular armchairs, divans, mattresses, saucepans, household utensils and containers, enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Мачкахме ви, мачкахмеtmClass tmClass
Furniture, Settees, Chairs, Divans, Cupboards, Beds, Tables, Occasional tables, Mirrors (silvered glass), Frames
Ще са извън обхватtmClass tmClass
Armchairs, divans, armchairs fitted with devices to change their position, armchairs fitted with devices which, by means of a remote-control drive, activate a massage system, mattresses, bedsprings, beds, divan beds and furniture
Върни ми портмонето, чули?tmClass tmClass
Jennifer asked, pointing to a woman sitting on a circular divan and showing a lot of leg.
А днес е рожденият ден на фюрераLiterature Literature
Divans, bed-settees, ottomans, armchairs, pouffes, sofas, sofa beds, settees
Имате ли идея как това е възможно?tmClass tmClass
Come sit with me on the divan.
Съзнанието ми се оформи още в училищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.