University of Duisburg-Essen
Университет Дуисбург-Есен
essen oor Bulgaars
essen
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
есен
[ е́сен ]
Got shot down one time on a raid to Essen.
Бил е прострелян по време на нападение на Есен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Essen
en
A large industrial city in Germany.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Есен
en
A city in the central part of the Ruhr area in North Rhine-Westphalia, Germany.
Got shot down one time on a raid to Essen.
Бил е прострелян по време на нападение на Есен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OHG (Essen, Germany) (represented by: N.
Президентът на Съвета се оправомощава да определи лицата, имащи правото да подпишат споразумението, с цел обвързване на ОбщносттаEurLex-2 EurLex-2
Applicant: Deichmann SE (Essen, Germany) (represented by: C.
Не сме сигурни, но изглежда, че някой е живял тукEurlex2019 Eurlex2019
Be a shame if your wife were to learn about your special working relationship with Detective Essen.
Не сме заедноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annex III contains, by way of indication, the projects identified in Annexes I and II and in other provisions of this Decision to which the Essen European Council attributed particular importance.
Вие ми казахте, че не сте бил на хиподрумаEurLex-2 EurLex-2
Given that the existence of some bilateral contacts in a global competitive context is not sufficient to establish to the requisite legal standard the continuity of a cartel, the Commission should have removed details of the chance encounter in Essen from its file.
Смущава ме фактът, че на следната сутрин идва чистачката и открива жена ви и любовника и в леглото,... простреляни с куршуми #- ми калибърEurLex-2 EurLex-2
Order of the President of the First Chamber of the Court of 7 May 2012 (Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Essen — Germany) — Dr Biner Bähr in his capacity as liquidator in respect of the assets of Hertie GmbH v HIDD Hamburg-Bramfeld B.V.1
Истина ли е това?EurLex-2 EurLex-2
They didn' t teach you English in Essen
Чух, че са излезли да хапнат заедно..., разхождали са се и са пили чайopensubtitles2 opensubtitles2
Not many Essenes up there, I suppose.
Член на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas regard should be had to the conclusions on racism and xenophobia adopted by the European Council in Corfu on # and # June #, in Essen on # and # December #, in Cannes on # and # June # and in Madrid on # and # December
Но доколкото си спомням, това не се спазваeurlex eurlex
48 In the present case, it is undisputed that the conduct alleged by the Commission – the participation in FNAS meetings, the contact between an employee of one of the applicants and a representative of FRA.BO and the contacts made at the trade fair in Essen – occurred.
Разрешете да замина на север с група въоръжени мъже, сирEurLex-2 EurLex-2
She began her career in 1999 when she became a member of the Aalto Theatre in Essen, Germany.
Аз никога не съм мислил, че съм по- добър в състезание с мотоциклетиWikiMatrix WikiMatrix
Report from the Commission to the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions — ‧Ex-post evaluation of the 2010 European Capitals of Culture (Essen for the Ruhr, Pécs, Istanbul)‧
А аз тепърва ще те опознаяEurLex-2 EurLex-2
Applicant: thyssenkrupp AG (Duisburg und Essen, Germany) (represented by: M.
Как е баща ти?EuroParl2021 EuroParl2021
(5) The conclusions of the Essen European Council stressed the need to take measures with a view to "increasing the employment-intensiveness of growth, in particular by a more flexible organisation of work in a way which fulfils both the wishes of employees and the requirements of competition";
Отворете го, моля виEurLex-2 EurLex-2
Applicant: Roland SE (Essen, Germany) (represented by: C.
Да.- Ще се видим по- късноEurLex-2 EurLex-2
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: Deichmann SE (Essen, Germany)
Освен това и ти си прецаканEurLex-2 EurLex-2
The applicants, the Finanzamt Essen-Süd, the German and United Kingdom Governments and the European Commission lodged written observations and, with the exception of the United Kingdom Government, made oral observations at the hearing of 9 October 2013.
Но оставаме на вашите услугиEurLex-2 EurLex-2
2 The request has been made in proceedings between Mrs van Caster and her son (‘the van Casters’), residing in Germany, and the Finanzamt Essen-Süd (‘the Finanzamt’), concerning the separate and uniform determination of the basis of assessment of their income from non-resident investment funds for the tax years 2004 to 2008.
ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЮЖНА АФРИКАEurLex-2 EurLex-2
Professor Eleazar Sukenik, who obtained three scrolls for the Hebrew University in Jerusalem in 1947, was the first to propose that these scrolls had belonged to a community of Essenes.
Старата школа.Какво има? Нещо се оплаквате ли?jw2019 jw2019
Applicant: Deichmann SE (Essen, Germany) (represented by: A.
Можеш ли да повярваш?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Essen for the Ruhr developed an efficient and effective governance structure and thus demonstrated how the main challenges can be met, even in the complex situation where a large agglomeration is involved.
Ако ти харесва, опитай с неяEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.