intersection oor Bulgaars

intersection

/ˈɪntərˌsɛkʃən/ naamwoord

The junction of two (or more) paths, streets, highways, or other thoroughfares.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

кръстовище

[ кръсто́вище ]

naamwoord onsydig

junction of two or more paths, etc

I'll just speed through The intersection of greenleaf and bristol.
Oh. Ще карам бързо през кръстовището на Грийнлийф и Бристол.

кръстопът

naamwoord

Located close to the mouth of a navigable river, its seaport stood at the intersection of trade routes.
Тъй като градът бил разположен в близост до устието на плавателна река, пристанището му се намирало на търговски кръстопът.

кръстопъ̀т

manlike

junction of two or more paths, etc

пресичане · пресечка · сечене · Кръстовище · Сечение · сечение

Intersection

Intersection (film)

Soortgelyke frases

point of intersection
пресечна точка

intersect
кръстосвам · пресичам · пресичам се

intersecting roads
пресичащи се пътища

voorbeelde

But they are two lines that never intersect.
Но има 2 прави, които никога не се пресичат

You used to drive through that intersection every day.
Караше по тази улица всеки ден.

The street lamps had come on in the park, and Jack rode between spheres of light and their intersecting penumbras.
Уличните лампи в парка бяха запалени и Джак се носеше между сферите светлина и бледите кръгове около тях.

(a) North: Beginning at the intersection of US 97 WA 20 and S.
a) Север: Започва се от пресечната точка на US 97 WA 20 и S.

Impairments at the intersections between squares or at the edges of the cuts shall be permitted, provided that the impaired area does not exceed 15 per cent of the gridded surface.
Повреди в мястото на пресичане на квадратите или в краищата на разрезите се допускат, при условие че повредените участъци не превишават 15 % от нарязаната повърхност.

Part of province of Río Negro (in Avellaneda the zone located north of the Provincial road 7 and east of the Provincial road 250, in Conesa the zone located east of the Provincial road 2, in El Cuy the zone located north of the Provincial road 7 from its intersection with the Provincial road 66 to the border with the Department of Avellaneda, and in San Antonio the zone located east of the Provincial roads 250 and 2)
Част от провинция Río Negro (в Avellaneda — зоната, разположена на север от междуселищен път 7 и на изток от междуселищен път 250; в Conesa — зоната, разположена на изток от междуселищен път 2; в El Cuy — зоната, разположена на север от междуселищен път 7, от мястото, на което се пресича с междуселищен път 66, до границата с департамент Avellaneda, и в San Antonio — зоната, разположена на изток от междуселищни пътища 250 и 2)

‘level crossing’ means any level intersection between a road or passage and a railway, as recognised by the infrastructure manager and open to public or private users.
„прелез“ означава всяко пресичане на едно ниво на път или на преминаване с железопътна линия, както е признато от управителя на инфраструктурата и отворено за публично или частно ползване.

All lines shall be drawn in the plane of symmetry of the seat considered, the intersection of which plane with the seat determines the contour of the head restraint and of the seat back (see Annex #, figure #, to this Regulation
Всички линии трябва да са начертани в равнината на симетрия на разглежданата седалка, като пресичането на тази равнина със седалката определя линията на облегалката за глава и тази на облегалката (вж. фигура # от приложение # към настоящото правило

OK, so these two lines intersect at the point negative 3 comma 3.
Добре, тези две линии се пресичат в точките ( - 3; 3 )

then, from the intersection referred to in (f), the line laid down in the Annex to the Mining Act, up to the intersection referred to in (a
правата, определена в приложението към закона за мините (Mijnbouwwet), от посочената в буква е) пресечна точка до посочената в буква а) пресечна точка

All lines, including the projection of the reference line, shall be drawn in the vertical median plane of the seat or seating position concerned, the intersection of such plane with the seat determining the contour of the head restraint and of the seat back (see Figure #a
Всички линии, включително проекциите на еталонната линия се начертават в средната вертикална равнина на седалката или седящото място, също и тези от пресичането на такава равнина със седалката, определяща контурите на облегалката за глава и на облегалката на седалката (виж фигура #а

— then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
— след това на североизток по геодезичната линия до пресечната точка на паралел 52° 40′ ю.ш. и меридиан 76° и.д. ;

(8) The reference axis is perpendicular to the reference plane and crosses the intersection of the two parallel lines as indicated in figure 5.
(8) Базовата ос е перпендикулярна на базовата равнина и минава през пресечна точка с двете успоредни линии, както е показано на фигура 5.

