innovation oor Bulgaars
innovation
en
The act of innovating; the introduction of something new, in customs, rites, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
иновация
It shall contribute to closing the gap between research and innovation and promote all forms of innovation.
Тя допринася за преодоляване на разстоянието между научните изследвания и иновациите, и насърчава всички форми на иновация.
нововъведение
Only an analysis of the effects of the agreement on competition in innovation is possible.
Може само да се анализират ефектите на споразумението върху конкуренцията в областта на нововъведенията.
изобретение
en
Something newly introduced, such as a new method or device.
bg
Нещо ново, което е въведено, например нов метод или устройство.
No, but it might be interesting An audience who likes innovations.
Може би не, но това гениално изобретение с времето ще развлича публиката.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
новаторство · новост · промяна · революция · изменение · Иновация · измисляне
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, based on the analysis of achievements so far and the lessons learnt presented in this Communication, and as requested by the European Council, the Commission intends to explore the feasibility of proposing to the Member States before spring 2010 a European Innovation Act encompassing all the conditions for sustainable development and which would form an integral and crucial part of the future European reform agenda.
Липсвах ли ви?EurLex-2 EurLex-2
Part II "Industrial leadership" should support investments in excellent research and innovation in key enabling technologies and other industrial technologies, facilitate access to risk finance for innovative companies and projects, and provide Union wide support for innovation in small and medium-sized enterprises.
Трябва да изстинат за минуткаnot-set not-set
In the case of investments to support farm restructuring, Member States shall target the support to farms in accordance with the SWOT analysis carried out in relation to the Union priority for rural development "enhancing farm viability and competitiveness of all types of agriculture in all regions and promoting innovative farm technologies and sustainable management of forests".
Превключване на автоматикатаEurLex-2 EurLex-2
Intellectual property rights governing EU research and innovation funding are decisive for efficient exploitation and technology transfer, while at the same time they need to ensure access to and rapid dissemination of scientific results.
Сигурна ли си?EurLex-2 EurLex-2
whereas the EGF has contributed to the piloting of innovative measures designed to boost workers’ employability;
Който пък е последен, получава сандвич от счупени ребраEurLex-2 EurLex-2
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Technical assistance and innovation measures (prior to 2000)
Те са в бурканите, висящи от таванаEurLex-2 EurLex-2
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperation
Сериозно лиoj4 oj4
Among the strengths of the implementation of the National Reform Programmes of euro area Member States is that promising reforms are being undertaken or are planned to increase labour utilisation and labour productivity, boost R&D and innovation, develop human capital, and create a more attractive business environment, notably via policies to increase competition and further improve regulation.
Миличък, какво стана?EurLex-2 EurLex-2
points to the contribution that the Urban Agenda for the EU — Pact of Amsterdam can make to the shaping of regional development policies and suggests further strengthening the tools for implementing it (URBACT, the Urban Innovative Actions, the Covenant of Mayors, Smart Cities and Communities) and at the same time calls on the Commission to ensure that greater use is made of key instruments of cohesion policy such as Integrated Territorial Investment (ITI) and Community-led local development (CLLD), which have been rarely used to date;
И също така глупавeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— encourage innovative content and programme design;
Решихме да дадем по- голям процент на момчетата от синдикатите, от този на митничаритеEurLex-2 EurLex-2
Completion of Competitiveness and Innovation Framework Programme — Innovation part (2007-2013)
За да получите помощ, трябва веднага да поздрави приятеля сиEurLex-2 EurLex-2
In the category human resources (10.1% of all investment in Objective 2 regions), workforce flexibility, entrepreneurial activity, innovation, information and communication technologies are the main fields of investment (30.8%).
Не ме гледай такаEurLex-2 EurLex-2
In view of the important differences between individual sectors and markets, it would however not be appropriate to set general mandatory requirements for environmental, social and innovation procurement.
Арис, ето го устройството което ни защитава от машините на призрацитеnot-set not-set
Framework conditions promote business investment in R&D, entrepreneurship and innovation
Всички правим грешки, повярвай миEurLex-2 EurLex-2
Our products are the best they've ever been, inspired by design for sustainability, an unexpected wellspring of innovation.
Много добре!Късмет, Хари!QED QED
Therefore the need of KICs liaising with ongoing EU and national innovation and policy activities on these matters (see next section).
Здравейте, г- жо ХайкокEurLex-2 EurLex-2
The Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) directly supports Iran's proliferation sensitive nuclear activities.
Знае, че чакамEurlex2019 Eurlex2019
(Following the Conference of Presidents' decision of 15.05.2008) - Pre-commercial Procurement: Driving innovation to ensure sustainable high quality public services in Europe (2008/2139(INI))
По- добре внимавай как ми говориш преди да съм си наврял крака в задника тиnot-set not-set
COST stimulates new, innovative, interdisciplinary and broad research networks in Europe.
Не е изненадващо, че не напредваме!EurLex-2 EurLex-2
Results of the tests for vehicles fitted with eco-innovation(s) (10) (11) (12)
Как можеш да говориш с мен така?EurLex-2 EurLex-2
The Pathfinder will be implemented in close coordination with other parts of Horizon Europe, in particular with the European Research Council (ERC), the Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA), and the Knowledge and Innovation Communities (KICs) of the European Institute of Innovation and Technology (EIT) activities.
Филмът е по действителен случай, който е доста мистериозенEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Important progress was achieved on the so-called 'indigenous innovation' policy which is based on the principle of providing access to public procurement only for innovative products whose intellectual property is of Chinese origin.
Какво има, мила?-НищоEurLex-2 EurLex-2
Competition fuels innovation.
Знаейки че всички тези жени ще получават оргазъм заради мен не би те притеснило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, how do we ensure that innovative public procurement is at the heart of our agenda?
Мая, ако смяташ да...- Мая?Europarl8 Europarl8
Finally, horizontal enabling measures in areas such as innovation and investment are included to stimulate the transition to a circular economy.
Да, мислам дека даEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.