have no heart oor Bulgaars
have no heart
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
нямам сърце
You have no heart for the people who really love you.
Ти нямаш сърце за хората които наистина те обичат.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And you can charge me extra... if you have no heart behind those gazongas.
Кой друг е с мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have no heart.
Няма надежда за нас тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That only shows you have no heart,"" she said."
Ще строя нов Световен търговски център, първия в Сърбия бе!Literature Literature
I have no heart.
Трябва ми само детектораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J, it just don' t have no heart
Държавите-членки гарантират, че тази информация се предоставя на вниманието на Агенциятаopensubtitles2 opensubtitles2
I have no heart to detail the weeks that followed.
Те осъзнават, че няма от какво да се боят и че ние ще ги пазим.Трябва да намерят начин да се присъединят към насLiterature Literature
I have no heart, not even for a guy.
За вериги с високо напрежение трябва да се използват само многожилни проводнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must know, Pip, that I have no heart.
Мисля, че е бил захвърлен в алеята зад тази сградаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You all have no heart
И защо ще идва тук?opensubtitles2 opensubtitles2
You all have no heart...
Татко, има една голяма.Голяма еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have no heart.
Аз съм г- н Никой, който те арестуваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no heart to tell her that I can' t stand strawberries
Поне най- накрая видяхме нещоopensubtitles2 opensubtitles2
That only shows you have no heart, she said.
Много съжалявам за загубата виLiterature Literature
We have no time to waste, and I have no heart for the killing of Six Duchies folk.
Не искам да ме запомниш като такъв човекLiterature Literature
For my part, I have no heart; so I cannot have heart disease.
Аз съм човекът, който знае добра история, нали?Literature Literature
But you must know, Pip, I have no heart.
Какво става.Днес носиш наши традиционни дрехиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And since you have no heart, it'll be somewhere more vital.
Ако абсолютният брой на неутрофилите падне < #, # x #/l или броят на тромбоцитите падне < # x #/l по време на който и да е цикъл, при следващия цикъл дозата трябва да бъде редуцирана с едно дозово ниво (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you are the one who have no heart.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнените културиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know you have no heart to push this.
При утвърдителен отговор на въпроси # илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have no heart, why did you bother testing the bottled water out for everyone.
Трябв ада говоря с д- р Кен Тъкър незабавноLiterature Literature
Because they have no hearts.
Какво стана със старата му работа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am the first general of the Philistines your enemy, Samson, and I have no heart.
Имаме убиецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
639 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.