have no money oor Bulgaars
have no money
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
нямам пари
People don't pay you because they have no money and they think you have a lot.
Хората не ви плащат, защото нямат пари и си мислят, че вие имате много.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir, as I have no money...
После ми причерня, а като се свестих, не си чyвствах лицето, простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure, but we have no money to follow it.
Истината е, че владеете колата доста добре, но изглежда имате проблем да запазите концентрацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no money and no credit cards
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDopensubtitles2 opensubtitles2
I have no money.
Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на цената на външни услуги по архивиране, включително сортирането, класирането и прекласирането в хранилищата, стойността на услуги по архивиране, закупуване и експлоатация на архивни материали върху резервни носители (микрофилми, дискове, касети и т.н.), както и закупуването, наемането и поддържането на специални материали (електронни, информационни, електрически) и разноските за публикуването върху всякакви носители (брошури, CD-ROM и т.нOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have no money but what you give me back.
Някой ги е поставил в системата след първоначалното ми разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can be dark and have money, or you can be fair and have no money.
ИЗБЯГВАЙТЕ РАЗКЛАЩАНЕ, ЗА ДА СЕ ПРЕОДОТВРАТИ ОБРАЗУВАНЕ НА ПЯНАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no money but my estate.
Ти ни предаде, ТомиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without our herbs to sell, we will have no money for food, fuel or equipment.
СтъкломиячиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have no money, no home.
Не те ли сръчках?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, how come you suddenly have no money, you come in here like you're king of the hill?
Той не е клонингътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People don't pay you because they have no money and they think you have a lot.
По- добре внимавай как ми говориш преди да съм си наврял крака в задника тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no money, and Simon won't help me.
Мая, кажи здравей на мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the joke is on her because I have no money.
Съжалявам за това, което казахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no money.
При транспониране на настоящото рамково решение всяка държава-членка може да посочи, че в отделни случаи като изпълняваща държава тя може да откаже да поеме отговорност, както е предвидено в параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We didn't have no money for anything like that, Your Honor.
Секретариатът поддържа актуализиран списък на държавите в региона за мигриращите видове, вписани в Допълнения I и II, използвайки информацията, която получава от странитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You have no money, no credentials, no... no shoes for God’s sake.”
Когато момиче ти зададе подобен въпрос, то търси одобрениеLiterature Literature
You have no money!
Има големи пропускиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobby, I have no money here.
Има съобщения за хипофосфатемия и понижаване концентрациите на карнитина, всяко при съответно # % от пациентите на разширено лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really have no money.
Трябваше да си отстраня маткатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won't compromise, you have no money and you're not pretty.
Когато усещаш, че животът бяга, върни се към основнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a moneyed man like you have no money?""
Трябва да отбележа, че то изглежда добре на пръв поглед.Literature Literature
That ls why I have no money.
Състои се от няколко слоя и действа като ресорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's another way of saying that you have no money for have improved.
Защото ако грешиш и това е просто предчувствие, ще унищожиш целия смисъл на това годишно събиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1535 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.