What we' re witnessing is two intersecting realities colliding, competing for the same space- time continuum
Това, което виждаме са две пресичащи се реалности, които се сблъскват в борба за един и същи времеви континиум

having regard to the study by Parliament’s Directorate-General for Internal Policies of the Union entitled ‘Discrimination Generated by the Intersection of Gender and Disability’,
като взе предвид проучването на генералната дирекция на Европейския парламент за вътрешни политики на ЕС, озаглавено „Discrimination Generated by the Intersection of Gender and Disability“ (Дискриминация, породена от съчетанието на пол и увреждане),

— then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
— след това на североизток по геодезичната линия до пресечната точка на паралел с ширина 52° 40′ ю.ш. и меридиан с дължина 76° и.д. ;

GORDON WAS LATE FOR A FACULTY SENATE COMMITtee meeting, and hurrying, when Bernard Carroway intersected his trajectory.
Гордън закъсняваше за заседание на факултетния съвет и бързаше, когато пътя му пресече Бърнард Кароуей

‘Reference centre of mechanical coupling’ means the point on the pin axis which is equidistant from the wings in the case of a fork and the point resulting from the intersection of the plane of symmetry of the hook with the generatrix of the concave part of the hook at the level of contact with the ring when this is in the traction position.
С „Контролен център на механичното съединение“ се обозначава точката върху оста на щифта, разположена на равни разстояния от крилата при виличен вариант, и точката, която се явява резултат от пресичането на равнината на симетрия на куката и образуващата на вдлъбнатата част на куката на нивото на съприкосновението с халката, когато последната е в положение за теглене.

The value of brake pedal force ‘F’, at the point of intersection between this line and a horizontal line defined by a = aABS, is defined as FABS, extrapolated:
Стойността на усилието върху педала на спирачката F в точката на пресичане между тази права и хоризонтална права, определена от a = aABS, се определя като FABS, екстраполиран:

The area is demarcated as follows: from the 322 km mark on the state road, the boundary line runs westward along this same road in the direction of Caldiero, intersecting with the municipal territory of Soave and Colognola ai Colli and then turning southward, following the edge of the Rocca and Gazzo hills above altitude 40 and returning northward on state road 11.
Така районът се определя, както следва: от километър 322 на републиканския път линията върви по него на запад по посока на Caldiero, като пресича общинската територия на Soave и Colognola ai Colli, след това се насочва на юг и следва подножието на възвишенията Rocca и Gazzo над 40 m надморска височина и се връща отново на север на републикански път 11.

Centre of reference means the intersection of the axis of reference with the exterior light-emitting surface, specified by the manufacturer of the lamp
Оптически център е пресечната точка на условната оптическа ос с външната повърхност на излъчване на светлина, определена от производителя на устройство за осветяване и светлинна сигнализация

The target zone is an area on the underside surface of an axle box described by the intersection of the axle box with a virtual cuboid that has a horizontal cross sectional area given by the dimensions XTA and YTA using the rolling stock coordinates
Целевата зона е повърхност върху долната страна на буксата, определена от сечението на буксата с въображаем правоъгълен паралелепипед, който има хоризонтално напречно сечение с размери XTA и YTA, където тези размери са изразени спрямо координатната система на подвижния състав

He looked down on the intersection, its wholly predictable absence of movement.
Погледна надолу към кръстовището, с напълно предсказуемата му липса на движение.

While a few Member States chose a single competent authority, most Member States assigned responsibilities to multiple authorities, as CCS intersects with a number of different regulatory areas.
Докато няколко държави членки предпочетоха да определят един компетентен орган, повечето държави членки възложиха отговорности на множество органи, тъй като областта на УСВ взаимодейства с редица различни регулаторни области.

(d) South-east: 0,1 miles east of intersection between Paris Avenue and 7th Avenue
г) Югоизток: 0,1 мили източно от пресечката между Paris Avenue и 7th Avenue